سيدادي فيليا
سيدادي ڤيليا | |
|---|---|
مستوطنة | |
 Cidade Velha - Pillory Square | |
  سيدادي ڤيليا | |
| الإحداثيات: 14°54′58″N 23°36′22″W / 14.916°N 23.606°W | |
| البلد | الرأس الأخضر |
| الجزيرة | Santiago |
| البلدية | Ribeira Grande de Santiago |
| الأبرشية المدنية | Santíssimo Nome de Jesus |
| التعداد (2010)[1] | |
| • الإجمالي | 1٬214 |
| ID | 79102 |
| موقع تراث عالمي لليونسكو | |
| Official name | Cidade Velha, Historic Centre of Ribeira Grande |
| السمات | ثقافي: (ii)(iii)(vi) |
| مراجع | 1310 |
| التدوين | 2009 (33rd Session) |
| المساحة | 209.1 ha (0.807 sq mi) |
| منطقة عازلة | 1،795.6 ha (6.933 sq mi) |
سيدادي ڤيليا ([siˈðaðɨ ˈvɛʎɐ] ؛ بالبرتغالية Cidade Velha ؛ وتعني المدينة القديمة) تقع في مدينة كرولي والتي تبعد 15 كم عن برايا في جزيرة سانتياغو. وهي أول مستوطنة في الرأس الأخضر وكانت كعاصمة للرأس الأخضر، ثم دعيت فيما بعد باسم ريبيرا غراندي وما لبث أن غير الاسم إلى سيدادي ڤيليا لعدم خدوث خلط مع مدينة بنفس الاسم على جزيرة أخرى. وفيها مقر بلدية ريبيرا جراندي دي سانتيغو. وكانت أول مستعمرة أوروبية في المناطق المدارية. ولا تزال محتفظة ببعض من أبنيتها الأساسية وتحوي على كنيستين وقصر ملكي.
التاريخ
.jpg&filetimestamp=20250407084546&)
سميت المدينة بعد اكتشاف الجزيرة باسم ريبيرا غراندي بواسطة أنطونيو دي نولي. وأصبحت المدينة في 1462 و 1466، ميناءً هاماً لتجارة العبيد من غينيا بيساو وسيراليون والبرازيل ومنطقة البحر الكاريبي. وقد جعلت تجارة العبيد مدينة سيدادي ڤيليا ثاني أغنى مدينة في الإمبراطورية البرتغالية.
وقد أرسى في ميناء سيدادي فيليا إثنين من أشهر البحارة وهما فاسكو دا جاما في سنة 1497 في طريقه إلى الهند وكريستوفر كولومبوس سنة 1498 أثناء رحلته الثالثة إلى أمريكا.
كما تحوي المدينة أقدم كنيسة في المستعمرات الأوربية والتي شيدت سنة 1495. كما شيد حصن سنة 1590 للدفاع عنها ضد الهجمات الفرنسية والبريطانية وقد وقعت تحت سيطرة القراصنة الفرنسيين سنة 1712 ونقلت العاصمة إلى بريا سنة 1771.[2]
The settlement became a key port of call for Portuguese colonisation in both Africa and South America. In the 16th and 17th centuries, it was a centre of maritime trade between Africa, the Cape of Good Hope, Brazil, and the Caribbean. Due to its proximity to the African coast, it was an essential platform for the trade in enslaved Africans.[3]
Cidade Velha's port was a stopping place for two great navigators: Vasco da Gama, in 1497, on his way to India, and Christopher Columbus, in 1498, while on his third voyage to the Americas. In 1522, it was the stopping place for the expedition of explorer Ferdinand Magellan, sailing for Spain and on the final leg of the survivors' circumnavigation of the world.
Cidade Velha has the oldest colonial church in the world: Nossa Senhora do Rosário church, which was constructed in 1495. In 1533, Cidade Velha became the seat of the new Roman Catholic Diocese of Santiago de Cabo Verde, created by papal bull of Pope Clement VII. Today the seat is in Praia, in keeping with its status as capital.
The riches of Ribeira Grande and conflicts between Portugal and rival colonial powers France and Britain attracted pirate attacks, including those by Francis Drake (1585) and Jacques Cassard (1712).[4] Despite the construction of Forte Real de São Filipe in 1587–93, Ribeira Grande remained vulnerable and went into decline. The capital was moved to Praia in 1770.[5]
Ribeira Grande (now Cidade Velha) was reduced to the rank of a village and its civil, religious and military buildings began to decay after so many institutions left. Since the 1960s, restoration works have begun.[6] In 2009, this was designated as a UNESCO World Heritage Site.[3]
السكان
| Population of the city of Cidade Velha (1990–2010) | |
|---|---|
| 1990[بحاجة لمصدر] | 2010[1] |
| 2148 | 1214 |
المعالم
- Pelourinho (Pillory), erected in 1512 or 1520. At this marble pillar rebellious slaves were punished publicly. It was restored in the 1960s. It stands at the main square of the city.[6]
- Forte Real de São Filipe, constructed in 1587–93.[6] This fort was built as defence from pirate attacks (mainly by French and English). The elevation is 120 m above sea level.
- Nossa Senhora do Rosário church, the oldest colonial church in the world, built in 1495. It has a side chapel in Manueline Gothic style.[6]
- Ruins of Sé Cathedral. Its construction started in 1556 and was completed in 1705; the church was pillaged in 1712. Its impressive ruins (the church was 60 m long) have been conserved in 2004.[6]
- Ruins of the convent of São Francisco, built in 1657 on a slope outside the city centre. The convent church was restored in 2002.[6]
- Many traditional houses can be found along the streets rua Banana and rua Carreira.[6]
المناخ
Cidade Velha has a hot arid climate (Köppen BWh). Its average annual rainfall is 201 ميليمتر أو 7.91 بوصات, and its average temperature is 25.2 °C أو 77.4 °F. The coolest month is January (average 23.0 °C أو 73.4 °F) and the hottest is October (average 28.0 °C أو 82.4 °F).[7]
| بيانات المناخ لـ Cidade Velha, 1 metre ASL | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الشهر | ينا | فب | مار | أبر | ماي | يون | يول | أغس | سبت | أكت | نوف | ديس | السنة |
| متوسط القصوى اليومية °س (°ف) | 26.7 (80.1) |
27.2 (81.0) |
27.9 (82.2) |
28.3 (82.9) |
28.5 (83.3) |
29.6 (85.3) |
29.4 (84.9) |
30 (86) |
30.6 (87.1) |
31 (88) |
29.7 (85.5) |
27.3 (81.1) |
28.9 (84.0) |
| متوسط الدنيا اليومية °س (°ف) | 19.4 (66.9) |
19.2 (66.6) |
19.7 (67.5) |
20.1 (68.2) |
21 (70) |
21.8 (71.2) |
22.5 (72.5) |
23.7 (74.7) |
23.9 (75.0) |
25 (77) |
22.3 (72.1) |
20.8 (69.4) |
21.6 (70.9) |
| متوسط تساقط الأمطار mm (inches) | 2 (0.1) |
2 (0.1) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
7 (0.3) |
50 (2.0) |
90 (3.5) |
40 (1.6) |
9 (0.4) |
1 (0.0) |
201 (8) |
| Source: climate-data.org[7] | |||||||||||||
معرض صور
Pelourinho square
Cidade Velha - House by the ocean.
Ruins of São Filipe fort.
.jpg&filetimestamp=20250407084546){kind=link}
المراجع
- ^ أ ب "2010 Census results". Instituto Nacional de Estatística Cabo Verde (in Portuguese). 24 November 2016.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ "Cidade Velha, Santiago, Cape Verde Islands". CapeVerdeWeb.com. Retrieved 2009-05-08.
- ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةwhc.unesco.org - ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةgomes - ^ Centre historique de Praia, UNESCO
- ^ أ ب ت ث ج ح خ Cidade Velha, Centre historique de Ribeira Grande, Proposition d’inscription sur la Liste du patrimoine mondial
- ^ أ ب "Climate Data Cidade Velha". Climate-Data.org. Retrieved 28 August 2018.