فطاني

Coordinates: 6°51′59″N 101°15′3″E / 6.86639°N 101.25083°E / 6.86639; 101.25083
(تم التحويل من فطاني (منطقة))
ڤطاني
ปัตตานี
بلدة
เทศบาลเมืองปัตตานี
مسجد فطاني.
مسجد فطاني.
الختم الرسمي لـ ڤطاني
موقع فطاني في محافظة فطاني
موقع فطاني في محافظة فطاني
الإحداثيات: 6°51′59″N 101°15′03″E / 6.8664°N 101.2508°E / 6.8664; 101.2508
البلدتايلند
المحافظةفطاني
DistrictMueang Pattani
الحكومة
 • MayorPitak Korkiatpitak
المساحة
 • بلدة4٫78 كم² (1٫85 ميل²)
 • العمران
96٫86 كم² (37٫40 ميل²)
التعداد
 (2018)
 • بلدة44٬353
 • الكثافة9٬300/km2 (24٬000/sq mi)
منطقة التوقيتUTC+7 (ICT)
Area code(+66) 73
الموقع الإلكترونيpattanicity.go.th

پطاني Pattani، هي بلدة في أقصى جنوب تايلند، بالقرب من الحدود مع ماليزيا. وهي عاصمة محافظة فطاني. يبلغ عدد سكان المدينة 43.631 نسمة (2005). تشغل تابمون سابارانگ، أنورو وچابانگ تيكو في منطقة ميوانگ فطاني بالكامل.

كلمة فطاني مشتقة من "فتاني" والتي تعني بالمالاوية "مزارع". تسمى اللهجة المالاوية المحلية في تايلند مالاوية فطاني أو الياوية (مشتقة من الجاوية).

تقع فطاني على مسافة 1.056 كم جنوب بانكوك.[1]


ويرجع أصل سكانها للمجموعة الملايوية المسلمة، ويتكلمون اللغة الملايوية ويكتبونها حتى الآن بأحرف عربية بسبب أصولهم العربية منذ نشأة مملكة فطاني الإسلامية في القرن الثامن الهجري.

ڤطاني كانت تابعة لسلطنة كيلانتان تم ضم فطاني إلى مملكة تايلاند (مملكة سيام) بمساعدة قوية من الإنجليز في عام 1320هـ (1902) ميلادية مما أدى إلى العديد من الثورات والعمليات الاحتجاجية من سكان الاقليم. وحتي الآن يعتبر سكان ڤاطاني نفسهم مالايو من كيلانتان ويقومون بعبور الحدود وتهريب البضائع خصوصا تهريب البترول والغاز المدعوم من ماليزيا الي تايلاند وتهريب الارز التايلاندي إلي ماليزيا لان ماليزيا تضع ضرائب عالية على الأرز المستورد غير التضييق علي إصدار رخص استيراد الارز ومشاكل الجنسية من التزاوج حيث ان ماليزيا تمنع ازدواج الجنسية وتكون عائلة واحدة بعضهم جنسية ماليزية واخرين جنسية تايلاندية بالاضافة ان ماليزيا تمنع تعدد الزوجات في حين يشجع الاسلاميين المسيطرين علي كيلانتان تعدد الزوجات فيذهب رجال المالايو ليتزوج عدة زوجات من باطاني ثم يقره كزواج مدني وتحاول تايلاند السيطرة عالاقليم بتهميش المسلمين وقمعهم وتشجيع غير المسلمين للهجرة الي الاقليم وسياسات مختلفة

التاريخ

Modern Pattani is located at the mouth of the Pattani River. The river may have changed course and empty into the sea at the current location in the 16th century. A small port existed in the current location at Kuala Bekah (Kuala Sungai Patani) at the mouth of Patani River by the late 16th and early 17th centuries.[2][3] Kuala Bekah was one of the two river mouths of old Pattani, the other being Kuala Ru,[4] near which was the old historical centre of the Patani Kingdom that ruled over the region of Patani. The older centre was located 6–7 km to the east of the present city; near Ban Kru Se or Kampong Kersik, which is where the Krue Se Mosque is located.[5] Pattani was captured and sacked by the Siamese in 1785. The town centre developed in the current location and the Sultan moved to Cabang Tiga at the southern side of present-day Pattani in the 19th century. The Patani City municipality was established in 1935 by royal decree.[6][7]

مسيرة وحدة وطنية، بوذية-مسلمة، قطعت 1,100 كم في 53 يوماً من بانكوك إلى المسجد الجامع في فطاني.

التسمية

يرى بعض الباحثين أنها سميت باسم شخص محترم يدعى "فأتاني" أي الأب المزارع، وآخرون يرون أنها نسبة للفلاحة أو الزراعة وهي "فتاني" ولا يبعد أن تكون كلمة "فطاني" مرخمة حسب ما هو المعروف الآن، حيث ترخم الأسماء للتخفيف و"فتاني" صارت في النطق العربي "فطاني".


الجغرافيا

متظاهرة من فطاني، تتظاهر ضد الهجوم الإسرائيلي على قطاع غزة، في يناير 2009.

الموقع

تقع فطاني بين خطي عرض 5-8 شمال خط الاستواء في قلب جنوب شرق آسيا شبه جزيرة الملايو التي تضم ماليزيا وسنغافورة وإندونسيا وفطاني وهي جزء من جزر الملايو، تحدها ماليزيا من الجنوب وتايلند من الشمال والمحيط الهندي غرباً وبحر الصين شرقاً.

المساحة

مساحتها قبل احتلال تايلاند (50,000) خمسون ألف ميل مربع ومساحتها حالياً (16,000) ستة عشر ألف ميل مربع، تتكون من أربع ولاياتهي: فطاني - جالا - ناراتيوت - ستول بالإضافة إلى نصف ولاية سونجكلا، أما باقي المساحات فهي مليئة بالمهاجرين التايلانديين الذين أرسلتهم الحكومة التايلاندية واستوطنتهم للضغط على الشعب الفطاني حتى يجتمعوا في هذه الولايات.

المناخ

Pattani has a tropical monsoon climate according to the Köppen climate classification, with a lengthy wet season and a brief dry season. The temperatures and humidity are high year round, with slightly higher temperatures in April, just as the monsoon arrives. The wet season is long, lasting May-December, and the dry season short, covering only January-April. The months of October, November, and December are particularly wet.

بيانات المناخ لـ Pattani (1991–2020, extremes 1964-present)
الشهر ينا فب مار أبر ماي يون يول أغس سبت أكت نوف ديس السنة
القصوى القياسية °س (°ف) 34.3
(93.7)
35.9
(96.6)
37.9
(100.2)
38.9
(102.0)
38.0
(100.4)
36.6
(97.9)
36.3
(97.3)
35.8
(96.4)
36.0
(96.8)
35.0
(95.0)
34.0
(93.2)
33.9
(93.0)
38.9
(102.0)
متوسط القصوى اليومية °س (°ف) 31.1
(88.0)
32.3
(90.1)
33.5
(92.3)
34.3
(93.7)
34.1
(93.4)
33.5
(92.3)
33.3
(91.9)
33.2
(91.8)
32.7
(90.9)
32.0
(89.6)
30.7
(87.3)
30.1
(86.2)
32.6
(90.6)
المتوسط اليومي °س (°ف) 26.3
(79.3)
26.7
(80.1)
27.5
(81.5)
28.4
(83.1)
28.5
(83.3)
28.1
(82.6)
27.8
(82.0)
27.7
(81.9)
27.4
(81.3)
27.0
(80.6)
26.6
(79.9)
26.2
(79.2)
27.4
(81.2)
متوسط الدنيا اليومية °س (°ف) 22.7
(72.9)
22.4
(72.3)
23.0
(73.4)
24.0
(75.2)
24.5
(76.1)
24.3
(75.7)
24.0
(75.2)
23.9
(75.0)
23.9
(75.0)
23.9
(75.0)
23.8
(74.8)
23.3
(73.9)
23.6
(74.5)
الصغرى القياسية °س (°ف) 17.5
(63.5)
16.7
(62.1)
18.5
(65.3)
17.4
(63.3)
21.6
(70.9)
20.6
(69.1)
20.4
(68.7)
21.0
(69.8)
20.8
(69.4)
21.3
(70.3)
20.0
(68.0)
19.4
(66.9)
16.7
(62.1)
متوسط تساقط الأمطار mm (inches) 94.2
(3.71)
36.2
(1.43)
54.1
(2.13)
83.2
(3.28)
133.9
(5.27)
118.7
(4.67)
128.8
(5.07)
147.0
(5.79)
140.8
(5.54)
221.8
(8.73)
400.5
(15.77)
392.8
(15.46)
1٬952
(76.9)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm) 6.2 2.4 4.7 5.9 10.5 9.8 9.5 10.3 11.7 15.4 18.5 15.3 120.2
متوسط الرطوبة النسبية (%) 80.0 81.6 78.9 78.6 78.2 79.3 79.8 79.5 80.9 83.8 86.5 85.6 81.0
متوسط نقطة الندى °س (°ف) 22.6
(72.7)
22.4
(72.3)
23.1
(73.6)
23.9
(75.0)
24.2
(75.6)
24.0
(75.2)
23.7
(74.7)
23.5
(74.3)
23.6
(74.5)
23.8
(74.8)
23.9
(75.0)
23.3
(73.9)
23.5
(74.3)
Mean monthly ساعات سطوع الشمس 145.7 166.7 148.8 144.0 114.7 111.0 114.7 114.7 108.0 111.6 105.0 108.5 1٬493٫4
Source 1: NOAA[8][9]
Source 2: Office of Water Management and Hydrology, Royal Irrigation Department (sun 1981–2010)[10]

تتمتع فطاني بمناخ المناطق الاستوائية على عموم أجواء ماطرة في مواسمها، وأرض خصبة، وغابات كثيفة تغطي مساحات واسعة، فها أدواح الساج التي هي من أجود وأقوى أنواع الخشب والبامبو والنرجيل (جوز الهند) وغيرها من محصولات الغابات والمزارع من الثمار والفواكه والنباتات.

الديموغرافيا

السكان في فطاني هم جزء من الشعب الملاوي عرقياً وتاريخياً ويبلغ عددهم حسب آخر الاحصائيات حوالي ستة ملايين نسمة.

الاقتصاد

تعد دولة فطاني رغم صغرها من أغنى دول المنطقة بثرواتها الطبيعية والمعدنية كالقصدير والذهب والمطاط الطبيعي والأخشاب و جوز الهند والأرز والأسماك والنفط والغاز الطبيعي وغيرها، فالدخل القومي بالنسبة لهذه الولايات الأربعة أكثر من 35% مقارنة بالدخل العام لتايلاند كلها والتي تحوي 71 محافظة باسثناء فطاني، وخاصة إذا أضيف الاكتشافات الجديدة لحقول البترول والغاز الطبيعي في شواطئ فطاني.

لهذه الأسباب يعتبر الفطانيون تمسك الحكومة التايلاندية بفطاني مهما كان الثمن، وتدافع عن مصالحها فيها بكل الوسائل العسكرية والساسية واستيطان البوذيين لتكون الأغلبية من سكانها.

تم تصوير أجزاء من الفيلم المصري فول الصين العظيم في فاطاني ..

اللغة

يتكلم الفطانيون اللغة الملايوية كسائر دول جنوب شرق آسيا ماليزيا وإندونسيا وسنغافورة وبروناي لأنهم يرتبطون فيما بينهم ارتباطاً تاريخياً عميقاً وكذلك قوميتهم فهي ملايوية التي هي عنوان للشعب الفطاني المسلم، ويكتبون بالأحرف العربية مع زيادة عدد الحروف فيها.

الإسلام في فطاني

أكثر أهل فطاني متدينون بدين الإسلام، ثمانية بالمائة من عدد السكان وعشرون بالمائة من الغرباء، وهناك عدد كبير من المسلمين يتوزعون في تايلاند، ويعود أصلهم إلى الأسرى الفطانيين الذين حملتهم الجيوش التايلاندية معها عندما كانت تجتاح فطاني.

دخل الإسلام مبكراً عن طريق التجار الذين أتوا من الجزيرة العربية إلى جنوب الهند ثم إلى جزيرة ملايو، وانتشر الإسلام فيها في القرن الخامس الهجري، حتى صار الأمور تحت ظل المسلمين، وفي القرن الخامس عشر الميلادي أسست دولة إسلامية مستقلة في فطاني، وهم أساس مسلمي فطاني ويتمسكون بالعادات والتقاليد الإسلامية.


تاريخ القضية الفطانية

بدأت تايلاند محاولتها لاستيلاء على فطاني منذ عام 1603 م ولكن المسلمين الفطانيين افشلوا تلك المحاولة بصمود أهاليها أما الهجمات البوذية التايلاندية، لكن ضعف سلاطين كيلانتان تماما كباقي سلاطين الملايو بسلميتهم السلبية ودفعهم رشاوي سياسية أدي إلي تجرؤ ملك سيام عليهم , بعد ذلك حاولت الحكومة محاولات متعددة لاستيلاء على فطاني، وفي عام 1786م تمت السيطرة على فطاني والاستيلاء عليها، وأصبحت فطاني دولة تبعية تدفع الجزية للمملكة التايلاندية، وبعد ذلك توالت الثورات الفطانية لتحرير أراضيها ولعل أعنفها تلك الثورة التي قامت في عام 1822م والتي فشلت أمام هجمات القوات التايلاندية التي أنتقلت إلى أراضي المسلمين، فهدمت ديارهم وخربت البلاد وقتلت الكثير منهم، وقامت بأعمال عنف تجاه شعب فطاني المسلم، وغصبت حقوقهم المشروعة وأعتدت على أعراض النساء المسلمة، وقامت بدرس شعائر الإسلام كهدم المساجد والمدارس الدينية وغير ذلك من أعمال العنف وأخذت آلاف المجاهدين والمدنيين الفطانيين إلى عاصمة تايلاند "بانكوك" سيقوا إلها سيرا بالأقدام مقيدين بالسلاسل ومكبلين بالحديد والخيرزان في أرجلهم وآذانهم.

لذلك هناك نسبة كبيرة من المسلمين في بانكوك يعود أصلهم إلى الأسرى الفطانيون الذين حملتهم الجيوش التايلاندية معها عندما كانت تجتاح فطاني.

منذ ذلك الحين لم تنقطع الثورات الفطانية ضد الاحتلال التايلاندي.

في عام 1902م ألغت الحكومة التايلاندية حق السيادة للسلاطين الفطانيين وألغت الجزية وجعلها مديرية تابعة لها مباشرة وأعلنت تايلاند بأن فطاني جزء منها بعد عقد الاتفاق مع الإنكليز في عام 1909م.

محاولة تحرير فطاني

هناك محاولات متكررة وافتراح لحلول سلمية، قبل الشعب والحركات المسلحة والجبهات التحريرية في فطاني منذ عام 1948م لنيل حقوقها الأصلية من نير الاستعمار التايلاندي البوذي من أجل التحرير الكامل والاستقلال التام حيث تجسد هذا النضال في الاشتباكات المسلحة العنيفة لمواصلة الكفاح ولكن ألقت الحكومة التايلاندية القبض على زعماء هذه الحركات ومارست القتل الجماعي والإبادة الوحشية تجاه شعب فطاني.

الحركات الفطانية

هناك عدة حركات تحريرية على رأسها منطمة تحرير فطاني وأهم أعمالها مقاومة البوذية التايلاندية التي تريد محو الإسلام والمسلمين. وكذلك ظهور الحركة الطلابية الفطانية الثورية وهي الاتحاد العام لطلبة الثورة الفطانية وهي فصل من فصائل الثورة الفطانية حيث تقوم بتنظيم الحركة الطلابية الثورية وتوحيد صفوفهم والبحث عن سبل التعاون مع المنظمات الطلابية التقدمية في محاربة الاستعمار والإمبريالية والصهيونية.

اعتبرت حركة فطاني الكيان الصهيوني من أكبر أعداءها بسبب العلاقات المميزة بين تايلاند والكيان الصهيوني، إذ أن هذا الكيان قدم المعونات الاستخباراتية والعسكرية لحكومة تايلند للقضاء على المسلمين في فطاني.

السياسة التايلاندية نحو شعب فطاني

لجأت الحكومة التايلاندية إلى تهجير العديد من البوذيين إلى فطاني لتخفيف عدد المسلمين و منحتهم حق الاستيطان لتضعيف الشعب الفطاني اقتصادياً واجتماعياً، وعزلت فطاني عن العالم الخارجي ومنعت الصحافيين الدوليين من نشر القضية الفطانية واعتبرتها مشكلة داخلية لا تتدخل فيها القانون الدولي، وانشرت المعابد البوذية وتحريف الأماكن وتغييرها وكذلك أسماء أبناء المسلمين وعملت أيضا على:

  • توطين المهاجرين التايلانديين البوذيين من الشمال بهدف إحداث خلل في التركيبة السكانية.
  • فرض التعليم باللغة السيامية (التايلندية) بدلا من الملايوية والعربية.
  • إغلاق الكتاتيب التي تعلم القرآن الكريم.
  • نشر الفواحش والمفاسد بين المسلمين بإقامة بيوت الدعارة المرخصة والملاهي الليلية وتعليم الرقص في المدارس.

والواقع ان انقلب السحر علي الساحر وتايلاند الآن تحول غالبية نسائها إلي عاهرات ومومسات وتحول غالبية ذكورها الي شواذ وقوادين وإنتشر اولاد الزنا وأكثرهم من الأجانب .. بإستثناء قري المسلمين

  • العمل على إفقار المنطقة، وتسليم الأراضي الخصبة فيها إلى الأقلية البوذية.
  • محاولات لمحو الهوية الإسلامية من خلال قيام السلطات التايلاندية في شن حملات على المساجد الإسلامية وتدميرها الأمر الذي أدى خراب الكثير من المساجد الأثرية وسائر المعالم التاريخية الإسلامية. ويصل عدد المساجد في فطاني اليوم إلى 385 مسجدًا.

انظر أيضاً


المصادر

  1. ^ "Distance: Bangkok to Pattani". Google Maps. Retrieved 22 May 2015.
  2. ^ Bougas, Wayne (1990). "Patani in the Beginning of the XVII Century". Archipel. 39: 129, 136. doi:10.3406/arch.1990.2624.
  3. ^ Perret, Daniel (2022). Daniel Perret; Jorge Santos Alves (eds.). "Patani Through Foreign Eyes: Sixteenth And Seventeenth Centuries" (PDF). Archipel. Hors-Série n°2 B. The Sultanate of Patani: Sixteenth-Seventeenth Centuries Domestic Issues. doi:10.4000/archipel.2849.
  4. ^ Ibrahim Syukri. "History of Patani" (PDF). p. 29.
  5. ^ Chaiwat Satha-anand. "Kru-ze: A Theatre for Renegotiating Muslim Identity". Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia. 8 (1): 195–218. JSTOR 41035733.
  6. ^ "ประวัติการจัดตั้งเทศบาล". Archived from the original on 2016-09-09. Retrieved 2015-04-28.
  7. ^ "พระราชกฤษฎีกาจัดตั้งเทศบาลเมืองปัตตานี จังหวัดปัตตานี พุทธศักราช ๒๔๗๘" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 52: 2104–2108. 25 March 1935. Archived from the original (PDF) on March 4, 2016.
  8. ^ "Pattani Airport Climate Normals 1991-2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved April 16, 2024.
  9. ^ "Pattani Airport Climate Normals 1981-2010". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved April 16, 2024.
  10. ^ "ปริมาณการใช้น้ำของพืชอ้างอิงโดยวิธีของ Penman Monteith (Reference Crop Evapotranspiration by Penman Monteith)" (PDF) (in Thai). Office of Water Management and Hydrology, Royal Irrigation Department. p. 126. Retrieved 8 August 2016.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

وصلات خارجية

  • Pattani travel guide from Wikivoyage

6°51′59″N 101°15′3″E / 6.86639°N 101.25083°E / 6.86639; 101.25083