گست أڤراكوتوس Gust Avrakotos

(تم التحويل من Gust Avrakotos)
گـَست أڤراكوتوس
Gust Avrakotos
Gust Avrakotos.jpg
وُلِدَ(1938-01-14)يناير 14, 1938
توفيديسمبر 1, 2005(2005-12-01) (aged 67)
المثوىSt. Katherine's Greek Orthodox Church, Falls Church, Virginia, U.S.
التعليم
المهنةCase officer, Task Force Chief
رب العملوكالة المخابرات المركزية
الزوج
Judith Driesen
(before 1978)

Claudette Avrakotos
(m. 1986)
الأنجال1
الجوائزIntelligence Medal of Merit (1988)

گست لاسكاريس أڤراكوتوس (Gust Lascaris Avrakotos ؛ 14 يناير 19381 ديسمبر 2005) was an American case officer and the Afghanistan Task Force Chief at the Central Intelligence Agency.

انضم أڤراكوتوس إلى وكالة المخابرات المركزية في أغسطس 1962 وتم تعيينه في اليونان عام 1963. بعد انقلاب 1967 اليوناني وإنشاء مجلس عسكري يميني متطرف، أصبح أڤراكوتوس نقطة الاتصال الرئيسية بين وكالة المخابرات المركزية وحكومة اليونان. عمل عن كثب مع النظام حتى عام 1978، عندما عاد إلى منصب في الولايات المتحدة. عمل في مكتب الشرق الأدنى التابع لوكالة المخابرات المركزية، والذي شمل الإشراف على عمل الوكالة في أفغانستان. في العام التالي أصبح رئيسًا بالإنابة لمجموعة عمليات جنوب آسيا، والتي تضمنت المشاركة في عملية سايكلون، برنامج وكالة المخابرات المركزية لتسليح وتمويل المجاهدين الأفغان في حربهم ضد السوفييت. حصل على الأسلحة والذخيرة من مصادر عديدة، وعمل مع النائب الأمريكي تشارلي ويلسون لبناء تحالف من المؤيدين الدوليين لتمويل وتسليح وتدريب المجاهدين.[1]

استقال أڤراكوتوس من وكالة المخابرات المركزية في عام 1989 بعد نقله إلى قسم أفريقيا التابع لوكالة المخابرات المركزية، وكتابة مذكرة يعارض فيها مشاركة الوكالة في فضيحة إيران-كونترا. بعد العمل لدى المقاول الدفاعي ترو إنكوربوريتد ثم نيوز كوربوريشن، عاد إلى وكالة المخابرات المركزية كمقاول بين عامي 1997 و2003.

كان أڤراكوتوس غير معروف للجمهور حتى عام 2003 عندما نشر الصحفي جورج كرايل كتاب حرب تشارلي ويلسون: القصة الاستثنائية لأكبر عملية سرية في التاريخ، وهو تاريخ مشاركة الولايات المتحدة في الحرب السوفيتية في أفغانستان.[1] كان الكتاب أساس الفيلم حرب تشارلي ويلسون، الذي صدر عام 2007، والذي يجسد شخصية أڤراكوتوس فيه الممثل فيليب سيمور هوفمان.

النشأة والتعليم

ولد أڤراكوتوس في 14 يناير 1938 في أليكويبا، بنسيلفانيا، وهو ابن أوسكار، صانع مشروبات أمريكي من أصل يوناني من جزيرة ليمونس، وزوجته زافيرا.[2][3] كان للزوجين أيضًا ابنة.[2] التحق ثانوية أليكويبا، حيث تخرج في عام 1955 كـطالب متفوق. ثم التحق بالكلية في معهد كارنيغي للتكنولوجيا (CIT)؛ عمل لفترة وجيزة في مصنع جونز ولافلين للصلب في أليكويبا لكسب المال لدراسته لكنه ترك CIT بعد عامين بسبب ضغوط مالية على الأسرة.[2][4][أ]

بعد العمل في بيع البيرة والسجائر للحانات التي يرتادها مهاجرون من شرق ووسط أوروبا، كان أڤراكوتوس قد انتهى من سداد ديون الأسرة بحلول عام 1959.[5] عاد إلى الكلية في جامعة بيتسبرغ، حيث تخرج بامتياز.[2][4][ب]

المسيرة المهنية

بعد تخرجه من جامعة بيتسبرغ، أجري أڤراكوتوس مقابلة للحصول على وظيفة في آي بي إم عندما اقترح أحد أساتذته، ريتشارد كوتام، الذي عمل أيضًا في وكالة المخابرات المركزية، أن يجري مقابلة مع مسؤول في وكالة المخابرات المركزية. على الرغم من أن الراتب كان ثلث ما كان يمكن أن يكسبه في آي بي إم، انضم أڤراكوتوس إلى وكالة المخابرات المركزية في 1 أغسطس 1962.[7]

شعر أڤراكوتوس في البداية بأنه غريب في وكالة المخابرات المركزية، التي كانت تعتمد بشكل كبير على البروتستانت الأنجلو-ساكسون البيض من جامعات رابطة اللبلاب. كان أڤراكوتوس من الطبقة العاملة أحد أول عملاء البيض العرقيين في وكالة المخابرات المركزية. قال لاحقًا: "كان الجميع تقريبًا من ذوي الدم الأزرق في وكالة المخابرات المركزية في عام 1961 عندما دخلت. كانوا قد بدأوا للتو في السماح لليهود بالترقية ذلك العام. لكن لم يكن هناك أي سود أو لاتينيين أو إناث - فقط بعض اليونانيين والبولنديين الرمزيين."[8] على الرغم من أنه طور صداقات مع بعض الضباط في المنظمة، إلا أنه "أصبح يكره نوعًا معينًا من ذوي الدم الأزرق بغضب يقترب من كراهية الطبقة"، وفقًا للصحفي جورج كرايل.[9] طوال فترة عمله في وكالة المخابرات المركزية، أثارت طريقته الصريحة واستخدامه للغة البذيئة في الكلام اليومي استياء العديد من رؤسائه.[2]

التكليف في اليونان

ريتشارد ويلش، رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في أثينا الذي اغتيل في ديسمبر 1975.

بعد تدريب مكثف على العمل الميداني، تم تعيين أڤراكوتوس في اليونان عام 1963. قضى وقتًا في بناء العلاقات في المجتمع اليوناني، بما في ذلك داخل الجيش.[10] بعد انقلاب 1967 اليوناني وإنشاء مجلس عسكري يميني متطرف، أصبح أڤراكوتوس نقطة الاتصال الرئيسية بين وكالة المخابرات المركزية والنظام.[4] كان قد بنى روابط قوية مع أعضاء المجلس العسكري؛ كتب كرايل أن العقيد:

كانوا جميعًا قد بدأوا حياتهم كفلاحين قبل الانضمام إلى الجيش، وشعروا بصلة قرابة مع هذا الأمريكي الكاريزمي من الطبقة العاملة الذي جاء والداه من ليمنوس. يمكنهم التحدث باليونانية معه. كان يشرب ويزني معهم، وكانوا يعرفون من القلب أنه يشاركهم معاداته الشرسة للشيوعية.[11]

تناول أڤراكوتوس الغداء مع العقيد بانتظام وتواصل معهم في المساء وفي عطلات نهاية الأسبوع. كما قدم نصائح معتمدة رسميًا، واقتراحات أكثر عملية لم تحظى بموافقة رسمية: عندما سُجن أندرياس باباندريو، رئيس وزراء اليونان المستقبلي، أعطاهم الرسالة الرسمية بأن يُسمح لباباندريو بمغادرة البلاد إلى الولايات المتحدة، ونصحهم أيضًا بشكل غير رسمي "بإطلاق النار على الوغد لأنه سيعود ليطارده".[11][12]

في ديسمبر 1975، تم إطلاق النار على رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في أثينا - والمشرف على أڤراكوتوس - ريتشارد ويلش، على عتبة داره على يد ثلاثة أعضاء من منظمة 17 نوفمبر، وهي منظمة يسارية متطرفة للحرب الحضرية بعد الكشف عن غطائه كعضو في وكالة المخابرات المركزية.[13] بعد شهرين، تم الكشف عن غطاء أڤراكوتوس أيضًا، وتعرض للسخرية في الصحافة اليسارية المتطرفة اليونانية. مع الدعاية، أصبحت حياته أيضًا تحت التهديد. تم اغتيال العديد من أصدقائه من نظام العقيد واضطر أڤراكوتوس إلى زيادة استخدام الحرفة الميدانية الخاصة به لضمان تجنب استهدافه.[2][14] أنهى فترة عمله في اليونان في عام 1978.[4]

العودة إلى الولايات المتحدة

عند عودته إلى الولايات المتحدة، تم تعيين أڤراكوتوس في بوسطن حيث كان من المفترض أن يجند رجال أعمال أجانب زائرين - وهو شيء أبدع فيه، وفقًا لكرايل. قدم اثنان من رجال الأعمال الإيرانيين الذين جندهم معلومات في الوقت الفعلي لوكالة المخابرات المركزية حول التغييرات الأمنية في سفارة الولايات المتحدة، طهران أثناء عملية مخلب النسر.[15]

مع غزو الاتحاد السوفيتي لأفغانستان في ديسمبر 1979، رأى أڤراكوتوس فرصة لأن تصبح الحرب النسخة السوفيتية من حرب فيتنام الأمريكية. كان لديه مساعده، جون تيرجليان، يكتب تقريرًا يوضح إمكانية حدوث مثل هذه النتيجة. بعد ثلاث سنوات من العمل في بوسطن، تم نقله إلى مقر الوكالة في لانغلي، فرجينيا، ومن هناك تم إرساله في مهام مختلفة. أطلق عليه بعض الموظفين لقب دكتور ديرتي لأن المهام التي كان سيتولاها كانت حساسة وصعبة. كان قلقًا من أنه تم تصنيفه في منصب ضابط يقوم بمثل هذا العمل القذر، وكان سعيدًا بتعيينه رئيسًا للمحطة في هلسنكي، فنلندا. خضع لدورة في اللغة الفنلندية استعدادًا لدوره، ولكن قبل أن يتم تعيينه، أدى تغيير في التسلسل الهرمي لوكالة المخابرات المركزية إلى إلغاء التعيين لأنه كان يعتبر غير مهذب للغاية.[16]

في سبتمبر 1981، أخبره ويليام جرافر، رئيس القسم الأوروبي، بهذا القرار. قال أڤراكوتوس لرئيسه أن يذهب ويضاجع نفسه، وخرج من الاجتماع. عندما استدعي لاحقًا إلى مكتب جرافر للاعتذار، كرر أڤراكوتوس الإهتمام وخرج مرة أخرى.[17] لتجنب الفصل أو التوبيخ، وجد أڤراكوتوس صديقًا في قسم أمريكا اللاتينية وظيفة له، لا يزال يعمل في لانغلي، ثم تجنب جميع مناطق المبنى حيث من المحتمل أن يقابل أيًا من الرؤساء الذين كانوا سيبدأون إجراءات تأديبية.[18]

مجموعة عمليات جنوب آسيا

تشارلي ويلسون يلتقي مع أحد أعضاء المجاهدين الأفغان أثناء زيارته أفغانستان

كان المنصب في قسم أمريكا اللاتينية مؤقتًا فقط وفي أواخر عام 1982، سرعان ما وجد أڤراكوتوس منصبًا في مكتب الشرق الأدنى التابع للوكالة، والذي شمل الإشراف على عمل وكالة المخابرات المركزية في أفغانستان، بما في ذلك المشاركة في عملية سايكلون، برنامج وكالة المخابرات المركزية لتسليح وتمويل المجاهدين الأفغان. في عام 1983، تم تعيينه رئيسًا بالإنابة لمجموعة عمليات جنوب آسيا.[19] تضمن عمله المبكر في المجموعة توريد الأسلحة والذخيرة للمجاهدين، في البداية طلقات .303 لـ 100,000 بندقية من حقبة الحرب العالمية الأولى لي-إنفيلد.[20] تم إرساله إلى المملكة المتحدة لشراء الذخيرة، وساعد أيضًا في العمليات السرية البريطانية للمجاهدين، حيث زود MI6 بالمال والمعدات التي يحتاجونها.[21]

سافر إلى مصر للحصول على دراجات وعربات يدوية كانت مزروعة كقنابل واشترى بنادق قنص؛ على الرغم من أنه كان غير قانوني بالنسبة له، كعضو في وكالة المخابرات المركزية، بيع هذه للأجانب، إلا أنه أعاد تصنيفها على أنها "أجهزة دفاع فردية ... أجهزة رؤية ليلية طويلة المدى مع نطاقات".[4] كما نصح مدربي القوات الخاصة الأمريكية الذين يدربون المجاهدين باستخدام أساليب الحرب غير التقليدية ضد السوفييت، قائلاً للمدربين: "علموا المجاهدين كيفية القتل: قنابل الأنابيب، سيارات مفخخة. لكن لا تخبروني أبدًا كيف تفعلون ذلك كتابيًا. فقط افعلوها."[22]

في عام 1983، بلغ تمويل الكونغرس لوكالة المخابرات المركزية للاستخدام في أفغانستان 15 مليون دولار.[23] في ذلك العام، أقنع ممثل تكساس تشارلي ويلسون لجنة الاعتمادات[1] بتوفير 40 مليون دولار إضافية لنشاط وكالة المخابرات المركزية في البلاد؛ تم تخصيص 17 مليون دولار خصيصًا لأسلحة مضادة للطائرات المروحية. في أوائل عام 1984، التقى أڤراكوتوس مع ويلسون و- خلافًا لوائح وكالة المخابرات المركزية- طلب 50 مليون دولار إضافية لمساعدة المجاهدين. تأكد ويلسون من توفير الأموال.[24][ت]

في عام 1984، عين أڤراكوتوس مايكل جي. فيكرز من المجموعة شبه العسكرية التابعة لوكالة المخابرات المركزية في عملية سايكلون لإعادة هيكلة الاستراتيجية للمجاهدين.[26] حث فيكرزهم على التخلي عن لي-إنفيلد لصالح مزيج من الأسلحة مثل أ كا-47 ورشاشات 14.5 ملم الثقيلة، وإدخال تكتيكات وتدريبات ولوجستيات جديدة.[27] زاد تمويل عملية سايكلون سنة بعد سنة وبحلول عام 1985، تم توفير 250 مليون دولار لوكالة المخابرات المركزية. كان هذا المبلغ نصف ميزانيتها التشغيلية.[24][ث] في ذلك العام، تلقى العملية دفعة كبيرة، بعد إلغاء برنامج بحري بقيمة 300 مليون دولار وتم تحويل الأموال إلى عملية وكالة المخابرات المركزية.[28][ج]

منذ أواخر السبعينيات، كانت وكالة المخابرات المركزية ترسل الأسلحة للمجاهدين عبر الاستخبارات الباكستانية.[29] خلال الثمانينيات، ساعد أڤراكوتوس ويلسون في إقناع مسؤولين من مصر وإسرائيل والمملكة العربية السعودية بزيادة الدعم والتمويل للعملية؛ تعهد السعوديون بمطابقة جميع إنفاق وكالة المخابرات المركزية على المجاهدين سرًا. قدمت دول بما في ذلك المملكة المتحدة ومصر والصين وإسرائيل أسلحة لمحاربة السوفييت.[30][24] يلاحظ كرايل أن الوضع الدولي كان فريدًا: قدمت باكستان مرافق التدريب والأسلحة والمستشارين؛ قدمت المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة مئات الملايين من الدولارات، وقدمت المملكة المتحدة ومصر والصين وإسرائيل الأسلحة؛ جاء دعم من أنواع مختلفة من العديد من الدول الإسلامية وقدمت أجهزة المخابرات في المملكة المتحدة وفرنسا وكندا وألمانيا وسنغافورة وغيرها الدعم.[31]

في عام 1986، كان أڤراكوتوس قلقًا بشأن خطة المقدم أوليفر نورث، عضو هيئة الأمن القومي لمقايضة الأسلحة مقابل الرهائن - فضيحة إيران-كونترا.[32][ح] اعتبر أڤراكوتوس نورث جزءًا من "هامش مجنون" يتبع جدول أعمال متهور سينتهي بشكل خاطئ لوكالة المخابرات المركزية. كتب مذكرة إلى إدارة وكالة المخابرات المركزية، يوضح فيها مخاوفه بشأن أنشطة نورث ويشكك في شرعية وأخلاقية أفعال المنظمة، ولكن نظرًا لأن إيران-كونترا حظيت بدعم رئاسي، تم اعتبار تدخله غير مرحب به، وتم نقل أڤراكوتوس إلى قسم أفريقيا التابع لوكالة المخابرات المركزية.[4][35][36]

قسم أفريقيا

كان أڤراكوتوس على وشك الزواج من زميلة أخرى في وكالة المخابرات المركزية؛ كان ابنه من زواجه الأول أيضًا عضوًا في وكالة المخابرات المركزية. أدرك أڤراكوتوس أنه إذا أحدث ضجة بشأن نقله الجانبي، فقد يعاني كلاهما مهنيًا.[37] بقي في مكتب أفريقيا التابع لوكالة المخابرات المركزية حتى عام 1989، عندما غادر الوكالة.[4][38]

حياته بعد وكالة المخابرات المركزية

عمل أڤراكوتوس لدى المقاول الدفاعي ترو إنكوربوريتد في روما، ثم لدى نيوز كوربوريشن، حيث عمل في روما وماكلين، فرجينيا؛ بدأ نشرة استخبارات الأعمال في الشركة. بين عامي 1997 و2003، عاد إلى وكالة المخابرات المركزية كمقاول.[4]

حياته الشخصية

تزوج أڤراكوتوس مرتين. انتهى زواجه الأول بالطلاق قبل عام 1978. استمر زواجه الثاني، من كلوديت - التي عملت أيضًا في وكالة المخابرات المركزية - لمدة 19 عامًا، من عام 1986 حتى وفاته. كان لأڤراكوتوس وزوجته الأولى ابن، غريغوري.[2][4][37]

وفاته

توفي أڤراكوتوس بسكتة دماغية في 1 ديسمبر 2005 في مستشفى إينوفا فايرفاكس في شمال فرجينيا.[39] أقيمت جنازته في كنيسة القديسة كاترين الأرثوذكسية اليونانية في فولز تشيرش، فرجينيا.[40]

التكريم والإعلام

في عام 1988، حصل أڤراكوتوس على وسام الاستحقاق الاستخباراتي،[4] وفي عام 2015، تم تقديم مشروع قانون إلى الكونغرس لمنحه الميدالية الذهبية للكونغرس.[41]

لم يعرف الكثير من أولئك الذين عرفوا أڤراكوتوس بطريقة غير مهنية عن عمله في وكالة المخابرات المركزية، خاصة فيما يتعلق أفغانستان، والذي تغير في عام 2003 عندما نشر كرايل حرب تشارلي ويلسون: القصة الاستثنائية لأكبر عملية سرية في التاريخ، تاريخه لعملية سايكلون، الذي جعله في دائرة الضوء.[1] اشترى الممثل والمنتج توم هانكس حقوق الكتاب، والذي كان أساس الفيلم حرب تشارلي ويلسون، الذي صدر عام 2007، والذي يجسد شخصية أڤراكوتوس فيه الممثل فيليب سيمور هوفمان، الذي حصل على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد لأدائه.[4][42]

ملاحظات ومراجع

ملاحظات

  1. ^ قامت كل من شركة كوكا كولا وبيبسيكو بخفض أسعار منتجاتها في المنطقة واضطر أوسكار إلى إغلاق عمله؛ بدأ گست العمل لسداد الديون المتبقية من العمل.[5]
  2. ^ كانت شهادته إما في الاقتصاد[2] أو الرياضيات.[6]
  3. ^ 50 مليون دولار في عام 1983 تعادل تقريبًا $116٬672٬235 في 2025، وفقًا للحسابات المستندة إلى مؤشر أسعار المستهلك الأمريكي مقياس التضخم.[25]
  4. ^ 250 مليون دولار في عام 1985 تعادل تقريبًا $540٬222٬772 في 2025، وفقًا للحسابات المستندة إلى مؤشر أسعار المستهلك الأمريكي مقياس التضخم.[25]
  5. ^ 300 مليون دولار في عام 1985 تعادل تقريبًا $648٬267٬327 في 2025، وفقًا للحسابات المستندة إلى مؤشر أسعار المستهلك الأمريكي مقياس التضخم.[25]
  6. ^ كانت الخطة هي بيع الأسلحة سرًا إلى حكومة الخميني في جمهورية إيران الإسلامية، التي كانت خاضعة لحظر أسلحة دولي. كان من المقرر أن تمول الأرباح مجموعة كونترا المتمردة اليمينية في نيكاراغوا؛ كان الكونغرس الأمريكي قد حظر تمويل الكونترا من قبل الحكومة الأمريكية. كانت شحنات الأسلحة جزءًا من عملية لإطلاق سراح الرهائن الأمريكيين الذين احتجزهم حزب الله، وهي مجموعة شبه عسكرية لها صلات بـالحرس الثوري الإسلامي. كانت إسرائيل سترسل أسلحة إلى إيران، لتقوم الولايات المتحدة بإعادة إمدادها، ولتدفع إسرائيل للولايات المتحدة.[33][34]

المراجع

  1. ^ أ ب ت ث سبونج, جون (يونيو 2004). "إعادة تأهيل تشارلي ويلسون". تكساس مونثلي. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. https://www.texasmonthly.com/news-politics/the-rehabilitation-of-charlie-wilson/. 
  2. ^ أ ب ت ث ج ح خ د Tady 2007.
  3. ^ Crile 2003, pp. 44, 46.
  4. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز Sullivan 2005, p. C08.
  5. ^ أ ب Crile 2003, p. 47.
  6. ^ Crile 2003, p. 48.
  7. ^ Crile 2003, pp. 48–49.
  8. ^ Crile 2003, p. 41.
  9. ^ Crile 2003, p. 42.
  10. ^ Crile 2003, pp. 51–52.
  11. ^ أ ب Crile 2003, p. 52.
  12. ^ "انقلابات داخل الناتو: تاريخ مقلق"، ييربوني ديلي نيوز.
  13. ^ Adams 2014, p. 56.
  14. ^ Crile 2003, pp. 53–54.
  15. ^ Crile 2003, p. 57.
  16. ^ Crile 2003, pp. 59–60.
  17. ^ Crile 2003, pp. 60–63.
  18. ^ Crile 2003, pp. 93–94.
  19. ^ Crile 2003, pp. 154, 157.
  20. ^ Crile 2003, pp. 158–159.
  21. ^ Crile 2003, p. 200.
  22. ^ Davis 2007, p. 93.
  23. ^ Crile 2003, p. 165.
  24. ^ أ ب ت Ewans 2005, p. 114.
  25. ^ أ ب ت Clark 2020.
  26. ^ Crile 2003, p. 285.
  27. ^ Crile 2003, pp. 299–300.
  28. ^ Labbe 2008, p. D.1.
  29. ^ Krishnan 2018, p. 60.
  30. ^ Johnson 2008, pp. 115–116.
  31. ^ Crile 2003, p. 408.
  32. ^ Crile 2003, pp. 391–392.
  33. ^ "فضيحة إيران-كونترا بعد 20 عامًا". أرشيف الأمن القومي.
  34. ^ "إرث ريغان المختلط في البيت الأبيض". بي بي سي.
  35. ^ Crile 2003, pp. 443–444.
  36. ^ Prados 2007, pp. 486–487.
  37. ^ أ ب Crile 2003, p. 447.
  38. ^ Crile 2003, p. 454.
  39. ^ "گـَست أڤراكوتوس"، ذا ستيت.
  40. ^ "گـَست أڤراكوتوس"، فلوريدا توداي.
  41. ^ "مشاريع قوانين الكونغرس 114th Congress; H. R. 438". مكتب النشر الحكومي الأمريكي.
  42. ^ "حرب تشارلي ويلسون (2007)". كاتالوج AFI.

المصادر

كتب

  • Adams, Jefferson (2014). Strategic Intelligence in the Cold War and Beyond. Abingdon, Oxon: Routledge. ISBN 978-1-3176-3769-1.
  • Crile, George (2003). Charlie Wilson's War: The Extraordinary Story of the Largest Covert Operation in History. New York: Grove Press. ISBN 978-0-8021-4124-8.
  • Davis, Mike (2007). Buda's Wagon: A Brief History of the Car Bomb. London: Verso. ISBN 978-1-8446-7132-8.
  • Ewans, Martin (2005). Conflict in Afghanistan: Studies in Asymmetric Warfare. Abingdon, Oxon: Routledge. ISBN 978-0-4153-4160-8.
  • Johnson, Chalmers (2008). Nemesis: The Last Days of the American Republic. New York: Henry Holt & Co. ISBN 978-0-8050-8728-4.
  • Krishnan, Armin (2018). Why Paramilitary Operations Fail. New York: Palgrave Macmillan. doi:10.1007/978-3-319-71631-2. ISBN 978-3-319-71630-5.
  • Prados, John (2007). Safe for Democracy. Chicago, Il: Ivan R. Dee. ISBN 978-1-5666-3574-5.

مصادر إخبارية

مواقع إلكترونية