قلعة هيمى‌جي

قلعة هيمى‌جي
قلعة هيمى‌جي
	"Himeji Castle" in kanji
Japanese name
Kanji	姫路城
الرومنة
النقحرة
الرومنة	Himeji-jō

قلعة هيمى‌جي
Himeji Castle
姫路城
قلعة هيمى‌جي; Himeji Castle; 姫路城
Himeji, Hyōgo, Japan
	Himeji Castle in May 2015 after the five-year renovation of the roof and walls ; Aerial photograph of the Himeji Castle in 2010
	قلعة هيمى‌جي; Himeji Castle; 姫路城
الإحداثيات	34°50′22″N 134°41′38″E / 34.83944°N 134.69389°E
النوع	Azuchi-Momoyama castle
الارتفاع	46.4 m (152 ft)
معلومات الموقع
الحالة	Intact, restoration work for preservation recently completed
تاريخ الموقع
بُني	1333 (Himeyama fort/castle); 1581 (expansion); 1601–1609 (expansion); 1617–1618 (expansion)
بناه	Akamatsu Norimura (1333); Toyotomi Hideyoshi (1581); Ikeda Terumasa (1601–1609); Honda Tadamasa (1617–1618)
قيد الاستخدام	1333–1868, 1945 (as military camp)
المواد	Wood, stone, plaster, tile
أزيل	1346 (demolished for reconstruction); 1601–1609 (demolished for reconstruction)
معلومات الحامية
الحامية	~500 (Ikeda family, soldiers); ~4,000 (Honda family, soldiers); ~3,000 (Sakakibara family, soldiers); ~2,200 (Sakai family, soldiers)
موقع تراث عالمي لليونسكو
Official name	Himeji-jo
السمات	Cultural: i, iv
مراجع	661
التدوين	1993 (17 Session)
المساحة	107 ha
منطقة عازلة	143 ha

قلعة هيمى‌جي (姫路城, [هيمى‌جي-جو] Error: {{nihongo}}: transliteration text not Latin script (pos 1: ه) (help)) هي مجمع قلعة يابانية فوق ربوة في هيمى‌جي، في محافظة هيوگو، اليابان. يعتبر من أقدم الشواهد على بناءات العصور الوسطى في اليابان، قامت المنظمة العالمية للثقافة والعلوم "يونسكو" بإدراج هذا المعلم في قائمة التراث الثقافي العالمي. بالإضافة إلى قصري "ماتسوموتو" و"كوماموتو"، يعد قصر هيميجي واحد من ثلاثة قصور خشبية لا زالت قائمة إلى يومنا هذا.

يعرف القصر باسم "هاكو-رو-جو" أو قصر اللقلق الأبيض، بسبب لون جدرانه الأبيض. تظهر صورته في كل مكان تقريبا في اليابان، في التلفزيون الياباني مثلا، وعندما يتم تصوير مشاهد الأفلام والمسلسلات التاريخية، غالبا ما يتوجه المنتجون إلى مكان تواجد القصر للتصوير، نظرا للجو الفريد الذي يوفره لهم.

التاريخ

قصر هيميجي (منظر بانورامي) وتظهر مدينة هيميجي في الخلفية

تم تصميم البناء الأصلي أثناء "فترة نانبوكوتشو" والتي تتبع تاريخيا "فترة موروماتشي". ترجع فكرة القصر إلى سنة 1346 م، عندما قرر "سادانوري أكاماتسو"، أحد أسياد المنطقة، أن يتخذ لنفسه حصنا في سفح جبل هيميجي، في نفس المكان الذي أقام فيه "نوريمورا أكاماتسو" معبد "شوم-يوجي" البوذي. بعد سقوط عشيرة " أكاماتسو" في أعقاب حرب "كاكيتسو"، أصبحت المنطقة في أيدي عشيرة "يامانا"، إلا أن الأمور لم تعمر طويلا، فاندلعت أحداث "حروب أونين"، والتي كانت من نتائجها استرجاع عشيرة "أكاماتسو" لهيمنتها على هيميجي وما جاورها، استمر هذا الوضع حتى توحيد البلاد أثناء "فترة أزوشي موموياما".

قصر هيميجي كما يبدو في آخر فصل لربيع

في عام 1580 م، بسط القائد "تويوتومي هيده-يوشي" سيطرته على هيميجي، ووضع يده على القصر، قام في نفس الفترة "يوشيتاكا كورودا"، ببناء برج ذو ثلاثة طوابق في موقع القصر. بعد معركة "سيكيغاهار" (1601 م)، قام سيد اليابان الأول بعد انتصاره، "توكوغاوا إيئه-ياسو" بمنح القصر لصهره (زوج ابنته) "إيكيدا تيروماسا" ع (1564-1613 م). في خلال ثمان سنوات قام الأخير بتحويل القصر، ولازالت أبنية القصر وإلى أيامنا هذه تحتفظ بشكلها الأصلي منذ ذلك العهد. تم إنجاز آخر الهياكل الملحقة بالقصر وهو الجناح الغربي عام 1618 م.

كان القصر الملاذ الأخير للمتمردين من الزعماء الكبار (دائي-ميو) أثناء أواخر "فترة إيدو". قررت الحكومة الجديدة عام 1868، وضع حد للتمرد، فتم إرسال القوات نظامية المتواجدة في منطقة "أوكاياما" ووضعت تحت قيادة أحد أحفاد "إيكيدا تيروماسا" (صاحب الفضل في بناء القصر). استطاعت القوات الحكومية أن تستولى على القصر عام 1874 م، ثم وضع تحت تصرف وزارة الحربية (1879 م). في عام 1910 م خصصت الحكومة مبلغ 90.000 ين لتجديد البرج الرئيسي (ذو الطوابق الخمسة).

Front view of the castle complex

A 1761 depiction of the castle complex

تم إلغاء نظام تقسيم المقاطعات الإقطاعي (هان) عام 1871، وبيع القصر في المزاد. رست المعاملة على سعر رمزي لم يتجاوز الـ23 ينا و50 سنتا. إلا أن تكاليف تفكيكه جعلت مالكيه الجدد يصرفون النظر عن الفكرة، قتم ترك القصر مهجورا.

شن الحلفاء غارات جوية مكثفة على التراب الياباني أثناء الحرب العالمية الثانية، وكانت منطقة هيميجي إحدى الأهداف المعلنة. نجا القصر بأعجوبة من الغارات الجوية، واقتصرت الخسائر على بعض التصدعات الجانبية.

The "Three Country Moat" in the center of the castle complex

الاعتراف التاريخي

تفاصيل التصميم

A depiction of the intricate castle complex

The family crest of Ikeda Terumasa ^[5]

Weapon racks inside the keep

الدفاعات

Defensive loopholes

Angled chutes or "stone drop windows"

"Diamond Gate", the first of the castle's 21 remaining gates ^[5]

الوقع الثقافي

Okiku's Well

The "old widow's stone"

ملف:790px-Himeji-jo.jpg

البرج الرئيسي في قصر هيميجي

معرض الصور

نظرة بانورامية

A panoramic view of the castle grounds، وتظهر مدينة هيمى‌جي في الخلفية

صور من الوراء

The castle keep and city as seen from Engyō-ji
The castle complex as seen from the west
The castle keep and bridge as seen from the entrance
A view of the castle keep and the lush castle grounds below
The castle keep as seen from the grounds below

صور من الأمام

One of the steep, narrow walkways controlling access to the castle
خطأ في إنشاء صورة مصغرة: الملف مفقود

أحد الأسوار الشاهقة للقلعة
The castle keep as seen from below
The castle keep as seen from within the inner circle (本丸, honmaru)
Curved gables (千鳥破風, chidori hafu)

صور علوية

Castle walls and rooftops
East tower and corridors
The castle rooftops and surrounding city
Part of the intricate castle complex
A mythical tiger-headed fish called kinshachi (金鯱). This motif was used atop the castle towers as a talisman for fire prevention.^[7]

صور داخلية

A stone drop window (石落窓, ishi-otoshi-mado)
A window for an archer or defender using a Matchlock
An interior room with Tatami mats
A hallway
نوافذ القلعة

انظر أيضاً

عمارة يابانية
القلعة اليابانية
حديقة كوكو-إن – حديقة يابانية ملحقة بمجمعة القلعة
قائمة الكنوز الوطنية في اليابان (القلاع)
List of Special Places of Scenic Beauty, Special Historic Sites and Special Natural Monuments
قائمة مواقع التراث العالمي في اليابان
السياحة في اليابان
قلعة تسوياما و قلعة ماتسوياما (إي‌يو)، أيضاً مبنيتان على طراز هيراياما (平山城 قلعة على قمة مسطحة لتل)

المصادر

^ "Himeji Castle and its surroundings". Sansen-ya. Retrieved July 6, 2010.
^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة japantravelinfo
^ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة sakurai
^ ^أ ^ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة ball2005
^ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ "National Treasure Himeji Castle Guide book" (PDF). Himeji Rojyo Lions Club. 2000. Archived from the original (PDF) on يوليو 10, 2011. Retrieved يوليو 10, 2010.
^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة bornoff2000
^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة dk2000

قراءات إضافية

Schmorleitz, Morton S. (1974). Castles in Japan. Tokyo: Charles E. Tuttle Co. pp. 123–125. ISBN 0-8048-1102-4.
Motoo, Hinago (1986). Japanese Castles. Tokyo: Kodansha. ISBN 0-87011-766-1.

وصلات خارجية

مرئيات

The White Fortress: Himeji-jo (UNESCO video at YouTube)
Himeji Castle timelapse at YouTube
Discover the Himeji Castle in Japan

الكلمات الدالة:

?

[1] "Himeji Castle and its surroundings". Sansen-ya. Retrieved July 6, 2010.

[japantravelinfo-2] خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة japantravelinfo

[sakurai-3] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة sakurai

[ball2005-4] أ ^ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة ball2005

[guidebook-5] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ "National Treasure Himeji Castle Guide book" (PDF). Himeji Rojyo Lions Club. 2000. Archived from the original (PDF) on يوليو 10, 2011. Retrieved يوليو 10, 2010.

[bornoff2000-6] خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة bornoff2000

[dk2000-7] خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة dk2000

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]