ريجي بلاشير
ريجي بلاشير | |
|---|---|
Régis Blachère | |
.jpg&filetimestamp=20250715024135&) | |
| وُلِدَ | 30 يونيو 1900 مونتروج، فرنسا |
| توفي | 7 أغسطس 1973 (aged 73) پاريس، فرنسا |
| المهنة | مستشرق مترجم |
ريجي بلاشير Régis Blachère (1318 - 1393 هـ / 30 يونيو 1900 - 7 أغسطس 1973م)[1] هو مستشرق فرنسي، ولد في مدينة مونتروج في 30 يوليو 1900 والمتوفي في مدينة باريس يوم 7 أغسطس 1973 , معروف بإطلاعه العميق على اللغة العربية و الأدب .[2] كان عضواً في معهد فرنسا (1972)، ومدير الدراسات في معهد الدراسات المغربية العليا في الرباط (1930-1935)، ومدير الدراسات في École pratique des hautes études(1950-1968), director of the Institut d'études islamiques في جامعة پاريس (1956-1965)، ومدير مركز المعاجم العربية، المقترن بـ CNRS (1962-1971).
قام بترجمة نقدية للقرآن (1947) حاول فيها إعادة ترتيب السور حسب زمن النزول.
آثاره
- «شاعر عربي من القرن الرابع الهجري: أبو الطيب المتنبي».
- ترجمة فرنسية لكتاب «طبقات الأمم» لصاعد الأندلسي.
- «تاريخ الأدب العربي» Histoire de la Litterature Arabe بحث فيه نشأة التدوين التاريخي في الأسلام حتى نهاية القرن الخامس عشر» ـ توفي دون أن يتمّه؛ وقد ظهر منه ثلاثة أجزاء تنتهي عند 125هـ/724م.
- ترجمة «القرآن» إلى اللغة الفرنسية.
- Le Problème de Mahomet، لخص فيه أبحاث المستشرقين الذين كتبوا عن حياة النبي.
- * «نحو العربية الفصحى» Grammaire de l'Arabe Classique بالاشتراك مع ماوريس ديمومبين.
المراجع
- ^ بْلاشِّيْر موسوعة الأعلام، خير الدين الزركلي، 1980
- ^ بلاشير (ريجي) موسوعة المستشرقين للدكتور عبد الرحمن بدوي، 1992
This article may include material from Wikimedia licensed under CC BY-SA 4.0. Please comply with the license terms.