شراء ألاسكا

(تم التحويل من Alaska Purchase)
شراء ألاسكا
Высочайше ратифицированная
конвенція объ уступкѣ Сѣверо-Американскимъ Соединеннымъ Штатамъ Россійскихъ Сѣверо-Американскихъ Колоній
[أ]
{{{image_alt}}}
شيك بقيمة 7.2 مليون دولار أمريكي استخدم لشراء ألاسكا (وهو ما يكافئ $125 مليون بقيمة الدولار عام 2022)[1]
وُقـِّعت30 مارس 1867 (1867-03-30)
المكانواشنطن العاصمة، الولايات المتحدة
سارية منذ18 أكتوبر 1867
الموقعون
اللغات
  • الإنگليزية
  • الفرنسية

شراء ألاسكا (إنگليزية: Alaska Purchase، روسية: продажа Аляски Prodazha Alyaski، حرفياً 'بيع ألاسكا')، هي عملية استحواذ الولايات المتحدة على ألاسكا من الامبراطورية الروسية عام 1867 مقابل 7.2 مليون دولار (وهو ما يكافئ 125 مليون دولار عام 2022). في 15 مايو من نفس العام، وقد صدّق مجلس الشيوخ الأمريكي على معاهدة ثنائية تم توقيعها في 30 مارس، وأصبحت السيادة الأمريكية سارية قانونياً في أرجاء الإقليم في 18 أكتوبر، بموجب معاهدة صدق عليها مجلس الشيوخ الأمريكي.

أرادت روسيا بيع الأراضي الألاسكية خوفاً من أن يتم الاستيلاء عليها في حالة اندلاع الحرب مع بريطانيا. كان النشاط الروسي الرئيسي في المنطقة هو تجارة الفراء والعمل التبشيري بين الألاسكيين الأصليين.[بحاجة لمصدر] كانت أولى المحاولات الروسية لبيع ألاسكا لشركة وسترن يونيون الأمريكية، والتي كانت تستكشف المنطقة أثناء عمل أول خط برق أمريكي روسي[بحاجة لمصدر]. وفي النهاية بيعت الأرض للولايات المتحدة، عملية الشراء التي أضافت إلى البلاد أراضي جديدة بمساحة 1.518.800 كم².

كانت ردود الفعل في الولايات المتحدة على عملية الشراء مختلطة، وأطلق عليها بعض المعارضين "حماقة سي‌وارد" في حين أشاد بها آخرين على أنها تحرك من أجل إضعاف كلاً من روسيا وبريطانيا كمنافسين للتوسع التجاري الأمريكي في منطقة الهادي.[2][3] هددت عملية الشراء السيطرة البريطانية على مستعمراته الساحلية على المحيط الهادي، معطية زخماً إضافياً الكونفدرالية الكندية، والذي تحقق بعد ثلاثة أشهر، في يوليو 1867. رحب دومينيون كندا بكولومبيا البريطانية بالانضمام للكونفدرالية عام 1871، منهياً الآمال الأمريكية بالضم والوصل الغير منقطع لألاسكا بالولايات المتحدة.[4]

تم تنظيمها في الأصل باسم ادارة ألاسكا، وأعيد تسمية المنطقة بمنطقة ألاسكا وأراضي ألاسكا قبل أن تصبح ولاية ألاسكا إلى ضمها للاتحاد كولاية عام 1959.[5]

علم ألاسكا
تاريخ ألاسكا
قبل التاريخ
أمريكا الروسية (1733–1867)
ادارة الاسكا (1867–1884)
مقاطعة ألاسكا (1884–1912)
أراضي ألاسكا (1912–1959)
ولاية ألاسكا (1959–الآن)
موضوعات أخرى

خلفية

الصفحة الأولى من تصديق القيصر ألكسندر الثاني على المعاهدة.

في القرن التاسع عشر كانت ألاسكا الروسية مركزاً للتجارة العالمية. تاجر الناس في عاصمتها نوڤوأرخانگيلسك بالمنسوجات الصينية وبالشاي وحتى بالجليد الذي كان يباع في جنوب الولايات المتحدة الأمريكية قبل اختراع الثلاجات، وبنوا السفن والمصانع، واستخرجوا الفحم الحجري، واكتشفوا العديد من مكامن الذهب المحلي. وقد كان ضرباً من الجنون أن يفكر أحد ببيع كل هذا.

اجتذب التجار الروس إلى ألاسكا عاج الفظ (الفقمة الفيلية) وهو لا يقل قيمةً عن عاج الفيل، وفراء القضاعة البحرية الثمين الذي كان من الممكن الحصول عليه من السكان الأصليين عن طريق المقايضة. وكانت الشركة الروسية الأمريكية (RAK) هي من يدير كل هذ الأعمال. هذه الشركة التي وقف على تأسيسها رجال لا يخشون المخاطر. هم رجال الأعمال الروس، رحالة القرن الثامن العشر الشجعان والتجار الموهوبون. كانت كل الصناعات والثروات الباطنية في ألاسكا ملكاً لشركة (RAK) التي كان بوسعها إبرام الاتفاقات التجارية بشكل مستقل مع البلدان الأخرى، وكان لها علَمها الخاص، وحتى أنها قامت بطبع عملتها الخاصة على قطع من الجلود ولذلك سميت بالماركات الجلدية. كل هذه الامتيازات مُنِحَت للشركة من قِبل الحكومة القيصرية، التي كانت تحصل منها على ضرائب ضخمة. وعلاوة على ذلك كانت تمتلك نصيباً لها في الشركة.

ألكسندر بارانوڤ الحاكم الرئيسي للمستوطنات الروسية في أمريكا.

كان ألكسندر بارانوڤ الحاكم الرئيس للمستوطنات الروسية في أمريكا. وقد كان الرجل تاجراً موهوباً قام ببناء المدارس والمصانع وعلَّم المواطنين الأصليين زراعة اللفت والبطاطا. وشيّد القلاع وأحواض بناء السفن وطوّر الحِرَف المرتبطة بحيوان القضاعة البحرية.

كان ألكسندر بارانوڤ يسمي نفسه "بيسارو الروسي" تيمناً بالفاتح الإسباني فرانسيسكو بيسارو. وكان شديد التعلق بألاسكا ليس طمعاً بالمال وحسب، بل ومن أعماق قلبه الذي وقع في حب ابنة أحد زعماء سكان جزر ألوشن الأصليين وأصبحت زوجة له. عرفت الشركة الروسية-الأمريكية عهداً ذهبياً على زمن بارانوڤ، فقد بلغت نسبة أرباحها أكثر من 1000%! وظل على رأس الشركة حتى مرحلة متقدمة جداً من عمره. ليحل مكانه الملازم گاگيرمييستير الذي جلب معه موظفين وحملة أسهم جدد من الأوساط العسكرية. وتم تعديل النظام الداخلي للشركة بحيث أصبحت المناصب القيادية حكراً لضباط البحرية. وسرعان ما وضع العسكر أيديهم على الشركة المدرة للأرباح. ولكن تصرفاتهم هي التي أدت لاحقاً إلى انهيار الشركة.

عين المُلَّاك الجدد لأنفسهم رواتب فلكية: 1500 روبل سنوياً للضباط العاديين (ما يوازي راتب وزير أو عضو في مجلس الشيوخ آنذاك) و150000 روبل لرئيس الشركة. ولكنهم في المقابل قاموا بخفض أسعار شراء الفراء من السكان المحليين بمرتين. وكنتيجة لذلك، قام السكان الأصليون (الإسكيمو والأليوت) على مدى السنوات العشرين اللاحقة، بالقضاء الكامل تقريباً على حيوان القضاعة البحرية. وحُرمت ألاسكا من أكثر مصادر الدخل ربحاً. فعانى السكان الأصليون من وطأة الفقر مما دفعهم للقيام بانتفاضات أخمدها الروس عبر قصف القرى الشاطئية من السفن الحربية.

حاول الضباط إيجاد مصادر أخرى للدخل. وهنا بدأت تجارة الجليد والشاي التي لم يحسن رجال الأعمال المتعثرون تنظيمها كما ينبغي. ولكنهم امتنعوا حتى عن مجرد التفكير بخفض رواتبهم. في المحصلة اضطرت الشركة لطلب الدعم الحكومي بمقدار 200 ألف روبل سنوياً. ولكن حتى هذا الإجراء لم يستطع إنقاذ الشركة.

وفوق ذلك كله بدأت آنذاك حرب القرم. وتعرضت روسيا لهجوم مشترك من إنكلترا وفرنسا وتركيا. وأصبح من الواضح أن روسيا لن تستطيع تقديم الإمدادات أو الدفاع عن ألاسكا. لأن سفن الحلفاء كانت تسيطر على الطرق البحرية. وحتى آفاق التنقيب عن الذهب أصبح أمراً ضبابياً. وخشيت روسيا أن تقوم إنكلترا المعادية بحصار ألاسكا، وعندها لن تحصل روسيا على أي شيء من ألاسكا.

وبينما كان التوتر يتصاعد بين موسكو ولندن، شهدت العلاقات مع سلطات الولايات المتحدة الأمريكية دفئاً غير مسبوق. الطريف في الأمر، أن فكرة بيع ألاسكا ولدت في وقت واحد تقريباً لدى الجانبين. وهكذا وبناء على توجيهات من القيصر، بدأ المبعوث الروسي في واشنطن البارون إدوارد ستيكل مفاوضاته مع وزير خارجية الولايات المتحدة الأمريكية وليام سيوارد.

الملكية الأمريكية

بينما كان المسؤولون غارقين في التفاوض، كان الرأي العام في كلا البلدين يعبر عن معارضته للصفقة. كانت الصحف الروسية تكتب: "كيف نتخلى عن الأرض، التي كم بذلنا من الجهد والوقت في سبيل تطويرها. الأرض التي وصلها التلغراف وافتتحت فيها مناجم الذهب؟". أما الصحافة الأمريكية فقد عبرت عن استيائها على هذا النحو: "ما حاجة أمريكا بهذا "الصندوق" المليء بالجليد وبخمسين ألف من الاسكيمو المتوحشين، الذين يشربون زيت السمك على الإفطار؟". ولم تكن الصحافة وحدها التي وقفت ضد الصفقة، بل شاركها في ذلك مجلس الشيوخ والكونگرس.[6]

ولكن بالرغم من كل هذه الاعتراضات، في 30 مارس 1876 تم في واشنطن توقيع عقد لبيع 1.5 مليون هكتار من الممتلكات الروسية في أمريكا مقابل مبلغ 7.2 مليون دولار. كان مبلغاً رمزياً بالمطلق. ولم يسبق أن بيعت أرض بهذا الرخص، بما في ذلك الأراضي القاحلة في سيبيريا. ولكن الوضع كان حرجاً للغاية، وكان من المحتمل أن لا نحصل حتى على هذا المبلغ.

مراسم النقل

التوقيع على معاهدة شراء ألاسكا في 30 مارس 1867. من اليسار لليمين: روبرت س. شو، ليام سي‌وارد، وليام هنتر، السيد بوديسكو، إدوارد ده ستويكل، تشارلز سمنر، وفردريك و. سي‌وارد.

جرت مراسم تسليم الأراضي في نوڤوأرخانگيلسك. حيث اصطفت القوات الأمريكية والروسية مقابل سارية العلم الذي أنزل عنها على أصوات طلقات المدفعية. ولكن العلم علق في أعلى الصارية وأبى النزول. فتسلق أحد البحارة الصارية واضطر لنزع العلم وإلقائه إلى الأسفل فوقع على حراب البنادق الروسية. وكان هذا نذير شؤم.

التبعات

بعد نقل الملكية، بقي عدداً من المواطنين الروس في سيتكا، لكن سرعان ما قرر جميعهم تقريباً العودة إلى روسيا، وهو ما كان لا يزال ممكناً على حساب الشركة الأمريكية-الروسية. وتؤكد قصة أهلوند "روايات أخرى عن مراسم نقل الملكية، وعن الفزع الذي شعر به العديد من الروس والكريول، العاطلين عن العمل والمحتاجين، من القوات الصاخبة والمدنيين المسلحين الذين اعتبروا سيتكا مجرد مستوطنة أخرى على الحدود الغربية". ويقدم أهلوند وصفاً حياً لحياة المدنيين في سيتكا تحت الحكم الأمريكي، ويساعد في تفسير سبب عدم رغبة أي روسي تقريباً في البقاء هناك. علاوة على ذلك، يُعدّ مقال أهلوند الوصف الوحيد المعروف لرحلة العودة على متن سفينة السهم المجنح، وهي سفينة شُيّدت خصيصاً لنقل الروس إلى وطنهم. "لا شك أن السفينة المكتظة، بطاقمها الذي كان ثملاً في كل ميناء، قد جعلت الرحلة لا تُنسى". يذكر أهلوند محطات توقف في جزر ساندويتش (هاواي)، وتاهيتي، والبرازيل، ولندن، وأخيراً كرنشتات، ميناء سانت پطرسبورگ، حيث وصلوا في 28 أغسطس 1869.[7] سارع المستوطنون الأمريكيون، الذين شاركوا سومنر إيمانه بثروات ألاسكا، إلى المنطقة، لكنهم وجدوا أن استغلال مواردها يتطلب رأس مال كبير، وكثير منها موجود أيضاً بالقرب من أسواق الولايات المتحدة المتجاورة. فغادر معظمهم سريعاً، وبحلول عام 1873، انخفض عدد سكان سيتكا من حوالي 2500 نسمة إلى بضع مئات.[8] استحوذت الولايات المتحدة على مساحة أكبر من ضعف مساحة ولاية تكساس، ولكن لم يُنظر إلى ألاسكا بشكل عام على أنها إضافة قيمة إلى الأراضي الأمريكية إلا بعد الهروع إلى ذهب كلوندايك عام 1896.

كان صيد الفقمات أحد الاعتبارات الرئيسية التي دفعت الولايات المتحدة إلى شراء ألاسكا. فقد وفر إيرادات كبيرة من خلال عقد امتياز صيد الفقمات، وهو مبلغ تجاوز في النهاية السعر المدفوع لألاسكا. من عام 1870 حتى 1890، أنتجت مصايد الفقمات 100.000 قطعة سنوياً. دفعت الشركة التي عُهد إليها بإدارة مصايد الأسماك بموجب عقد إيجار من حكومة الولايات المتحدة إيجارًا قدره 50.000 دولار سنوياً، بالإضافة إلى 2.62 دولار ونصف لكل قطعة عن إجمالي العدد المأخوذ. نُقلت الجلود إلى لندن لدباغتها وتجهيزها للأسواق العالمية. نما العمل بشكل كبير لدرجة أن أرباح العمال الإنگليز بعد استحواذ الولايات المتحدة على ألاسكا بلغت بحلول عام 1890 ما يصل إلى 12.000.000 دولار.[9]

ومع ذلك، طُعن أخيراً في السيطرة الأمريكية الحصرية على هذا المورد، ونتج عن ذلك جدل بحر بـِرنگ عندما استولت الولايات المتحدة على أكثر من 150 سفينة صيد فقمات ترفع العلم البريطاني، متمركزة قبالة ساحل كولومبيا البريطانية. حُلّ النزاع بين الولايات المتحدة وبريطانيا عام 1893 من خلال هيئة تحكيم. اعتُبرت مياه بحر بـِرنگ مياهاً دولية، على عكس ادعاء الولايات المتحدة بأنها بحراً داخلياً. طُلب من الولايات المتحدة دفع مبلغ لبريطانيا، وطُلب من كلا البلدين اتباع اللوائح التي وُضعت للحفاظ على هذا المورد.[9]

العائد المالي

يُشار إلى شراء ألاسكا على أنها "صفقة رخيصة للغاية"[10] وباعتبارها أبرز إنجازات رئاسة أندرو جونسون التي تعرضت للكثير من الانتقادات.[11][12]

جادل الخبير الاقتصادي ديڤد باركر بأن الحكومة الفدرالية الأمريكية لم تحقق عائداً مالياً إيجابياً من شراء ألاسكا. ووفقاً لباركر، كانت عائدات الضرائب وعوائد المعادن والطاقة للحكومة الفدرالية أقل من التكاليف الفدرالية لإدارة ألاسكا، بالإضافة إلى الفوائد على الأموال المقترضة المستخدمة في الشراء.[13]

وقد ذهب جون ميلر إلى أبعد من ذلك من خلال الادعاء بأن شركات النفط الأمريكية التي طورت موارد النفط في ألاسكا لم تحقق أرباحاً كافية للتعويض عن المخاطر التي تكبدتها.[14]

وقد انتقد اقتصاديون وعلماء آخرون، بما في ذلك سكوت گولدسميث وترنس كول، المقاييس المستخدمة للوصول إلى هذه الاستنتاجات من خلال الإشارة إلى أن معظم الولايات الغربية المتجاورة ستفشل في تلبية معيار "العائد المالي الإيجابي" باستخدام نفس المعايير، ومن خلال الزعم بأن النظر إلى الزيادة في الدخل الوطني الصافي، بدلاً من إيرادات الخزانة الأمريكية فقط، من شأنه أن يرسم صورة أكثر دقة للعائد المالي لألاسكا كاستثمار.[15]

يوم ألاسكا

يحتفي يوم ألاسكا بالانتقال الرسمي لملكية ألاسكا من روسيا إلى الولايات المتحدة، والذي حدث في 18 أكتوبر 1867، حسب التقويم الگريگوري الذي دخل حيز التنفيذ في ألاسكا في اليوم التالي لانتقال الملكية، ليحل محل التقويم اليوليوسي، الذي كان يستخدمه الروس (التقويم اليوليوسي في القرن التاسع عشر كان تأخراً 12 يوماً عن التقويم الگريگوري). ويوم ألاسكا هو عطلة لكل موظفي الولاية.[16]

انظر أيضاً

الهوامش

  1. ^ Highly ratified convention on giving up the Russian North American Colonies to the North American United States

المصادر

  1. ^ Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "What Was the U.S. GDP Then?". MeasuringWorth. Retrieved 30 November 2023. United States Gross Domestic Product deflator figures follow the Measuring Worth series.
  2. ^ Richard E. Welch, "American Public Opinion and the Purchase of Russian America." 'American Slavic and East European Review (1958): 481-494. in Jstor
  3. ^ Howard I. Kushner, "'Seward's Folly'?: American Commerce in Russian America and the Alaska Purchase." California Historical Quarterly (1975): 4-26. in Jstor
  4. ^ [1] British Columbia and Confederation, The Canadian Encyclopedia, Dec. 19, 2014.
  5. ^ "Purchase of Alaska, 1867". Office of the Historian, U.S. Department of State. Retrieved December 4, 2014.
  6. ^ "ماالذي أجبر روسيا على بيع "ألاسكا" لأمريكا؟". روسيا ما وراء العناوين. Retrieved 2015-06-22.
  7. ^ Richard Pierce, introduction to Ahllund, T., From the Memoirs of a Finnish Workman (2006).
  8. ^ Haycox, Stephen (1990). "Truth and Expectation: Myth in Alaska History". Northern Review. 6: 59–82. Retrieved 31 August 2015.
  9. ^ أ ب Wikisource-logo.svg "Sealing". New International Encyclopedia. {{{year}}}. 
  10. ^ "Seward's Folly: Who's Laughing Now?", by Karen Harris, History Daily, January 2, 2019. Retrieved June 9, 2019.
  11. ^ "Why the Purchase of Alaska Was Far From "Folly", by Jesse Greenspan, History.com, September 3, 2018. Retrieved June 9, 2019.
  12. ^ "Purchase of Alaska, 1867", Office of the Historian, Bureau of Public Affairs of the United States. Retrieved June 9, 2019.
  13. ^ Powell, Michael (18 August 2010). "How Alaska Became a Federal Aid Magnet". The New York Times. Retrieved 27 April 2014.
  14. ^ Miller, John (2010). The Last Alaskan Barrel: An Arctic Oil Bonanza that Never Was. Caseman Publishing. ISBN 978-0-9828780-0-2.
  15. ^ Powell, Michael (20 August 2010). "Was the Alaska Purchase a Good Deal?". The New York Times. Retrieved 24 September 2014.
  16. ^ State of Alaska 2014 Holiday Calendar, http://doa.alaska.gov/pdfs/calendar14-holiday.pdf, retrieved on 18 December 2014 

المراجع

  • Ahllund, T., From the Memoirs of a Finnish Workman, trans. Panu Hallamaa, ed. Richard Pierce, Alaska History, 21 (Fall 2006), 1–25. (Originally published in Finnish in Suomen Kuvalehti (editor-in-chief Julius Krohn) No. 15/1873 (1 Aug) – No. 19/1873 (1 Oct)).
  • Bancroft, Hubert Howe: History of Alaska: 1730–1885 (1886).
  • Dunning, Wm. A. "Paying for Alaska," Political Science Quarterly Vol. 27, No. 3 (Sep., 1912), pp. 385–398 in JSTOR
  • Grinëv, Andrei. V., and Richard L. Bland. "A Brief Survey of the Russian Historiography of Russian America of Recent Years", Pacific Historical Review, May 2010, Vol. 79 Issue 2, pp. 265–278.
  • Pierce, Richard: Russian America: A Biographical Dictionary, p 395. Alaska History no. 33, The Limestone Press; Kingston, Ontario & Fairbanks, Alaska, 1990.
  • Holbo, Paul S (1983). Tarnished Expansion: The Alaska Scandal, the Press, and Congress 1867–1871. Knoxville: The University of Tennessee Press.
  • Jensen, Ronald (1975). The Alaska Purchase and Russian-American Relations.
  • Oberholtzer, Ellis (1917). A History of the United States since the Civil War. Vol. Vol. 1. {{cite book}}: |volume= has extra text (help) online
  • Seward, William H. Alaska: Speech of William H. Seward at Sitka, August 12, 1869 (1869; Digitized page images & text), a primary source

وصلات خارجية

اقرأ نصاً ذا علاقة في

شراء ألاسكا