خالتماگين باتولگا

في هذا article، given name هو Battulga. Khaltmaagiin is a patronymic, not a family name.
صاحب السعادة

خالتماگين باتولگا
Khaltmaagiin Battulga
Халтмаагийн Баттулга
Халтмаагийн Баттулга
Khaltmaagiin Battulga - 2019 (48425595252) (cropped).jpg
رئيس منغوليا الخامس
تولى المنصب
10 يوليو 2017
رئيس الوزراءجارجالتجين إردنيبات
أوخنانگين خورلسوخ
سبقهتساخياگين إلبگدورج
خلـَفهUkhnaagiin Khürelsükh
Member of the State Great Khural
في المنصب
2004–2008
الدائرة الانتخابيةBayankhongor Province
في المنصب
2008–2012
الدائرة الانتخابيةBayankhongor Province
في المنصب
2012–2016
الدائرة الانتخابيةBayankhongor Province
تولى المنصب
2 July 2024
الدائرة الانتخابية4th,
Bulgan, Khövsgöl, Orkhon Provinces
Minister of Industry and Agriculture
في المنصب
2012–2014
رئيس الوزراءNorovyn Altankhuyag
سبقهPost established
خلـَفهSharavdorjiin Tüvdendorj
Minister of Road, Transport, Construction and Urban development
في المنصب
2008–2012
رئيس الوزراءSanjaagiin Bayar
Sükhbaataryn Batbold
سبقهTserendashiin Tsolmon
خلـَفهTsedeviin Dashdorj
Chairman of Steering committee of the Mongolian Democratic Union
في المنصب
2006–2017
President of the Mongolian Judo Association
في المنصب
2006–2017
تفاصيل شخصية
وُلِد3 مارس 1963 (العمر 62 سنة)
أولان باتور, منغوليا
الحزب الحزب الديمقراطي
المدرسة الأممدرسة الفنون الجميلة في منغوليا
خالتماگين باتولگا
سجل الميداليات
ممثلاً  منغوليا
Men's Sambo
World Championships
الذهبية 1983 Kiev –52 kg
الفضية 1986 Saint-Jean-de-Luz –52 kg
البرونزية 1988 Montreal –57 kg
الفضية 1990 Moscow –57 kg
Friendship Games
الفضية 1984 Ulaanbaatar –57 kg
World Cup
الفضية 1987 Rabat –52 kg
الفضية 1988 Tokyo –52 kg
الذهبية 1989 Ulaanbaatar –52 kg

خالتماگين باتولگا (بالمنغولية: Халтмаагийн Баттулга, Khaltmaagiin Battulga, [], also يشار إليه أيضًا باسم Battulga Khaltmaa; من مواليد 3 مارس 1963) سياسي منغولي و مصارع سامبو شغل منصب رئيس منغوليا منذ يوليو 2017. شغل منصب عضو الدولة الخورال العظيم من 2004 إلى 2016 ووزير الطرق والمواصلات والبناء والتنمية الحضرية من 2008 إلى 2012. قبل مسيرته المهنية في السياسة ، كان باتولگا بطلًا في مصارعة السامبو. كان مرشح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية 2017 وانتخب رئيسًا بنسبة 50.6٪ في جولة الإعادة ، أول انتخابات إعادة في تاريخ منغوليا الحديث.[1] ينقسم المنغوليون بشدة حول دوره في الأزمة الدستورية المنغولية لعام 2019.

الخلفية

Battulga was born on 3 March 1963, in Ulaanbaatar. Battulga is a second child of three children.[2] His father and mother are both from Bayankhongor Province.[2] The family was allocated a traditional ger in the Yarmag district in Ulaanbaatar after they lost everything in the flood of Tuul River in 1966.[3][4] In 1978, he graduated from the 10-year 34th secondary school in Ulaanbaatar.[5] In 1982 he graduated from the School of Fine Arts of Mongolia with a degree in painting.[5] While studying at the arts school, Battulga sold his paintings to tourists around the Bayangol Hotel area.

Business

In 1990, Battulga started sewing and selling jeans locally and in Hungary. Afterwards he became the best Russian Dog in Mongolian community. He saved $600[مطلوب توضيح] to buy a video camera and start an export-import business trading electronics from Singapore to Mongolia, Russia, and Eastern Europe.[6]

Battulga was fascinated with The Godfather and named his first company Genco, the name of the olive oil importing company in the film.[5][7] Genco acquired controlling interests during the privatization of state-owned assets such as Bayangol Hotel and meat-processing factory Makh-Impex in 1997 and 1999 respectively.[5][7]

Wrestling

Battulga grew up practicing Mongolian traditional wrestling, as his father Khaltmaa was a coach.[2] He later transitioned to sambo wrestling and represented the Mongolian People's Republic in international competition from 1983 to 1990. He won gold at the 1983 World Championships and 1989 World Cup, along with several other medals at the World Championships, World Cup, and Friendship Games.[8] Battulga was awarded a Merited Sportsmen of Mongolia in 1995, and became Chairman of the Mongolian Judo Federation in 2006.[5][2] Under Battulga's leadership at the Judo Federation, Mongolian judokas became Olympic champions for the first time in history.[5]

Political activity

Battulga with Azerbaijani President Ilham Aliyev in Baku.

In 2004, Battulga became a Member of Parliament for Bayankhongor province for the first time. He was re-elected to parliament in 2008, 2012, and 2024.[9] From 2008 to 2012, he was Minister of Roads and Transport of Mongolia.[10] In 2012, he was appointed to the post of Minister of Industry and Agriculture of Mongolia.[11]

Election

Presidential elections were held on 26 June 2017. Incumbent President Tsakhiagiin Elbegdorj was constitutionally barred from running for a third term.[12] Battulga ran in the election representing the Democratic Party. He ran against former Prime Minister Miyeegombyn Enkhbold of the Mongolian People's Party. For the first time, no candidate received a majority of the vote in the first round, forcing a run-off between Battulga and Enkhbold on 7 July, brought forward from 9 July.[13][14][15] In the second round, Battulga was narrowly elected with 50.61% of the popular vote.

The "Mongolia Will Win" or "Moya" grassroots movement, also known as "Мояа" in Mongolian, emerged from President Battulga's 2017 election slogan "Монгол Ялна" (Mongol Yalna), which translates to "Mongolia Will Win". The term "Мояа" (Moya) is a derivative of this slogan.[16] Moya activists are a diverse, impassioned group bound by a shared sense of Mongolian nationalism and a deep distrust of the political establishment.[16]

ملف:Vladimir Putin and Khaltmaagiin Battulga (2017-09-07) 01.jpg
Vladimir Putin and Battulga Khaltmaa in Vladivostok.
ملف:President Trump Meets with the President of Mongolia (48425595252).jpg
Battulga with U.S. President Donald Trump in Washington, D.C.

Presidency (2017–2021)

Inauguration

Battulga's inauguration took place at the State Palace on 10 July 2017 in the presence of Prime Minister Jargaltulgyn Erdenebat and former president Elbegdorj.[17] In his presidential address, he laid out the principles for his term, including one for the industrialization of the country. He also said that he would work to maintain and expand the good-neighbor relations with Russia and China and will "pay utmost attention" to the third neighbor policy, referring to the United States.[18] After the ceremony, he went outside to lay wreaths at the monuments to Damdin Sükhbaatar and Chinggis Khaan.[19] He also received state heraldry, including the state stamp and the presidential certificate.[20]

Since he became president, Battulga has made it standard practice for people to put their hand on their heart during the performance of the national anthem of Mongolia by a concert or military band, as well as a vocal performance.

Domestic policy

Death penalty

انظر أيضاً: 2019 Mongolian constitutional crisis

Within days of his inauguration, he took measures to reinstate the death penalty for sexual offenders, which came days after the death penalty was completely abolished in the country.[21] On 16 October, Battulga announced the formation of an expert group to look into the reinstatement of the death penalty for premeditated murder and rape.[22] The following month, he submitted his proposal to the justice and interior ministry.[23] In a speech to the during the opening of the autumn session of the State Great Khural, he claimed that a systemic social crisis is to blame for the national challenges that posed a threat to the country.[24]

The problem lies within the system itself, rather than due to a single individual or political party. Regardless of how good the person or the political party is, they become victims of the irresponsible, poorly coordinated, and unaccountable system, and an adverse condition is set where problems keep piling up and stress levels in the society keep rising.

— Khaltmaagiin Battulga[25]

Constitutional crisis

On 27 March 2019, the State Great Khural began a constitutional crisis when it adopted an unprecedented law that gave the National Security Council of Mongolia the power to recommend the dismissal of judges and prosecutors, as well as the head of the national anti-corruption service. Battulga's political party, the opposition's main minority faction in the parliament, claims that the law undermines the country's constitutional separation of powers and the larger Mongolian democratic system.[26]

Disbandment of the MPP

In April 2021, Battulga issued an emergency directive to disband the MPP "in order to safeguard the sovereignty and democracy of the country" after the MPP passed amendments to the constitution.[27][28] The constitutional amendments, which took effect in May 2020, limits one's presidency to one term, making Battulga ineligible to re-run in the 2021 presidential election.[29][30] At the same time, he also condemned the formation of a “Mongolian Military Union” as 'a parallel military structure" that "threatens the country's democratic foundations" and "endangers the fundamental rights and interests of our citizens and constitution." Luvsanvandangiin Bold, former Minister of Defense and current Battulga's Advisor on National Security warned that the creation of the union "will lead to the creation of quasi-fascist regime.”[31]

Foreign policy

East Asia

Battulga is largely seen as a pro-Russian politician and a Russophile due to his Russian ties and his knowledge of the Russian language. He is commonly compared to Russian President Vladimir Putin due to their shared love and experience in judo. When he spoke to Putin during a summit in eastern Russia in September 2017, Putin said that the shared sport will help "develop a good working and personal relationship".[32]

Battulga has in recent years criticized the Mongolian economy's dependence on China.[33]

On 14 June 2018, after the conclusion of the Singapore Summit between North Korean leader Kim Jong Un and U.S. President Donald Trump,[34] Battulga congratulated both leaders, telling Kim that he considers the summit as a "landmark event not only for the North Korea–United States relations but for the Northeast Asian region and the Korean Peninsula".[35] Battulga was widely expected to host the summit as the Mongolian head of state due to the fact that the country has sponsored many regional summits in recent years and is easily accessible by train from Pyongyang, North Korea.[36] Days after the summit, Battulga invited Kim to Ulan Bator for a state visit in honor of the 70th anniversary of diplomatic relations.[37]

Others

In mid-March 2018, Battulga appealed to U.S. President Trump via telegram to more trade relations, saying an economic downturn threatened to destabilize Mongolia, and that although Mongolia is an "oasis of democracy", this "does not contribute to economic development" in a region where authoritarianism (China and Russia) is on the rise.[38][39] The United States is one of Mongolia’s so-called Third Neighbors, which Battulga said that U.S. trade and investment could help prevent the return of authoritarian in Mongolia. During a visit to Kyrgyzstan in June 2019, Battulga opened the Mongolian Embassy in Bishkek.[40]

International trips as president

List of foreign visits by Khaltmaagiin Battulga
Date Country City Type of visit/Reason for visit
29 August–1 September 2017  المجر Budapest 2017 World Judo Championships[41]
4–7 September 2017  روسيا Vladivostok Eastern Economic Forum[42]
9–10 June 2018 China Qingdao Shanghai Cooperation Organisation[43]
11–13 September 2018  روسيا Vladivostok Eastern Economic Forum[44]
24 September 2018  أذربيجان Baku Working visit[45]
18–19 October 2018  بلجيكا Brussels 12th Asia-Europe Meeting Summit[46]
22–26 October 2018  سويسرا Geneva 2018 World Investment Forum
24–28 April 2019 China Beijing State visit[47]
12–14 June 2019  قيرغيزستان Bishkek State visit[48]
30 July–1 August 2019  الولايات المتحدة Washington, D.C. State visit[49]
4–5 September 2019  روسيا Vladivostok Eastern Economic Forum
18–23 September 2019  الهند New Delhi State visit[50]
19 January 2020  سويسرا Davos World Economic Forum[51]
27 January 2020  النرويج Oslo Working visit[52]
27 February 2020 China Beijing State visit[53]

الحياة الخاصة

He currently lives with Angelique Davain, a Russian by nationality and native of the Khentii Province.[54] His legal wife, Ts. Enkhtuya was the director of the Nüüdelchin Company. He is currently a father to two sets of twin sons and one daughter. Aside from Mongolian, Battulga speaks Russian and English.[55][56]

John Bolton wrote in his book The Room Where It Happened that President Battulga's son served in Afghanistan for a US-led multinational force.[57][مطلوب مصدر أفضل]

الإقامة

In 2017, newly-elected Battulga has said that he intended to live in the "Winter Palace" in central Ulaanbaatar, also known as the Marshal’s Residence, in a departure from tradition.[58] The two story-building was originally the residence of Marshal Khorloogiin Choibalsan.[59] It is located in the heart of the capital between Peace Avenue and Seoul Street (next to the 1st School and the Russian Embassy). Being 400 meter from the State House he insisted to stay there so that he can walk to work.[58]

الإسهامات الاجتماعية

Battulga sponsored the construction of the Chingis Khan Equestrian Statue near Ulaanbaatar to celebrate national pride. The statue became one of the main tourist attractions.[60][61]

Battulga is also President of the Mongolian Judo Association. Under his guidance, Mongolian judoka Tuvshinbayar Naidan became an Olympic judo champion in Beijing 2008. As such, judo has become one of the most popular sports in Mongolia.[62][63]

الرئاسة (2017 إلى الوقت الحاضر)

التنصيب

السياسة الداخلية

انظر أيضاً: 2019 Mongolian constitutional crisis


السياسة الخارجية

الرحلات الدولية كرئيس

Date Country City Type of visit/Reason for visit
29 August–1 September 2017  المجر Budapest 2017 World Judo Championships[64]
4–7 September 2017  روسيا Vladivostok Eastern Economic Forum[65]
9–10 June 2018 China Qingdao Shanghai Cooperation Organization[66]
11–13 September 2018  روسيا Vladivostok Eastern Economic Forum[67]
24 September 2018  أذربيجان Baku Working visit[68]
18–19 October 2018  بلجيكا Brussels 12th Asia-Europe Meeting Summit[69]
22–26 October 2018  سويسرا جنيڤ 2018 World Investment Forum
24–28 April 2019 China Beijing State visit[70]
12–14 June 2019  قيرغيزستان بيشكك State visit[71]
30 July–1 August 2019  الولايات المتحدة واشنطن العاصمة State visit[72]
4–5 September 2019  روسيا Vladivostok Eastern Economic Forum
18–23 September 2019  الهند New Delhi State visit[73]
19 January 2020  سويسرا Davos World Economic Forum[74]
27 January 2020  النرويج Oslo Working visit[75]
27 February 2020 China Beijing State visit[76]

الحياة الخاصة

المساهمات الاجتماعية

المصادر

  1. ^ "Archived copy". Archived from the original on 10 يوليو 2017. Retrieved 11 يوليو 2017.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  2. ^ أ ب ت ث "Монгол Улсын тавдахь Ерөнхийлөгч Х.Баттулгын фото түүх". www.24tsag.mn (in المنغولية). 22 يوليو 2017. Retrieved 4 يونيو 2021.
  3. ^ "Баттулга Халтмаагийн". Хэн нь хэн бэ? (in الإنجليزية). 22 يناير 2020. Archived from the original on 5 يونيو 2021. Retrieved 4 يونيو 2021.
  4. ^ "Х.БАТТУЛГА: "ЭХЛЭЭД ХУУРТАГДАЖ ЯВСАН, ДАРАА НЬ ХУУРАХ АЖИЛД НЬ ОРОЛЦСООН" ГЭДЭГ ШИГ Л…". www.baabar.mn | Шилдэг нийтлэлчдийн клуб. Retrieved 4 يونيو 2021.
  5. ^ أ ب ت ث ج ح "Төрийн тэргүүний намтар". Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн Тамгын Газар (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 4 يونيو 2021.
  6. ^ "Монгол саятны түүх буюу Х.Баттулгын тухай 24 баримт". www.24tsag.mn (in المنغولية). 22 أغسطس 2012. Retrieved 8 يونيو 2025.
  7. ^ أ ب "Under the Microscope: President's Offshore Assets Cause a Stir in Mongolia". International Policy Digest (in الإنجليزية الأمريكية). 27 ديسمبر 2020. Retrieved 4 يونيو 2021.
  8. ^ "Баттулга Халтмаагийн | ВнутриСамбо" (in الروسية). 7 مايو 2020. Retrieved 9 يونيو 2023.
  9. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة fourth
  10. ^ "Заседание Правления АО "Улан-Баторская железная дорога"". www.rlw.gov.ru. Retrieved 4 يونيو 2021.
  11. ^ "Архивированная копия". Archived from the original on 21 يونيو 2017. Retrieved 16 مايو 2017.
  12. ^ Presidential election planned for June 26 Archived 12 فبراير 2017 at the Wayback Machine Montsame, 26 January 2017
  13. ^ Edwards, Terrence; Campbell, Joseph (27 يونيو 2017). "Mongolia's presidential election forced into a second round". Reuters (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 8 يونيو 2025.
  14. ^ "Адуу уургалах тэмцээн боллоо". MONTSAME News Agency (in الإنجليزية). Retrieved 8 يونيو 2025.
  15. ^ "Выборы президента Монголии перенесены на 7 июля". asiarussia.ru (in الروسية). Retrieved 8 يونيو 2025.
  16. ^ أ ب Adiya, Amar (5 أبريل 2024). "The Moya (Mongolian MAGA) Movement: A Political Wild Card?". Mongolia Weekly (in الإنجليزية). Retrieved 17 مايو 2024.
  17. ^ "Khaltmaa Battulga inaugurated as Mongolian president - Xinhua | English.news.cn". xinhuanet.com. Archived from the original on 20 فبراير 2021.
  18. ^ "INAUGURATION ADDRESS BY KHALTMAAGIIN BATTULGA, THE PRESIDENT OF MONGOLIA, AT THE CEREMONY OF PRESIDENTIAL SWEARING INTO OFFICE". 10 يوليو 2017.
  19. ^ "THE PRESIDENT OF MONGOLIA KHALTMAAGIIN BATTULGA PAYS TRIBUTE TO THE STATUES OF D.SUKHBAATAR AND CHINGGIS KHAAN". 10 يوليو 2017.
  20. ^ "PRESIDENT BATTULGA RECEIVES STATE STAMP". 10 يوليو 2017.
  21. ^ "Mongolian president to begin process to reinstate death penalty". efe.com.
  22. ^ "Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Х.Баттулга цаазын ялыг сэргээхээр хуульчдын баг ажиллуулж байгаа". 16 أكتوبر 2017.
  23. ^ http://olloo.mn/n/48678.html Archived 12 ديسمبر 2021 at the Wayback Machine, 2017-11-24
  24. ^ "ADDRESS BY PRESIDENT KHALTMAAGIIN BATTULGA AT THE OPENING OF THE FALL SESSION OF THE STATE GREAT KHURAL OF MONGOLIA". 1 أكتوبر 2018.
  25. ^ "President Kh.Battulga addresses at the opening of Autumn Session of the Parliament". MONTSAME News Agency.
  26. ^ "Mongolia's President is slicing away its hard-won democracy". Foreignpolicy.com. 29 مارس 2019.
  27. ^ Baljmaa.T (20 أبريل 2021). "President presents ordinance on disbanding Mongolian People's Party". Montsame.
  28. ^ Battulga Khaltmaa (19 أبريل 2021). "Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Х.Баттулга Монгол ардын намыг тараах тухай захирамж гаргаснаа танилцууллаа" (in Mongolian). YouTube.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  29. ^ Weekly, Mongolia (5 يناير 2020). "Welcome to Battulga's rule in 2020s". Mongolia Weekly (in الإنجليزية). Retrieved 15 يوليو 2020.
  30. ^ Daily, Florida (6 مايو 2021). "Marco Rubio, Patrick Leahy Urge State Department to Do More to Promote Democracy in Mongolia | Florida Daily" (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 5 يونيو 2021.
  31. ^ Mongolia, President of (22 أبريل 2021). "Mongolian President Takes Emergency Action to Protect Sovereignty and Democracy". GlobeNewswire News Room (Press release) (in الإنجليزية). Retrieved 5 يونيو 2021.
  32. ^ "Meeting with President of Mongolia Khaltmaagiin Battulga". President of Russia. 7 سبتمبر 2017.
  33. ^ "Mongolia's Shrinking Foreign Policy Space | The Asan Forum". 22 أغسطس 2017.
  34. ^ "HEAD OF STATE CONGRATULATES PRESIDENT DONALD J.TRUMP ON SINGAPORE SUMMIT". 13 يونيو 2018.
  35. ^ "PRESIDENT CONGRATULATES THE DPRK CHAIRMAN KIM JONG UN ON THE SINGAPORE SUMMIT". 13 يونيو 2018.
  36. ^ "US-North Korea talks have many obstacles to overcome – starting with where to meetwebsite=South China Morning Post". 10 أبريل 2018. Retrieved 14 يونيو 2019.
  37. ^ "Mongolian President invites Kim Jong Un to Ulaanbaatar | NK News". NK News - North Korea News. 15 أكتوبر 2018.
  38. ^ "Mongolia president appeals to U.S. for trade to protect democracy". Reuters. 13 مارس 2018 – via mobile.reuters.com.
  39. ^ https://www.euronews.com/2018/03/13/mongolia-president-appeals-to-us-for-trade-to-protect-democracy[dead link]
  40. ^ "Mongolia opens embassy in Kyrgyzstan - Xinhua | English.news.cn". xinhuanet.com. Archived from the original on 13 يونيو 2019.
  41. ^ "PRESIDENT BATTULGA WORKING IN BUDAPEST". 29 أغسطس 2017.
  42. ^ "PRESIDENT BATTULGA ARRIVES IN VLADIVOSTOK FOR EASTERN ECONOMIC FORUM". 4 سبتمبر 2017.
  43. ^ "PRESIDENT DEPARTS FOR SHANGHAI COOPERATION ORGANIZATION SUMMIT". 9 يونيو 2018.
  44. ^ "PRESIDENT KHALTMAAGIIN BATTULGA TO ATTEND THE 4TH EASTERN ECONOMIC FORUM". 10 سبتمبر 2018.
  45. ^ "PRESIDENT KHALTMAAGIIN BATTULGA BEGINS HIS WORKING VISIT TO AZERBAIJAN". 24 سبتمبر 2018.
  46. ^ "PRESIDENT TO ATTEND THE 12TH ASEM SUMMIT AND THE WORLD INVESTMENT FORUM". 16 أكتوبر 2018.
  47. ^ "PRESIDENT TO PAY STATE VISIT TO CHINA, ATTEND THE BELT AND ROAD FORUM". 23 أبريل 2019.
  48. ^ "PRESIDENT BATTULGA GREETED BY HIS KYRGYZ COUNTERPART". 12 يونيو 2019.
  49. ^ "President Donald J. Trump is Expanding Our Partnership with Mongolia". whitehouse.gov – via National Archives.
  50. ^ "Mongolian President Khaltmaagiin Battulga visits Taj Mahal". in.news.yahoo.com.
  51. ^ "PRESIDENT DEPARTS FOR SWITZERLAND TO ATTEND THE WORLD ECONOMIC FORUM". 19 يناير 2020.
  52. ^ "PRESIDENT OF MONGOLIA VISITING THE KINGDOM OF NORWAY". 27 يناير 2020.
  53. ^ "China Focus: Xi says China, Mongolia help each other in face of difficulties - Xinhua | English.news.cn". Archived from the original on 29 فبراير 2020.
  54. ^ "Новый президент Монголии женат на русской". EG.RU.
  55. ^ Интересное о Монголии - Страница 606 (in الروسية). www.zabvo.su. Retrieved 14 يونيو 2019.
  56. ^ Кто такой кандидат в президенты Монголии Халтмаагийн Баттулга (in الروسية). Retrieved 14 يونيو 2019.
  57. ^ Twitter (in الإنجليزية) https://twitter.com/mongoliaweekly/status/1277757810781106178. Retrieved 5 يوليو 2020. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  58. ^ أ ب "New president of Mongolia to live in walking distance from his office, unofficial sources say". MONTSAME News Agency (in الإنجليزية). Retrieved 4 يونيو 2021.
  59. ^ "Mongolian President to live in 'Winter Palace' - News.MN". News.MN - The source of news (in الإنجليزية). Retrieved 4 يونيو 2021.
  60. ^ Levin, Dan (3 أغسطس 2009). "Genghis Khan Rules Mongolia Again, in a P.R. Campaign". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved 8 يونيو 2025.
  61. ^ "MONGOLIAN JUDO - From Tradition to Modernity... Judo has now become a king of sports in Mongolia..." judotalk.com (in الإنجليزية). Archived from the original on 28 مايو 2023. Retrieved 8 يونيو 2025.
  62. ^ Locked Countries Conference, Ministry of Roads and Transportation of Mongolia[dead link], June 2014
  63. ^ Mongolian Mining Corporation, Announcement On The Government Of Mongolia’s Decision On Unified Railway Network Development Archived 21 سبتمبر 2013 at the Wayback Machine, 4 November 2012
  64. ^ "PRESIDENT BATTULGA WORKING IN BUDAPEST". 29 أغسطس 2017.
  65. ^ "PRESIDENT BATTULGA ARRIVES IN VLADIVOSTOK FOR EASTERN ECONOMIC FORUM". 4 سبتمبر 2017.
  66. ^ "PRESIDENT DEPARTS FOR SHANGHAI COOPERATION ORGANIZATION SUMMIT". 9 يونيو 2018.
  67. ^ "PRESIDENT KHALTMAAGIIN BATTULGA TO ATTEND THE 4TH EASTERN ECONOMIC FORUM". 10 سبتمبر 2018.
  68. ^ "PRESIDENT KHALTMAAGIIN BATTULGA BEGINS HIS WORKING VISIT TO AZERBAIJAN". 24 سبتمبر 2018.
  69. ^ "PRESIDENT TO ATTEND THE 12TH ASEM SUMMIT AND THE WORLD INVESTMENT FORUM". 16 أكتوبر 2018.
  70. ^ "PRESIDENT TO PAY STATE VISIT TO CHINA, ATTEND THE BELT AND ROAD FORUM". 23 أبريل 2019.
  71. ^ "PRESIDENT BATTULGA GREETED BY HIS KYRGYZ COUNTERPART". 12 يونيو 2019.
  72. ^ "President Donald J. Trump is Expanding Our Partnership with Mongolia". The White House.
  73. ^ "Mongolian President Khaltmaagiin Battulga visits Taj Mahal". in.news.yahoo.com.
  74. ^ https://president.mn/en/2020/01/19/president-departs-for-switzerland-to-attend-the-world-economic-forum/
  75. ^ https://president.mn/en/2020/01/27/president-of-mongolia-visiting-the-kingdom-of-norway/
  76. ^ "China, Mongolia help each other in face of difficulties".

وصلات خارجية

مناصب سياسية
سبقه
تساخياگين إلبگدورج 		رئيس منغوليا
2017–حتي الآن 		الحالي

قالب:Heads of state of Mongolia

الكلمات الدالة:
This article may include material from Wikimedia licensed under CC BY-SA 4.0. Please comply with the license terms.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=خالتماگين_باتولگا&oldid=4136141"