سردار بردي‌محمدوڤ

سردار بردي‌محمدوڤ
Serdar Berdimuhamedow
Serdar Berdymuhammedow (2024 Victory Day, cropped).jpg
بردي‌محمدوڤ عام 2024.
رئيس تركمانستان الثالث
تولى المنصب
19 مارس 2022
نائب الرئيسرشيد مردوڤ
سبقهقربان‌قلي بردي‌محمدوڤ
نائب رئيس مجلس الوزراء للإبداع والرقمنة
في المنصب
11 فبراير 2021 – 9 يوليو 2021
وزير الصناعة والمواد الإنشائية
في المنصب
7 فبراير 2020 – 11 فبراير 2021
حاكم أخال
في المنصب
17 يونيو 2019 – 7 فبراير 2020
نائب حاكم أخال
في المنصب
2 يناير 2019 – 17 يونيو 2019
نائب وزير الشئون الخارجية
في المنصب
2 أبريل 2018 – 2 يناير 2019
الرئيسقربان‌قلي بردي‌محمدوڤ
وزيررشيد مردوڤ
عضو جمعية تركمنستان عن الدائرة رقم 2، دشق، أخال
في المنصب
23 نوفمبر 2016 – 2 يناير 2019
تفاصيل شخصية
وُلِد
سردار قربان‌قلي بردي‌محمدوڤ

22 سبتمبر 1981 (العمر 44 سنة)
عشق أباد، تركمنستان الاشتراكية السوڤيتية، الاتحاد السوڤيتي
(تركمنستان حالياً)
القوميةتركماني
الأنجال4
الوالدانقربان‌قلي بردي‌محمدوڤ
أُگول‌گرك بردي‌محمدوڤا
الإقامةعشق أباد
المدرسة الأمالجامعة الزراعية التركمانية
الأكاديمية الدبلوماسية التابعة لوزارة الخارجية الروسية
مركز جنيڤ لسياسة الأمن
الأكاديمية التركمنستانية للعلوم
الوظيفةسياسي
الخدمة العسكرية
الولاء تركمنستان
الفرع/الخدمةالقوات المسلحة التركمنستانية
سنوات الخدمة2001–2003
????–present
الرتبةكولونيل[1][2]

سردار قربان‌قلي بردي‌محمدوڤ (النطق التركماني: []; روسية: Сердар Курбанкулиевич Бердымухаметов, النطق Serdar Kurbankuliyevich Berdymukhametov؛ إنگليزية: Serdar Berdimuhamedow؛ و. 22 سبتمبر 1981)، سياسي تركمنستاني ورئيس تركمنستان الثالث والحالي منذ عام 2022. وهو الابن الوحيد للرئيس السابق قربان‌قلي بردي‌محمدوڤ. شغل سردار عدد من المناصب في عهد والده. دخل الأب والابن في عملية تقاسم السلطة عام 2022، والذي بموجبه يحكمان بشكل مشترك نظاماً شمولياً دكتاتورياً في تركمنستان.[3][4]

عام 2021، أصبح بردي‌محمدوڤ أحد نواب رئيس مجلس وزراء تركمنستان. وفي العام التالي، فاز بنسبة 73% من الأصوات في الانتخابات الرئاسية التي أُجريت في البلاد، والتي اعتُبرت صورية،[5] ليخلف والده الذي حكم تركمنستان لأكثر من 18 عامأً، مما جعلها أول دولة حديثة في آسيا الوسطى يحكمها نظام الأسرة الحاكمة.


السنوات المبكرة والتعليم

درس سردار بردي‌محمدوڤ في المدرسة الثانوية رقم 43 في عشق آباد من 1987 إلى 1997. بين عامي 1997 و 2001 درس في جامعة تركمان الزراعية، وتخرج مهندساً تقنياً.[6]

من يوليو إلى نوفمبر 2001، عمل في مديرية العلاقات الاقتصادية الخارجية بجمعية تصنيع الأغذية، تبعها سنتان من الخدمة العسكرية الإلزامية.[6][7] من عام 2003 إلى عام 2008، عمل مرة أخرى في جمعية تجهيز الأغذية في قسم الفاكهة والخضروات وفي قسم البيرة والنبيذ غير الكحوليين.[6]

بين عامي 2008 و2011 درس بردي‌محمدوڤ في الأكاديمية الدبلوماسية لوزارة الخارجية الروسية، وحصل على دبلوم في العلاقات الدولية. خلال هذه الفترة تم تعيينه في سفارة تركمانستان في موسكو بصفته مستشار السفارة.[6] من عام 2011 إلى عام 2013، درس في مركز جنيف للسياسة الأمنية، وحصل على درجة الدراسات العليا في الشؤون الأمنية الأوروبية والدولية. تم تعيينه بشكل متزامن في البعثة التركمانية لدى الأمم المتحدة في جنيف بصفته مستشار السفارة.[6][8]

بردي‌محمدوڤ، 2018

من أغسطس إلى ديسمبر 2013، شغل منصب رئيس الدائرة الأوروبية في وزارة الخارجية التركمانية. من 2013 إلى 2016 كان نائب مدير الوكالة الحكومية لإدارة واستخدام الموارد الهيدروكربونية. من 2016 إلى 2017 كان رئيساً لإدارة المعلومات الدولية في وزارة الخارجية التركمانية.[6]

في 18 أغسطس 2014، دافع سردار بردي‌محمدوڤ عن أطروحة في الأكاديمية التركمانية للعلوم للحصول على درجة مرشح العلوم.[9] وفي يوليو 2015 حصل على درجة الدكتوراه في العلوم التقنية.[10]

غالباً ما يطلق عليه "ابن الأمة" من قبل وسائل الإعلام الحكومية في تركمانستان.[11]

الخدمة العسكرية

أدى سردار الخدمة العسكرية الإلزامية لمدة عامين من 2001 حتى 2003. في 27 أكتوبر 2017، رُقّي من رتبة رائد إلى مقدم. بُثّ حفل ترقيته على التلفزيون الوطني. فرع خدمته غير معروف،[10] لكن في 7 مارس 2021، ظهر على التلفزيون الوطني مرتدياً زي القوات المسلحة التركمانية، وشارة الكتف الخاصة بها. وأظهره الڤيديو نفسه وهو يرتدي شارة الكتف التي تشير إلى رتبة عقيد، كما أشار إليه المرسوم الذي منحه اللقب الفخري "المدافع عن تركمنستان الوطن" بأنه عقيد.[1][2] في 26 يناير 2023، اعتمد المجلس قراراً بترقية سردار بصفته "القائد الأعلى للقوات المسلحة" إلى رتبة جنرال الجيش (فريق أول).[12][13]


حياته السياسية

سردار بردي‌محمدوڤ في زيارة للأمين التنفيذي لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، لاسينا زربو، 3 يوليو 2018.


في نوفمبر 2016، فاز بردي‌محمدوڤ بمقعد في المجلس يمثل الدائرة البرلمانية الخامسة والعشرين المتمركزة في بلدة دوشاك في ولاية أخال.[14][15] في مارس 2018، تم أعيد انتخابه لعضوية مجلس تركمانستان بأكثر من 90٪ من الأصوات في دائرته.[16][17]وقد ترأس لجنة التشريعات والأعراف اعتباراً من مارس 2017.[6]

تسلط الأضواء السياسية على سردار بردي‌محمدوڤ بعد تعيينه في منصب نائب وزير الخارجية في مارس 2018.[18][19][20][21] في يناير 2019، نُقل بردي‌محمدوڤ إلى منصب نائب حاكم ولاية أخال، المنطقة الأصلية لمعظم النخبة التركمانية.[22][23]في يونيو 2019، رُقي بردي‌محمدوڤ إلى منصب حاكم ولاية أخال.[24][7][25][26] في فبراير 2020، تم تعيين بردي‌محمدوڤ وزيراً للصناعة ومواد البناء في تركمانستان.[27][28][29][30]

بردي‌محمدوڤ (أقصى اليمين) في اجتماع المجلس الحكومي الدولي الأوراسي 2021

في 11 فبراير 2021، رُقّي بردي‌محمدوڤ إلى منصب نائب رئيس مجلس الوزراء للابتكار والرقمنة ، وهو منصب جديد. تم تعيينه في وقت واحد في مجلس أمن الدولة ورئيس غرفة المراقبة العليا لتركمانستان.[11][31][32][33][34]في 9 يوليو 2021، أُعفي بردي‌محمدوڤ من مناصبه في مجلس أمن الدولة وغرفة المراقبة العليا، وكنائب للرئيس تم تكليف حقيبة الاقتصاد والمالية بمسؤولية محددة عن "القضايا الاقتصادية والمصرفية والمنظمات المالية الدولية".[35][36][37]

وهو رئيس جمعية كلاب ألاباي التركمانية،[38] ورئيس جمعية تربية الخيول الدولية أخال تكى.[39]

الرئاسة

الملك تشارلز الثالث يستقبل بردي‌محمدوڤ والوفد المرافق له في قصر بكنگهام، لندن، 5 مايو 2023.

الانتخابات

في فبراير 2022 تأكد أنباء ترشح سردار بردي‌محمدوڤ في للانتخابات الرئاسية المبكرة في 12 مارس، مما أثار التكهنات بأنه سيكون خليفة والده كرئيس لتركمنستان.[40] فاز سردار بنسبة 72.97% من الأصوات، ليخلف والده في الرئاسة، ومؤسساً أسرة سياسية.[41] اعتبر العديد من المراقبين الدوليين أن الانتخابات لم تكن حرة ولا نزيهة.[42][5]

تنصيبه

في 19 مارس عُقدت مراسم تنصيب سردار في قصر روحيت.[43][44] أدى اليمين الدستورية أمام الشعب على الدستور والقرآن. ثم قدّم له شيوخ التركمان شارة الرئاسة. من القصر، انطلق سردار بردي‌محمدوڤ، برفقة حرس خيالة، إلى ميدان گلقينش، ثم إلى مجمع قصر أوگوزهان الرئاسي حيث أقامت القوات المسلحة التركمانية عرضاً عسكرياً.[45] قدّم نائب رئيس الوزراء وأمين مجلس أمن الدولة، چاري‌مراد أمانوڤ، تقريره إلى سردار بردي‌محمدوڤ. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أُقيم حفل استقبال رسمي في مركز استقبال تركمنستان. كما وُزعت الصدقات في مسجد حضرة عمر.[46]

سياسته اللاخلية

في 25 مارس، قدّم سردار بردي‌محمدوڤ حكومته، مؤكداً بذلك إبقاء وزراء والده في مناصبهم. وكان العضو الجديد الوحيد في الحكومة هو محمدگولي محمدوڤ، الذي خلفه في منصب نائب رئيس مجلس الوزراء للشؤون الاقتصادية والمالية.[47][48] وبحسب البعض، فإنه ينوي استبدال وزير الخارجية ونائب الرئيس رشيد مريدوڤ بأيسن عيدوڤدييڤ، رئيس الجامعة الدولية للعلوم الإنسانية والتنمية.[49]

حقوق المرأة

بعد وقت قصير من تولي سردار بردي‌محمدوڤ الرئاسة، بدأت الشرطة في تطبيق قيود غير رسمية على النساء. لم يعد يُسمح للنساء بارتداء الملابس "الضيقة"، أو صبغ شعرهن، أو استخدام أدوات التجميل مثل الأظافر الصناعية أو الرموش الصناعية. كما حُظر على سائقي السيارات الخاصة الذكور من اصطحاب النساء إلى إذا كنّ من أقاربهن. كما يُحظر على النساء الجلوس في المقعد الأمامي بجانب السائق. كما فُرض المزيد من الحظر على خضوع النساء لعمليات التجميل، مثل تكبير الثدي، أو حشو الشفاه، أو حتى تجميل الحواجب، وهو أمر شائع بين العديد من الشابات في تركمنستان. وأفادت التقارير أن العشرات من النساء فقدن وظائفهن بسبب مزاعم قيامهن بعمليات تجميل. [50]

وفي مداهمات غير مسبوقة في الأماكن العامة والمكاتب، قامت الشرطة باعتقال النساء اللواتي يضعن الرموش الصناعية و/أو الأظافر واقتادتهن إلى مراكز الشرطة، بحسب ما أفاد شهود عيان متعددون في العاصمة عشق آباد ومدن تركمانية أخرى. وبحسب أحد سكان عشق آباد، طُلب من النساء خلع أدوات التجميل ودفع غرامة قدرها حوالي 140 دولار، وهو ما يعادل نصف الراتب الشهري للمواطن التركماني العادي. وفي ولاية بلكان، توقف الشرطة النساء في الشوارع ووسائل النقل العام للتحقق مما إذا كنّ قد يضعن مستحضرات تجميل. وفي تقييدٍ إضافي لحقوق المرأة، منعت الحكومة سائقي السيارات الخاصة من توصيل امرأةٍ ليست من أفراد عائلتها. وتوقف شرطة المرور السيارات الخاصة التي تقلّ راكباتٍ وتطلب منهنّ إثبات صلة القرابة بالسائق. وبحسب أحد مالكي السيارات في ولاية بلكان، فإنهم يواجهون غرامة قدرها 2000 دولار إذا كانوا يجلسون امرأة في المقعد الأمامي، حتى لو كانت من أفراد الأسرة. وأضاف أنه بعد الساعة الثامنة مساءً، لا يُسمح للسائقين بركوب أي راكبة على الإطلاق، سواء كانت قريبة أو غريبة. قبل تولي سردار، وفي عهد والده، كانت تلك القيود مفروضة لكنها لم تكن تُطبق بشكل صارم في تركمنستان.

سياسته الخارجية

انظر أيضاً: قائمة الرحلات الرئاسية الدولية لسردار بردي‌محمدوڤ
سردار بردي‌محمدوڤ والرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن قبل مسيرة يوم النصر في موسكو، روسيا، 9 مايو 2024.

في اليوم الأول من رئاسته، قبل سردار بردي‌محمدوڤ أوراق اعتماد فضل محمد صابر، مما جعل تركمنستان أول دولة في آسيا الوسطى تقبل دبلوماسيين من حكومة طالبان في أفغانستان.[51] قام الرئيس الهندي السابق رام نات كوڤيند بزيارة دولة إلى تركمنستان في الفترة 1-4 أبريل، وهي أول زيارة لرئيس هندي إلى تركمنستان، وأول رئيس دولة أجنبية يستقبله سردار بردي‌محمدوڤ. ناقش الزعيمان توسيع التعاون التجاري والطاقة.[52] كانت أول زيارة خارجية للرئيس سردار بردي‌محمدوڤ إلى السعودية في الفترة 1-2 يونيو.[53] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، قام بزيارة إلى روسيا وإيران، وفي زيارته الأخيرة استخدم أول سيارة ليموزين من طراز أوروس سنات اشترتها الحكومة التركمانية.[54]

سياسة الأمن القومي

خلال اجتماع لمجلس أمن الدولة في أوائل أبريل، أقال الرئيس أيضاً العقيد الجنرال چاري‌مراد أمانوڤ من منصب أمين مجلس أمن الدولة، وعيّن وزير الدفاع بگنتش گوندوگدييڤ، بسبب "نقل أمانوڤ إلى وظيفة أخرى". كما ألغى منصب أمانوڤ الموازي كنائب رئيس مجلس الوزراء المسؤول عن الأمن والجيش والعدل. كما استبدل وزير الداخلية العقيد أويزدوردي حجانيازوڤ بالعقيد محمد حيدروڤ، بسبب "أوجه قصور" و"ضعف الرقابة على النظام العام وسلامة المرور، بالإضافة إلى نشاط ممثلي الشرطة المحليين".[55]

تقليص صلاحياته

في يناير 2023، أفادت وسائل الإعلام الرسمية في تركمنستان قربان‌قلي بردي‌محمدوڤ، والد سردار ورئيس مجلس الشعب التركمنستاني، أعلن في جلسة البرلمان المنعقدة في 11 يناير أن السلطة التشريعية ستعود إلى هيئة ذات غرفة واحدة. وسيصبح مجلس الشعب هيئة مستقلة، ويصبح "السلطة العليا"، مُشرفاً على جميع سلطات الحكم، وله حق تعديل الدستور، واعتماد القوانين الدستورية، وتحديد السياسات الداخلية والخارجية. كان قربان‌قلي بردي‌محمدوڤ، في سبتمبر 2020، قبل تولي نجله سردار الرئاسة بعامين، قد حول البرلمان التركمنستاني من هيئة تشريعية بغرفة واحدة إلى هيئة تشريعية بغرفتين، بإعلانه عن تأسيس مجلس أعلى جديد وتعيين نفسه رئيساً له، على الرغم من أن الدستور لا يسمح للرؤساء بقيادة مثل هذه الهيئة. يؤدي جعل مجلس الشعب الذي يترأسه قربان‌قلي بردي‌محمدوڤ، إلى هيئة مستقلة، إلى جعل قربان‌قلي زعيم الأمة الذي يسيطر بشكل صارم على جميع فروع السلطة الأخرى، ويجعلها تخضع لمجلس الشعب".[56] بعد إعادة تشكل مجلس الشعب باعتباره أعلى هيئة قيادية في البلاد، أعاد سردار تعيين والده رئيساً له ومنحه لقب "الزعيم الوطني للشعب التركماني".[57]

جوائز وتكريمات

السيدة عطايف بردي‌محمدوڤ، والدة الرئيس سردار بردي‌محمدوڤ، برفقة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان وقرينته.

نياشين

  • Order of "Garaşsyz Türkmenistana bolan beýik söýgüsi üçin" ("من أجل الحب الكبير لتركمانستان المستقلة")
  • وسام "مالك‌جولي بردي‌محمدوڤ"
  • Jubilee medal "Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 25 ýyllygyna" ("25 عاما من استقلال تركمانستان")[58]
  • Jubilee medal "Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 25 ýyllygyna" ("25 عاماً من حيادية تركمانستان")[31]

ألقاب فخرية

  • "Türkmenistanyň Watan goragçysy" (2021) ("المدافع عن الوطن تركمنستان")[2]
  • "Türkmenistanyň at gazanan itşynasy" (2021) ("مربي الكلاب الجدير بالتقدير في تركمنستان")[59][60]

حياته الشخصية

سردار بردي‌محمدوڤ متزوج وأب لأربعة أطفال.[6] وصفه أحد زملائه في الأكاديمية الدبلوماسية الروسية بأنه معتدل المزاج ومتواضع.[61] وبحسب ما ورد وصفه المدربون وغيرهم من زملائه بأنه "متواضع وسريع الاستجابة ومهذب وهادئ."[10]

المصادر

  1. ^ أ ب "Watan habarlary 07.03.2021" (in Turkmen). Watan Habarlary. 7 March 2021. Archived from the original on 27 September 2021. Retrieved 8 March 2021.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link) See video at 7:32.
  2. ^ أ ب ت "УКАЗ Президента Туркменистана О присвоении членам Государственного совета безопасности Туркменистана почётного звания Туркменистана «Türkmenistanyň Watan goragçysy»" (in الروسية). parahat.info. 3 March 2021.
  3. ^ "Turkmenistan's president expands his father's power". AP News (in الإنجليزية). 2023-01-22.
  4. ^ "Like Father, Like Son: Why Turkmenistan's Power Transition Is In Reverse". Carnegie Endowment for International Peace. 2023.
  5. ^ أ ب "As Expected, Son Of Turkmen Leader Easily Wins Election In Familial Transfer Of Power". RadioFreeEurope/RadioLiberty (in الإنجليزية). Archived from the original on 22 March 2022. Retrieved 2022-03-15.
  6. ^ أ ب ت ث ج ح خ د "Газета НТ опубликовала биографию кандидата в депутаты Меджлиса Сердара Бердымухамедова" (in Russian). Хроника Туркменистана. 14 March 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  7. ^ أ ب Зверинцева, Татьяна (21 June 2019). "По имени Вождь: Сын президента Туркменистана дорос до губернатора" (in Russian). fergana.agency.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  8. ^ "Сердар Бердымухамедов получил пост заместителя хякима Ахалского велаята" (in Russian). SNG.TODAY. 3 January 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  9. ^ "Младший Бердымухамедов стал кандидатом наук" (in Russian). Хроника Туркменистана. 20 October 2014.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  10. ^ أ ب ت "Восхождение Сердара" (in Russian). Хроника Туркменистана. 30 March 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  11. ^ أ ب Putz, Catherine. "Son of Turkmenistan's President Gets New Post". thediplomat.com. The Diplomat. Retrieved 13 February 2021.
  12. ^ "Serdar Berdimuhamedowa Goşun generaly harby ady dakyldy". turkmenportal.com (in التركمانية). 2023-01-26. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  13. ^ (in ru)Постановление Меджлиса Туркменистана О присвоении воинского звания генерала армии Президенту Туркменистана, Верховному Главнокомандующему Вооружёнными Силами Туркменистана Бердымухамедову С.Г., Türkmenistan Bu gün, 26 January 2023, https://tdh.gov.tm/post/34511/postanovlenie-medzhlisa-turkmenistana-2, retrieved on 27 January 2023 
  14. ^ "Turkmenistan President's Son Takes Post As Parliamentary Deputy". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 3 June 2018.
  15. ^ "Сын президента Бердымухамедова снова баллотируется в парламент" (in Russian). RFE/RL, Inc. 11 March 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  16. ^ "AKIpress News Agency". m.akipress.com. Retrieved 3 June 2018.
  17. ^ "Сердар Бердымухамедов назначен заместителем хякима Ахалского велаята" (in Russian). Электронная газета "Золотой век". 2 January 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  18. ^ "Сердар Бердымухамедов назначен заместителем министра иностранных дел Туркменистана" (in Russian). Электронная газета "Золотой век". 31 March 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  19. ^ "Authoritarian Turkmen Leader's Son Rises in Foreign Ministry". VOA News. Associated Press. Retrieved 3 June 2018.
  20. ^ "Turkmen President Appoints Son Deputy Foreign Minister". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 3 June 2018.
  21. ^ "Turkmenistan: President's Son Gets Foreign Ministry Job". Eurasianet (in الإنجليزية). Retrieved 2019-04-01.
  22. ^ "Turkmenistan: President's son and presumed heir gets new top job". Eurasianet (in الإنجليزية). Retrieved 2019-04-01.
  23. ^ "Turkmen President Hands Son Regional Deputy Governor's Post". Radio Free Europe/Radio Liberty. January 3, 2019. Retrieved January 11, 2019.
  24. ^ "Президент Туркменистана назначил сына губернатором провинции" (in Russian). Reuters. 18 June 2019. Archived from the original on June 26, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  25. ^ "Президент Туркмении назначил сына губернатором региона" (in Russian). RFE/RL, Inc. 18 June 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  26. ^ "Сердар Бердымухамедов назначен хякимом Ахалского велаята" (in Russian). Электронная газета "Золотой век". 17 June 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  27. ^ "Turkmenistan president's son appointed minister". seattletimes.com. Seattle Times. Retrieved 22 January 2021.
  28. ^ Putz, Catherine (13 February 2020). "Turkmenistan President's Son Appointed Minister" (in English). DIPLOMAT MEDIA INC.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  29. ^ "Serdar Berdimuhamedov appointed Minister of Industry and Construction of Turkmenistan" (in English). Turkmenistan.ru. 8 February 2020.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  30. ^ "Сердар Бердымухамедов назначен министром промышленности и строительного производства Туркменистана" (in Russian). Электронная газета "Золотой век". 7 February 2020.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  31. ^ أ ب "Указ Президента Туркменистана о Бердимухамедове С.Г.". Нейтральный Туркменистан. 12 February 2021.
  32. ^ "Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň we Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň bilelikdäki giňişleýin mejlisi" (in Turkmen). Türkmenistanyň Döwlet Gümrük Gullugy. 12 February 2021.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  33. ^ "Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň we Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň bilelikdäki giňişleýin mejlisi" (in Turkmen). "Türkmenistan: Altyn asyr". 11 February 2021.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  34. ^ "Serdar Gurbangulyýewiç BERDIMUHAMEDOW" (in Turkmen). Edebiýat we Sungat. 19 February 2021.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  35. ^ "Указ Президента Туркменистана О Бердымухамедове С.Г." (in الروسية). Туркменистан: золотой век. 9 July 2021.
  36. ^ "Расширенное заседание Кабинета Министров Туркменистана" (in الروسية). Туркменистан: золотой век. 9 July 2021.
  37. ^ "Turkmenistan president's son promoted to key government job". Associated Press. 10 July 2021.
  38. ^ "В Туркменистане создаётся современная инфраструктура по сохранению и развитию породных качеств алабая" (in Russian). Электронная газета "Золотой век". 7 May 2020.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  39. ^ "Сердар Бердымухамедов избран президентом Международной ассоциации ахалтекинского коневодства" (in Russian). «Туркменистан: золотой век». 16 April 2021.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  40. ^ Putz, Catherine (15 February 2022). "Turkmenistan Set for Dynastic Succession: Early Election March 12, President's Son Running". thediplomat.com (in الإنجليزية). The Diplomat. Archived from the original on 14 February 2022. Retrieved 14 February 2022.
  41. ^ "Turkmenistan leader's son wins presidential election". AP NEWS (in الإنجليزية). Associated Press. 15 March 2022. Archived from the original on 15 March 2022. Retrieved 15 March 2022.
  42. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Turkmenistan: Autocrat president's son claims landslide win | DW | 15.03.2022". Deutsche Welle (in الإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 15 March 2022. Retrieved 2022-03-27.
  43. ^ "Turkmenistan: New president, old ideas | Eurasianet". Eurasianet (in الإنجليزية). 15 March 2022. Archived from the original on 15 March 2022. Retrieved 15 March 2022.
  44. ^ "Turkmenistan holds inauguration of new president (UPDATE)". Trend News Agency. 19 March 2022. Archived from the original on 19 March 2022. Retrieved 19 March 2022.
  45. ^ "HALK, WATAN, BELENT SERKERDEBAŞY!". Milli Gosun. Archived from the original on 20 March 2022. Retrieved 21 March 2022.
  46. ^ "Solemn ceremony of inauguration of the President of Turkmenistan". Turkmenistan Today. 19 March 2022. Archived from the original on 22 March 2022. Retrieved 21 March 2022.
  47. ^ "Döwlet Baştutanymyzyň gol çeken resminamalary" (in التركمانية). Туркменистан: золотой век. 25 March 2022. Archived from the original on 26 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  48. ^ "Бердымухамедов переназначил вице-премьеров, в том числе Мередова" (in الروسية). RFE/RL. 27 March 2022. Archived from the original on 27 March 2022. Retrieved 27 March 2022.
  49. ^ "Источники: Сердар Бердымухамедов уже ищет нового министра иностранных дел" (in الروسية). RFE/RL. 2 March 2022. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 27 March 2022.
  50. ^ "Beauty Ban: Turkmenistan Puts Severe Restrictions On Women's Appearance, Ability To Travel". rferl.org. 2022-05-04. Retrieved 2025-04-03.
  51. ^ "Turkmenistan: Berdymukhamedov passes the mantle (and phone)". Eurasianet. 22 March 2022. Archived from the original on 26 March 2022. Retrieved 26 March 2022.
  52. ^ "President Kovind arrives in Netherlands on final leg of his two-nation visit". Deccan Herald. 6 April 2022. Archived from the original on 6 April 2022. Retrieved 6 April 2022.
  53. ^ "Türkmenistanyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedow umra hajyny berjaý edýär". June 2022. Archived from the original on 2 June 2022. Retrieved 10 June 2022.
  54. ^ turkmenportal. "Ashgabat purchased Russian limousine Aurus Senat | Auto". Turkmenistan, an Internet portal on cultural, business and entertainment life in Turkmenistan (in الإنجليزية). Archived from the original on 24 June 2022. Retrieved 2022-06-24.
  55. ^ "Small Shuffles in the Turkmen Cabinet of Ministers". thediplomat.com. Archived from the original on 9 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  56. ^ "Turkmenistan's Former President Making Moves Seen As Attempt To Become Paramount Leader". rferl.org. 2023-01-13. Retrieved 2025-04-03.
  57. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة AP People's Council
  58. ^ "УКАЗ Президента Туркменистана О награждении юбилейной медалью Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 25 ýyllygyna»" (in Russian). parahat.info. 11 December 2020.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  59. ^ "УКАЗ Президента Туркменистана О присвоении почётного звания Туркменистана «Türkmenistanyň at gazanan itşynasy» по случаю Праздника туркменского алабая" (in الروسية). parahat.info. 22 April 2021.
  60. ^ "Сердар Бердымухамедов изменил название своей должности с «председателя» на «президента»" (in الروسية). Chronicles of Turkmenistan. 22 April 2021.
  61. ^ Густерин, Павел (26 December 2012). "П.Густерин: Сердар Бердымухамедов - сын Аркадага. Штрихи к портрету" (in Russian). ЦентрАзия.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
This article contains content from Wikimedia licensed under CC BY-SA 4.0. Please comply with the license terms.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=سردار_بردي‌محمدوڤ&oldid=4106025"