تسلييه

Coordinates: 46°14′09″N 15°16′03″E / 46.23583°N 15.26750°E / 46.23583; 15.26750
(تم التحويل من Celje)
Celje
Town
View from the castle
Old Count Manor
St. Mary's Church
علم Celje
درع Celje
الكنية: 
The Princely Town
(Slovene: Knežje mesto)
Celje is located in سلوڤينيا
Celje
Celje
Location of the city of Celje in Slovenia
الإحداثيات: 46°14′09″N 15°16′03″E / 46.23583°N 15.26750°E / 46.23583; 15.26750
CountryFlag of Slovenia.svg سلوفينيا
Traditional regionStyria
Statistical regionSavinja
MunicipalityCelje
Town rights11 April 1451
Districts & local communities
الحكومة
 • MayorMatija Kovač (Levica)
المساحة
 • الإجمالي22٫7 كم² (8٫8 ميل²)
المنسوب238 m (781 ft)
التعداد
 (2025)[2]
 • الإجمالي38٬059
 • الكثافة1٬700/km2 (4٬300/sq mi)
 • Municipality
49٬628
منطقة التوقيتUTC+1 (CET)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC+2 (CEST)
Postal code
3000
مفتاح الهاتف03
لوحة السيارةCE
ClimateDfb
الموقع الإلكترونيwww.celje.si
Source: Statistical Office of the Republic of Slovenia, census of 2002.

Celje (السلوفانية: [ˈtsɛ̀ːljɛ] [[Media:Sl-Celje.oga|صوت]]; ألمانية: Cilli [ˈtsɪli] )[3] is the third-largest city in Slovenia. It is a regional center of the traditional Slovenian region of Styria and the administrative seat of the City Municipality of Celje. The town is located below Upper Celje Castle at the confluence of the Savinja, Hudinja, Ložnica, and Voglajna rivers in the lower Savinja Valley, and at the crossing of the roads connecting Ljubljana, Maribor, Velenje, and the Central Sava Valley.

Name

Celje was known as Celeia during the Roman period. Early attestations of the name during or following Slavic settlement include Cylia in 452, ecclesiae Celejanae in 579, Zellia in 824, in Cilia in 1310, Cilli in 1311, and Celee in 1575. The proto-Slovene name *Ceľe or *Celьje, from which modern Slovene Celje developed, was borrowed from Vulgar Latin Celeae. The name is of pre-Roman origin and its further etymology is unclear.[4] In the local Slovene dialect, Celje is called Cjele or Cele. In German it is called Cilli, and it is known in Italian as Cilli or Celie.

History

Bronze Age to 18th century

The first settlement in the area of Celje appeared during the Hallstatt era. The settlement was known in the Celtic times and to Ancient Greek historians as Kelea;[5] findings suggest that Celts coined Noric money in the region.

Celje, Georg Matthäus Vischer, Topographia Ducatus Stiriae, Graz 1681

Once the area was incorporated in the Roman Empire in 15 BC, it was known as Civitas Celeia. It received municipal rights in AD 45 under the name municipium Claudia Celeia during the reign of the Roman Emperor Claudius (41–54). Records suggest that the town was rich and densely populated, secured with the walls and towers, containing multi-storied marble palaces, wide squares, and streets. It was called Troia secunda, the second; or small Troy. A Roman road through Celeia led from Aquileia (Sln. Oglej) to Pannonia. Celeia soon became a flourishing Roman colony, and many great buildings were constructed, such as the temple of Mars, which was known across the Empire. Celeia was incorporated into Aquileia c. 320 under the Roman Emperor Constantine I (272–337).

The city was razed by Slavic tribes during the Migration period of the 5th and 6th centuries, but was rebuilt in the Early Middle Ages. The first mention of Celje in the Middle Ages was under the name of Cylie in Wolfhold von Admont's Chronicle, which was written between 1122 and 1137. The town was the seat of the Counts of Celje from 1341 to 1456, with princely status from 1436. It acquired market-town status in the first half of the 14th century and town privileges from Count Frederick II on 11 April 1451.

Celje, pictured in 1750. The Voglajna River can be seen on the left, flowing into the Savinja. The island district is called Otok (Slovene for 'island').
Celje, 1830 - Lith. Kaiser, Graz

After the Counts of Celje died out in 1456, the region was inherited by the Habsburgs of Austria and administered by the Duchy of Styria. The city walls and defensive moat were built in 1473. The town defended itself against Turks and in 1515 during great Slovene peasant revolt against peasants, who had taken Old Castle.

Many local nobles converted to Protestantism during the Protestant Reformation, but the region was converted back to Roman Catholicism during the Counter-Reformation.

19th century to Second World War

Celje became part of the Habsburgs' Austrian Empire during the Napoleonic Wars. In 1867, after the defeat of Austria in the Austro-Prussian War and the ensuing Austro-Hungarian Compromise, the town became part of the Austrian-ruled section of Austria-Hungary.

The first service on the Vienna-Trieste railway line came through Celje on 27 April 1846. In 1895, Celje secondary school, established in 1808, began to teach in Slovene.

At the end of the 19th century and in the early 20th century, Celje was a center of German nationalism which had repercussions for Slovenes. The 1910 census showed that 66.8% of the population was German.[6] A symbol of this was the German Cultural Center (ألمانية: Deutsches Haus), built in 1906 and opened on 15 May 1907, today the Celje Hall (Slovene: Celjski dom). The centuries-old German name of the town, Cilli, sounded no longer German enough to some German residents, the form Celle being preferred by many.

Population growth was steady during this period. In 1900, Celje had 6,743 inhabitants and by 1924 this had grown to 7,750. The National Hall (Narodni dom), which hosts the mayor's office and town council today, was built in 1896. The first telephone line was installed in 1902 and the city received electric power in 1913.

Slovene and German ethnic nationalism increased during the 19th and early 20th centuries. With the collapse of Austria-Hungary in 1918 as a result of World War I, Celje became part of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later known as Yugoslavia). During this period, the town experienced a rapid industrialization and a substantial growth in population.

Second World War

Celje was occupied by Nazi Germany in April 1941. The Gestapo arrived in Celje on 16 April 1941 and were followed three days later by SS leader Heinrich Himmler, who inspected Stari pisker prison. During the war, the city suffered from allied bombing, aimed at important communication lines and military installations. The National Hall was severely damaged.

The toll of the war on the city was heavy. The city (including nearby towns) had a pre-war population of 20,000 and lost 575 people during the war, mostly between the ages of 20 and 30. More than 1,500 people were deported to Serbia or into the German interior of the Third Reich. Around 300 people were interned and around 1,000 people imprisoned in Celje's prisons. An unknown number of citizens were forcibly conscripted into the German army. Around 600 "stolen children" were taken to Nazi Germany for Germanization. A monument in Celje called Vojna in mir (War and Peace) by the sculptor Jakob Savinšek, commemorates the World War II era.

After the end of the war, the remaining German-speaking portion of the populace was expelled or executed. Anti-tank trenches and other sites were used to create 25 mass graves in Celje and its immediate surroundings and were filled with Croatian, Serbian, and Slovenian militia members that had collaborated with the Germans, as well as ethnic German civilians from Celje and surrounding areas.

Independent Slovenia

Celje became part of independent Slovenia following the Ten-Day War in 1991. On 7 April 2006, Celje became the seat of a new Diocese of Celje, created by Pope Benedict XVI within the Archdiocese of Maribor.

Sights

The town's tourist sights include a Grayfriars' monastery founded in 1241[7] and a palace from the 16th century.

The parish church, dating from the 14th century, with its Gothic chapel, is a specimen of medieval architecture. The so-called German church, in Romanesque style, belonged to the monastery, which was closed in 1808. The throne of the counts of Cilli is preserved here, and also the tombs of several members of the family.[7]

Geography

Climate

Celje has a continental climate (Köppen climate classification Dfb).

بيانات المناخ لـ Celje (1991–2020 normals, extremes 1950–present)
الشهر ينا فب مار أبر ماي يون يول أغس سبت أكت نوف ديس السنة
القصوى القياسية °س (°ف) 17.1
(62.8)
21.4
(70.5)
25.5
(77.9)
28.9
(84.0)
32.6
(90.7)
36.9
(98.4)
37.0
(98.6)
39.7
(103.5)
33.3
(91.9)
26.9
(80.4)
22.8
(73.0)
20.0
(68.0)
39.7
(103.5)
متوسط القصوى اليومية °س (°ف) 4.7
(40.5)
7.3
(45.1)
12.2
(54.0)
17.3
(63.1)
21.8
(71.2)
25.7
(78.3)
27.6
(81.7)
27.4
(81.3)
21.9
(71.4)
16.5
(61.7)
10.1
(50.2)
5.0
(41.0)
16.5
(61.7)
المتوسط اليومي °س (°ف) 0.1
(32.2)
1.4
(34.5)
5.7
(42.3)
10.3
(50.5)
14.9
(58.8)
18.8
(65.8)
20.3
(68.5)
19.7
(67.5)
14.8
(58.6)
10.4
(50.7)
5.6
(42.1)
0.7
(33.3)
10.2
(50.4)
متوسط الدنيا اليومية °س (°ف) −4
(25)
−3
(27)
0.1
(32.2)
4.2
(39.6)
8.8
(47.8)
12.8
(55.0)
14.0
(57.2)
13.7
(56.7)
9.8
(49.6)
6.1
(43.0)
2.1
(35.8)
−2.9
(26.8)
5.1
(41.2)
الصغرى القياسية °س (°ف) −29.2
(−20.6)
−28.4
(−19.1)
−24.2
(−11.6)
−9.1
(15.6)
−4.2
(24.4)
−0.7
(30.7)
3.7
(38.7)
2.5
(36.5)
−2.2
(28.0)
−8.6
(16.5)
−19.5
(−3.1)
−23.2
(−9.8)
−29.2
(−20.6)
متوسط تساقط الأمطار mm (inches) 46
(1.8)
58
(2.3)
60
(2.4)
74
(2.9)
95
(3.7)
120
(4.7)
126
(5.0)
114
(4.5)
132
(5.2)
115
(4.5)
100
(3.9)
77
(3.0)
1٬118
(44.0)
متوسط عمق الثلج الكثيف cm (inches) 5
(2.0)
6
(2.4)
2
(0.8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1
(0.4)
3
(1.2)
1.5
(0.6)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm) 10 9 10 13 14 14 13 12 12 12 12 11 141
متوسط الرطوبة النسبية (%) (at 14:00) 67 55 50 48 48 49 48 48 54 60 67 73 56
Mean monthly ساعات سطوع الشمس 81.2 105.4 145.4 178.3 217.4 233.7 258.3 246.8 172.7 131.1 72.5 63.5 1٬906٫3
Source 1: Slovenian Environment Agency (humidity and snow 1981–2010)[8][9]
Source 2: NOAA (sun 1991–2020),[10] Ogimet[11]

Symbols

Escutcheon of Ulrich II of Celje

The coat of arms of Celje are based on the coat of arms of the Counts of Celje.

The coat-of-arms of Celje was selected for the national arms immediately after World War I in 1918, when Slovenia together with Croatia and Serbia formed the original Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later Yugoslavia). A similar coat of arms was integrated into the Slovenian national arms in 1991.

Districts and local communities

The city of Celje is divided into 10 districts (mestne četrti) and the municipality has 9 local communities (krajevne skupnosti):

Demographics

التعداد التاريخي
السنةتعداد±% p.a.
14391٬000—    
17981٬400+0.09%
18201٬635+0.71%
18341٬511−0.56%
18401٬793+2.89%
19006٬743+2.23%
19247٬750+0.58%
194020٬000+6.10%
198133٬033+1.23%
199141٬279+2.25%
200237٬834−0.79%
201137٬520−0.09%
202137٬392−0.03%
Source: [12][13]

In 1991 the population consisted of:

Education

Celje does not have its own university, although some college-level education has been established in the city.

  • The Faculty of Logistics, formally part of the University of Maribor, was established in Celje in 2005.
  • International School for Social and Business Studies
  • Faculty of Commercial and Business Sciences
  • UP Faculty of Management

Law and government

Mayor

The current[when?] mayor of Celje is Matija Kovač.[بحاجة لمصدر]

Vice mayors

The current vice mayors of Celje are Saša Kundih, Samo Seničar and Uroš Lesjak.[بحاجة لمصدر]

Courts

In Celje there are three courts of general jurisdiction:

  • Celje Higher Court;
  • Celje District Court;
  • Celje Local Court.

In addition to that there are also Celje Labour Court for resolving labour law disputes and an external department of Administrative Court for resolving disputes arising from administrative procedures.

Communications

Postal number: SI-3000 (from 1991). (Old one: 63000 (between 1945–1991)).

Sports

Sports clubs based in Celje include football club NK Celje, basketball club KK Celje, handball club RK Celje, ice hockey club HK Celje.

International relations

Twin towns and sister cities

Celje is twinned with[14]

Celje also cooperates with Cherepovets in Russia and has informal friendly relations with Graz and Spittal an der Drau in Austria.[14]

Notable people

Gallery

References

  1. ^ "Nadmorska višina naselij, kjer so sedeži občin" [Height above sea level of seats of municipalities] (in السلوفانية and الإنجليزية). Statistical Office of the Republic of Slovenia. 2002. Archived from the original on 24 مايو 2013.
  2. ^ "Population - selected indicators, municipalities and settlements, Slovenia, annually". Place Names. Statistical Office of the Republic of Slovenia. Retrieved 11 يونيو 2025.
  3. ^ "Celje". Slovenski pravopis 2001 (in السلوفانية).
  4. ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan. p. 87.
  5. ^ "The history of Celje: From the Celts and Romans to the Counts and Yugoslavia to the EU". Archived from the original on 3 أكتوبر 2016. Retrieved 3 أكتوبر 2016.
  6. ^ For more information on the 1910 Austro-Hungarian census, see Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an der österreichischen Mittelschulen. K. u. k. Hof-Kartographische Anstalt G. Freytag & Berndt, Vienna 1911.
  7. ^ أ ب  One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domainChisholm, Hugh, ed. (1911). "Cilli" . دائرة المعارف البريطانية. Vol. 6 (eleventh ed.). Cambridge University Press. p. 366. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  8. ^ "Celje Medlog Podnebne statistike 1950–2020" (in السلوفانية). Slovenian Environmental Agency. Archived from the original on 21 أغسطس 2023. Retrieved 21 أغسطس 2023.
  9. ^ "Celje Climate Normals 1981–2010" (PDF) (in السلوفانية). Slovenian Environmental Agency. Archived from the original (PDF) on 21 أغسطس 2023. Retrieved 21 أغسطس 2023.
  10. ^ "Celje Climate Normals 1991–2020". World Meteorological Organization Climatological Standard Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 21 أغسطس 2023. Retrieved 21 أغسطس 2023.
  11. ^ "14023: Celje (Slovenia)". ogimet.com. OGIMET. 27 يونيو 2025. Retrieved 19 سبتمبر 2025.
  12. ^ Orožen, pp. 362-365
  13. ^ "Slovenia: Major Cities".
  14. ^ أ ب "Partnerska mesta" (in السلوفانية). Mestna občina Celje. Retrieved 15 يناير 2023.
  15. ^ Motnikar, Barbara Šket, & Andrej Gosar. 2012. Obituaries: Janez Lapajne, 1937–2012. IASPEI Newsletter (June/July): 4. Archived 2015-09-04 at the Wayback Machine

External links

قالب:Celje