تل بري

Coordinates: 36°44′21″N 41°07′38″E / 36.73917°N 41.12722°E / 36.73917; 41.12722
تل بري
Tell Barri
Tell Barri 1.jpg
منظر تل بري من الغرب
تل بري is located in سوريا
تل بري
كما يظهر في سوريا
الاسم البديلKahat
المكانمحافظة الحسكة، سوريا
المنطقةبلاد الرافدين
الإحداثيات36°44′21″N 41°07′38″E / 36.73917°N 41.12722°E / 36.73917; 41.12722
النوعمستوطنة
المساحة37 ha (91 acre)
الارتفاع32 متر
ملاحظات حول الموقع
تواريخ الحفريات1980-2010
الأثريونPaolo Emilio Pecorella, Mirjo Salvini, Raffaella Pierobon-Benoit

تل بري ( كهت القديمة) هو تل أو ربوة مستوطنة أثرية، في شمال شرق سوريا في محافظة الحسكة. ويقع بحذى وادي جقجق، رافد نهر الخابور. ويقع على بعد 22 كم من موقع تل عربيد و 8 كيلومتر شمال مدينة نگر القديمة (تل براك).[1]

The site, situated in a semi-arid region, was inhabited for several millennia, with occupation spanning from the 4th millennium BC to modern times.[1] Its ancient name was Kahat as proven by a threshold found on the south-western slope of the mound.[2] The site contains remains of monumental structures, including the palace of Neo-Assyrian king Tukulti-Ninurta II (10th century BC), as well as domestic and industrial areas. In addition, various everyday objects, pottery, and inscriptions have been uncovered.[1]

Archaeological research at Tell Barri began in 1980, led by a team of Italian archaeologists from the University of Florence under Paolo Emilio Pecorella and Mirjo Salvini. Excavations were later continued by the University of Naples Federico II from 2006 to 2010 under Raffaella Pierobon-Benoit.

تل بري هو من مناطق الحضارات الأولى للبشرية والموجودة في سوريا حيث أسفرت التنقيبات الاثرية للبعثة الأثرية الإيطالية والهيئة العامة السورية للآثار العاملة في موقع تل بري بمنطقة الجزيرة في سوريا عن العثور على مكتشفات هامة منها طبقات اثرية تعود إلى فترات متعددة تمتد من الالف الثالث قبل الميلاد حتى الفترة الرومانية. اضافة إلى جرار فخارية تعود إلى العصر البارتي وحلي وقلادة من الصدف وحجارة بازلتية منحوتة لاستخدامات الطحن وختم اسطواني وبلاطات مصنوعة من الحجر المرمر تعود إلى العصر الآشوري الحديث . وعلى خواتم برونزية ورقم مسمارية تعود إلى العصر الآشوري الوسيط والحديث واجزاء من مصنوعات ودواليب واوان فخارية تعود إلى العصر الأكادي .

التاريخ

The earliest layers discovered at Tell Barri date to the Halaf period. Barri was in the fertile crescent and could benefit from winter rains as well as the river water. This developed the early agriculture of the area.

العصر البرونزي المبكر

The site of Tell Barri was inhabited since the fourth millennium BC. Ninevite 5 period pottery from the early 3rd millennium BC was found at the site.[3] Tell Barri came under Akkadian cultural influence. The large urban centre at Tell Brak was nearby.

العصر البرونزي الوسيط

In the Middle Bronze IIA, the eighteenth century BC, the city now known as Kahat is attested from the palace archives of Mari. Kahat seems to have been ruled by semi-independent kings. The town then came under the rule of the Kingdom of Upper Mesopotamia, whose capital, Shubat-Enlil, was northeast of Kahat. A seal of a ruler of Kahat, Iamsi-Hadnu (contemporary of Tilabnu of Sehna) was found on a treaty at Tell Leilan.[4] Another treaty found at Leilan was signed by Sūmum, a ruler of Kahat and Ḫaya-abum, the ruler of Šehna.[5] When the empire collapsed, the harem of its king Shamshi-Adad I (r. 1809-1775 BC) sought refuge at Kahat.

Following the death of Shamshi-Adad I, Zimri-Lim of Mari (r. 1775-1761 BC) regain the throne of Mari and eventually conquered Kabiya of Kahat. One of the year names of Zimri-Lim was "Year in which Zimri-Lim seized Kahat".[6][7] Mari retained control over this region until its fall to Hammurabi of Babylon (r. 1792-1750 BC).

العصر البرونزي المتأخر

نصب أقامه شار-پاتي-بلي حاكم آشور ونشيبينا وأورَكـّا، وكهات، وماساكا عام 831 ق.م. عـُثر عليها في مدينة آشور بالعراق ومحفوظة حاليا في متحف پرگامون

الفترة الميتانية

By the 15th century BC, the town emerged as a religious centre when the Hurrian kingdom of Mitanni established itself in the region.[8]

الفترة الحثية

The temple to the Storm god Teshub in Kahat is specifically mentioned in the Shattiwaza treaty of the fourteenth century BC.[9] In 1345 BC, Suppiluliuma I of Hatti defeated the Mitanni stronghold of Carchemish, which led to the defeat of Tushratta of Mitanni. Tushratta was assassinated and the Mitanni Empire entered a civil war. Suppiluliuma entered a treaty with Shattiwaza (r. 1330-1305 BC), son of Tushratta, making the remnants of the Kingdom of Mitanni a vassal of the Hittites, and a buffer-state between Hatti in the west and Assyria in the east.

الفترة الآشورية الوسيطة

Shortly afterwards the town fell into the hands of the Middle Assyrian Empire. A large palace was built dated to the time of Assyrian ruler Adad-Nirari I (c. 1305 to 1274 BC).[10]

العصر الحديدي

In the Neo-Assyrian Empire period a palace was built by the Assyrian king Tukulti-Ninurta II (891-884 BC) in Kahat.

The town lived on after the end of the Assyrian empire in the seventh century BC as a part of Achaemenid Assyria. Babylonians, Persians, Seleucids, Romans, Byzantine, and Parthians left their trace. The site was inhabited into the Arab period.[11]

الآثار

منطقة حفريات في تل بري
التنقيبات الأثرية في تل بري

تمكنت البعثة الاثرية الإيطالية برئاسة د. پاولو إميليو بيكوريلا، من التوصل إلى العديد من المكتشفات الهامة في موقع تل برى في محافظة الحسكة، بسوريا، خلال الموسم التنقيبي الحالي، حيث تم الكشف عن سويات حضارية، احتوت على أجزاء من أبنية مبنية من اللبن والحجارة واللبن المشوي، وعلى أرضيات مرصوفة وأقنية لتصريف المياه وقبور وتنانير تعود إلى النصف الثاني من الألفية الثالثة ق.م. وإلى الفترة الساسانية. ‏

كما تمكنت البعثة من العثور على عدة لقى أثرية مكونة من تماثيل ودمى حيوانية ودواليب لعربة مصنوعة من الطين تعود إلى عصر السلالات الباكرة الثالثة، مثل عظام عليها زخارف وخرز وأحجار متنوعة وقطع من البرونز تعود للعصر الأكادى ومن اللقى ايضا كتلة مسطحة سميكة من حجر البازلت نقشت على سطحها كتابة مسمارية من العصر الآشوري الحديث. وعثرت البعثة على لقى اخرى من الفترتين الپارثية والبيزنطية، عبارة عن تمثال لرجل عار منحوت من الحجر الأبيض الرخامي، وأسرجة فخارية. إلى جانب مجموعة من الأواني الفخارية ودمى حيوانية ومسامير ورحى ومدقات بازلتية وخرز متنوع. ‏

وتضاف هذه المكتشفات إلى المكتشفات السابقة في هذا الموقع ولاسيما القصر العائد للعصر الآشوري الحديث، والابنية الاخرى العائدة لعصور مختلفة كالبارثي والروماني والأكادي، والمحتوية على أرضيات وحوض مبطن بمونة كلسية وجرن كبير من الفخار وتنانير وقبور وأرضيات خصصت لنشاطات صناعية. ‏

ومن أبرز مكتشفات الموسم التنقيبي السابق جرار فخارية وأدوات منزلية وبلاطات حجرية « مرمر» وزخرفة كلسية « فريسك» وقلادة من الصدف وختم اسطواني وزبدية من البرونز تعود إلى العصر الآشوري الحديث. وجرن بازلتي عليه كتابة مسمارية ورقم مسماري صغير، وجزأين لرقمين مسماريين تعود إلى العصر الآشوري الوسيط، وجرار وأجزاء من دمى ودواليب تعود إلى العصر الأكادي. ‏

ومن الجدير بالذكر أن البعثة بدأت عملها بالتعاون مع الهيئة العامة السورية للآثار في موقع تل بري منذ عام 1980. يقع التل على بعد 55 كم شمال شرق مدينة الحسكة ـ حوالي 800 كم عن العاصمة دمشق وهو من ضمن مجموعة كبيرة من التلال الاثرية الموجوده في منطقة الجزيرة السورية.

انظر أيضاً

الهامش

  1. ^ أ ب ت Palermo, Rocco. "Evidence of Destruction in Tell Barri". Destruction: Archaeological, Philological and Historical Perspectives. Presses Universitaires de Louvain. pp. 473–476.
  2. ^ Georges Dossin, Le Site de la ville de Kahat", Annales Archéologiques de Syrie, vol. 11/12, pp. 197-207, 1961-62
  3. ^ Smogorzewska, Anna, "The Final Stage of Ninevite 5 Pottery: Morphological Types, Technology and Diachronic Analysis from Tell Arbid (North-East Syria)", Iraq, vol. 78, pp. 175–214, 2016
  4. ^ Frayne, Douglas, "Old Babylonian Period (2003-1595 B.C.), RIM. The Royal Inscriptions of Mesopotamia. University of Toronto Press, 1990 ISBN 978-1-4426-7803-3
  5. ^ J. Eidem, "The Royal Archives from Tell Leilan: Old Babylonian Letters and Treaties from the Lower Town Palace East", PIHANS 117, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Osten, 2011
  6. ^ Mari Letter ARM 28.131
  7. ^ Jean-Marie Durand (1998) Les documents epsitolaires du Palais de Mari, pp. 322-323
  8. ^ D’Agostino, A., "Pottery production and transformation of the social structure in an ‘Assyrian’ settlement from the Late Bronze Age to the Iron Age. The Tell Barri case.", in H. Kühne, R. M. Czichon and F. J. Kreppner (eds), Proceedings of the 4th International Congress of the Archaeology of the Ancient Near East. 29 March–3 April 2004, Freie Universität Berlin II. Social and Cultural Transformation, The Archaeology of Transitional Periods and Dark Ages. Excavation Reports, Wiesbaden, pp. 47–63, 2008
  9. ^ Charpin, D., "Le temple de Kahat d‘après un document inédit de Mari", MARI, Annales de Recherches Interdisciplinaires 1, pp. 137–47, 1982
  10. ^ [1] Florio, Giovanni, et al., "Multiscale techniques for 3D imaging of magnetic data for archaeo‐geophysical investigations in the Middle East: The case of Tell Barri (Syria).", Archaeological Prospection 26.4, pp. 379-395, 2019
  11. ^ Palermo, Rocco, "Evidence of Destruction in Tell Barri.", Destruction: Archaeological, Philological and Historical Perspectives, 2013

المراجع

  • Benoit, Raffaella Pierobon, "Tell Barri/Kahat 2000-2010: The Contribution of the Excavations to the History of the Jezireh.", Archaeological Explorations in Syria 2000-2011: Proceedings of ISCACH-Beirut 2015, 2018
  • Materne, Jean-Pierre, "L’année de Kahat dans la chronologie du règne de Zimri-Lim", MARI 2, pp. 195–99, 1983
  • N. Parmegiani, "The Eastern Sigillata in Tell Barri/Kahat", Mesopotamia 22, pp. 113–28, 1987
  • Pecorella, Paolo Emilio, and Mirjo Salvani, "Tell Barri-Kaḫat", Syria, vol. 62, no. 1/2, 1985, pp. 128–30, 1985
  • Paolo Emilio Pecorella, "Tell Barri/Kahat: la campagna del 2000: relazione preliminare", Firenze University Press, 2003, ISBN 88-8453-097-0
  • Paolo Emilio Pecorella and Raffaella Pierobon Benoit, "Tell Barri/Kahat: la campagna del 2001: relazione preliminare", Firenze University Press, 2004, ISBN 88-8453-139-X
  • Paolo Emilio Pecorella and Raffaella Pierobon Benoit, "Tell Barri/Kahat: la campagna del 2002: relazione preliminare", Firenze, 2005, ISBN 88-8453-292-2
  • Paolo Emilio Pecorella and Raffaella Pierobon Benoit, "Tell Barri/Kahat: la campagna del 2003: relazione preliminare", Firenze University Press, 2008, ISBN 978-88-8453-793-5
  • Paolo Emilio Pecorella and Raffaella Pierobon Benoit, "Tell Barri - Kahat: la campagna del 2004", Firenze University Press, 2008, ISBN 978-88-8453-776-8
  • Pierobon Benoit, Raffaella, "Tell Barii/Kahat: le ‘Pantheon’, Données et problèmes." Stories told around the fountain, pp. 547–569, 2019
  • Salvini M., "Le cadre historique de la fouille de Tell Barri (Syrie)", Akkadica 35, pp. 24–41, 1983
  • A. Sołtysiak, "Short Fieldwork Report: Tell Barri (Syria), seasons 1980–2006",Bioarchaeology of the Near East, vol. 2, pp 67–71, 2008
  • Sołtysiak, A., and R. Koliński, "Tell Barri (Syria), seasons 2008–2010 Arkadiusz Sołtysiak.", Bioarchaeology of the Near East 4, pp. 48–50, 2010
  • Sołtysiak, Arkadiusz, and Holger Schutkowski, "Continuity and change in subsistence at Tell Barri, NE Syria.", Journal of Archaeological Science: Reports 2, pp. 176–185, 2015

وصلات خارجية