خليج السلاحف، منهاتن
خليج السلاحف Turtle Bay | |
---|---|
![]() منازل في خليج السلاحف. | |
![]() الموقع في مدينة نيويورك | |
الإحداثيات: 40°45′22″N 73°58′12″W / 40.756°N 73.970°W | |
البلد | ![]() |
الولاية | ![]() |
المدينة | مدينة نيويورك |
القسم | منهاتن |
الحي | منهاتن 6[1] |
المساحة | |
• الإجمالي | 1٫04 كم² (0٫403 ميل²) |
التعداد (2016)[2] | |
• الإجمالي | 24٫856 |
• الكثافة | 24/km2 (62/sq mi) |
الأعراق | |
• بيض | 77.1% |
• آسيويون | 13.0% |
• هسپان | 5.8% |
• سود | 2.1% |
• غيرهم | 0.4% |
الاقتصاد | |
• متوسط الدخل | 135.360 دولار |
منطقة التوقيت | UTC−5 (الشرقي) |
• الصيف (التوقيت الصيفي) | UTC−4 (الشرقي) |
الرموز البريدية | 10017, 10022 |
رمز المنطقة | 212، 332، 646، و917 |
خليج السلاحف (Turtle Bay، وتُنطق "ترتل بـِيْ")، هي مجاورة سكنية في مدينة نيويورك، على الجانب الشرقي من وسط "ميدتاون" منهاتن. ويمتد بين شارعي 43 و 53،[4] وشرقاً من جادة لكسنگتون إلى النهر الشرقي، مقابل جزيرة روزڤلت.[5] وهو موقع مقر الأمم المتحدة ومبنى كرايسلر.
التاريخ
الفترة الاستعمارية
كان خليج السلاحف، وهو خليج صغير على النهر الشرقي، يقع بين ما يُعرف الآن بشارعي 45 و48 وكان يتغذى على مجرى مائي يجري من تقاطع شارعي الجادة الثانية و48 الحاليين. ربما سُمي بهذا الاسم نسبة إلى السلاحف التي عُثر عليها في المنطقة. تصف السجلات التاريخية من القرن السابع عشر وفرة السلاحف في المنطقة، حيث كان السكان المحليون يشاركون في "وليمة السلاحف".[6]
كان حي خليج السلاحف في الأصل عبارة عن أرض مساحتها 40 فداناً مُنحت لرجلين إنگليزيين من قبل الحاكم الاستعماري الهولندي لمستوطنة أمستردام الجديدة عام 1639 وأطلق عليها اسم "مزرعة خليج السلاحف". امتدت المزرعة تقريباً من ما يُعرف الآن بشارعي 40 و49 ومن شارع الجادة الثالثة (منهاتن) إلى النهر.[6] بحلول عام 1712، كان اسم "خليج السلاحف" يستخدم بشكل متكرر في وثائق الملكية الخاصة بالمنطقة.[6]
على تلة تطل على الخليج، بالقرب من شارع 41، اشترى فرانسس بايارد المزرعة كمصيف،[7] وفي أوائل القرن التاسع عشر ظلت الڤيلا الصيفية لفرانسس بايارد وينثروپ.[8] كان جدول السلاحف، أو جدول ميل ديڤور كما كان يُعرف، يصب في الخليج الصغير الذي يُعرف الآن بشارع 47.[9] إلى الجنوب كانت تقع مزرعة خليج كيپ؛ وإلى الشمال، على جرف مرتفع، كانت تقع مزرعة جيمس بيكمان التي تعُرف باسم "ماونت پليزنت"، وهي أول سلسلة من المنازل والڤيلات ذات الإطلالات المائية الممتدة على طول خط الشاطئ. بعد بدء نظام شبكة الشوارع في منهاتن، تم تسوية المناظر الطبيعية الجبلية لمزرعة خليج السلاحف لإنشاء شوارع متقاطعة وتقسيم الأرض للتطوير السكني.
أواخر القرن التاسع عشر
تأسس مكتب انضمام للجيش عند تقاطع الجادة الثالثة مع شارع 46، بعد تمرير النسخة الأولى من قانون التجنيد أثناء الحرب الأهلية الأمريكية. وفي 13 يوليو 1863، أضرمت عصابة غاضبة النيران في المبنى حتى أتت عليه بالكامل وواصلت الشغب في الحي المجاور، فدمروا بلوكات سكنية بالكامل. شغب التجنيد في نيويورك استمر لثلاثة أيام قبل أن تتمكن قوات من الجيش من احتواء الجموع الغاضبة، التي أحرقت ونهبت أجزاء كبيرة من المدينة.
القرن 20 و21
حي تيودور سيتي، يقع على الطرف الجنوبي لخليج السلاحف. |
تم ترميم العديد من المباني السكنية في العشرينيات، وأُنشئت حديقة مشتركة كبيرة. رأت شارلوت هونويل سورشان أن المنازل المتهالكة في خليج السلاحف واعدة. عام 1918، اشترت عشرين منزلاً في شارعي 48 و49 بين الجادة الثانية والثالثة؛ وفي غضون عامين، قامت بتجديد المنطقة المنعزلة المسماة حدائق خليج السلاحف.[10] كانت المنطقة الواقعة بين الجادة الأولى والثانية وشارعي 41 و43 تُعرف باسم "تلة الماعز" - حيث كانت الماعز والمستوطنون يحكمون المنطقة - ثم أُعيدت تسميتها لاحقاً باسم "پروسپكت هيل". تطورت پروسپكت هيل إلى تجمع جالية أيرلندية فقيرة يُعرف "بكوركوران روست"، أسسه جيمي كوركوران، في ع. 1850، ثم عُرفت لاحقاً بأنها تجمع به معدل مرتفع من الجرائم العنيفة وملاذ للصوص الواجهة البحرية مثل عصابة راج، خلال أواخر القرن التاسع عشر.[11][12] من عام 1927 حتى 1932، بُني في هذا الموقع حي تيودور سيتي المكون من 2800 وحدة،[13] والتي أُدرج عام 1988 ضمن المنطقة التاريخية.[14]
أدى تطهير المسالخ لبناء مقر الأمم المتحدة عام 1948، والذي اكتمل معظمه بحلول عام 1952، وأدت إزالة القطارات المرتفعة، إلى فتح الحي أمام المباني المكتبية الشاهقة والشقق السكنية.[15] بالتزامن مع بناء مقر الأمم المتحدة، شُيد درج منتزه رالف بنش، الذي يربط تيودور سيتي ببقية خليج السلاحف.[16] حتى هُدم شارع الجادة الثالثة إي1 عام 1956، كان يتميز بامتداد قاتم من الظلام الداكن الذي كان يفصل الحي عن وسط منهاتن.

بعد الإعلان عن خطة توسيع مقر الأمم المتحدة عام 2000، عارضها بعض سكان خليج السلاحف بسبب مخاوف بشأن فقدان ملعب روبرت موزس الحالي من أجل بناء مبنى جديد للأمم المتحدة طال انتظاره في الموقع. في أكتوبر 2011، أعلن مسؤولو مدينة وولاية نيويورك عن اتفاق يسمح للأمم المتحدة ببناء البرج المجاور للحرم الجامعي القائم في الملعب الحالي.[17] في المقابل، ستسمح الأمم المتحدة ببناء ممشى على امتداد النهر الشرقي، والذي من شأنه أن يكمل طريق East River Greenway، وهو مسار للمشاة والدراجات على الكورنيش.[18] ورغم أن سلطات الدولة المضيفة وافقت على أحكام الخطة، فإنها تحتاج إلى موافقة الأمم المتحدة حتى يتم تنفيذها. وتتشابه الخطة من حيث المفهوم مع اقتراح سابق تم الإعلان عنه عام 2000 ولكنه لم يمضي قدماً.[19]
البعثات الدبلوماسية
البعثات الدبلوماسية إلى الولايات المتحدة في خليج السلاحف تضم:[5]
|
توجد العديد من البعثات التابعة للأمم المتحدة في خليج السلاحف، بالقرب من الأمم المتحدة.[5][30] وتشمل:
- ألبانيا
- أندورا
- أنتيگا وبربودا
- الأرجنتين
- أستراليا
- أذربيجان
- البهاماز[20]
- البحرين
- بنگلادش
- بربادوس
- بلجيكا
- بليز
- بوتان
- بوليڤيا
- البوسنة والهرسك
- بوتسوانا
- البرازيل
- بروناي دار السلام
- بوركينا فاسو
- بوروندي
- كمبوديا
- كندا
- تشاد
- تشيلي
- جزر القمر
- الكونغو الديمقراطية
- جمهورية الكونغو
- كوستاريكا
- كرواتيا
- الدنمارك
- جيبوتي
- دومنيكا
- جمهورية الدومنيكان
- الإكوادور
- مصر
- غينيا الإستوائية
- إرتريا
- إثيوپيا
- فنلندا
- فرنسا
- گامبيا
- جورجيا
- ألمانيا
- اليونان
- گرينادا
- غينيا
- گويانا
- هايتي
- هندوراس
- المجر
- آيسلندا
- الهند
- أيرلندا
- إسرائيل
- إيطاليا
- جامايكا
- اليابان[31]
- الأردن
- قزخستان
- كينيا
- الكويت
- قيرغيزستان
- لاوس
- لاتڤيا
- لبنان
- ليبريا
- ليبيا
- لتوانيا
- لوكسمبورگ
- مدغشقر
- ملاوي
- ماليزيا
- المالديڤ
- جزر مارشال
- موريشيوس
- المكسيك
- ولايات ميكرونيزيا المتحدة[32]
- موناكو
- المغرب
- موزمبيق
- ناورو[33]
- نيوزيلندا
- نيكاراگوا
- كوريا الشمالية
- السعودية[26]
- تونگا
- تركيا
- الولايات المتحدة
- ڤيتنام[34]
في الثقافة الشعبية
- يعتبر خليج السلاحف مسرحاً لجزء كبير من رواية الخيال العلمي كوميديا هزلية لكورت ڤونگت، بالإضافة إلى موقع قصر الرسام (الخيالي) دان گريگوري (في المباني الحجرية البنية في الشارع 48 بين الجادة الثانية والثالثة) في روايته اللحية الزرقاء.
- الحلقة التجريبية لمسلسل الرسوم المتحركة الأخوة المغامرون والتي تحمل عنوان "السر الرهيب لخليج السلاحف" وتدور معظم أحداثها في مقر الأمم المتحدة.
- خليج السلاحف هو موقع قطعة أرض خالية في سلسلة روايات البرج المظلم للكاتب ستيفن كنگ، حيث يتخذ البرج شكل الوردة. لاحقاً، تم الكشف عن أن قطعة الأرض هي موقع 1 Dag Hammarskjöld Plaza.
- في أغنية "النجوم والقمر" من المسرحية الموسيقية أغاني لعالم جديد لجيسون روبرت براون، يعد الخاطب الثري المغني بشراء "منزل في خليج السلاحف".
- خليج السلاحف، وتحديداً بيكمان پليس هو موطن الشخصية الخيالية "مامي دينيس" في رواية العمة مامي للكاتب پاتريك دنيس، وكذلك في مسرحية برودواي، المسرحية الموسيقية والأفلام المقتبسة منها.
- خليج السلاحف هو موطن المحامي الخيالي ستون بارينگتون في سلسلة روايات ستوارت وودز.
- يقع خليج السلاحف على مقربة من "شجرة الصفصاف القديمة" التي "تعاني طويلاً ويصعب تسلقها، وتربطها سلاسل من الأسلاك لكنها محبوبة من قبل أولئك الذين يعرفونها" والتي كتب عنها إ. ب. وايت "ترمز إلى المدينة" في مقالته "هنا نيويورك".
الهامش
ملاحظات
- ^ "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Department of City Planning. Retrieved March 18, 2019.
- ^ أ ب ت "Turtle Bay neighborhood in New York". Retrieved March 18, 2019.
- ^ "Table PL-P3A NTA: Total Population by Mutually Exclusive Race and Hispanic Origin - New York City Neighborhood Tabulation Areas*, 2010" (PDF). Population Division - New York City Department of City Planning. March 29, 2011. Retrieved June 14, 2016.
- ^ Turtle Bay Association website
- ^ أ ب ت "Map." Turtle Bay Association. Retrieved on January 25, 2009; "roughly 43rd to 53rd" are the parameters given in Pamela Hanlon, Manhattan's Turtle Bay: Story of a Midtown Neighborhood (2008:14), which begins its history with the 1950s.
- ^ أ ب ت "Turtle Bay Gardens Historic District" (PDF). National Register of Historic Places, National Park Service. 1983-07-21. Retrieved 2021-01-01.
- ^ Dorothy B. Wexler, Reared in a Greenhouse: the stories and story, of Dorothy Winthrop Bradford 1998:39.
- ^ Recollections of John Flavel Mines, in A Tour Around New York, and My Summer Acre, 1893:409.
- ^ "A scrawny ledge of rock at the foot of Forty-Fifth Street marks the approximate location of Turtle Bay" (WPA Guide 1939:209).
- ^ Gray, Christoper (1988-11-27). "Streetscapes: Turtle Bay Gardens; The Fate of a Beautiful Whole Hangs on Talks on Restrictions". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-04-25.
- ^ Nash, Eric Peter (1999). Manhattan Skyscrapers. New York: Princeton Architectural Press. ISBN 1-56898-181-3.
- ^ Wolfe, Gerard R. (2003). New York, 15 Walking Tours: An Architectural Guide to the Metropolis. New York: McGraw-Hill Professional. ISBN 0-07-141185-2.
- ^ Gray, Christpher (May 15, 1994). "Streetscapes/Tudor City Parks; The Changing Centerpiece of a 'City Within a City'". The New York Times. Retrieved May 4, 2008.
- ^ Dunlap, David W. (May 18, 1988). "Tudor City Given Status As Landmark". The New York Times. Retrieved May 4, 2008.
- ^ Hughes, C.J. (March 8, 2008). "In the Many Enclaves, One Neighborhood". New York Times. Retrieved February 15, 2009.
- ^ "Ralph Bunche Park - Historical Sign". New York City Department of Parks & Recreation. Retrieved July 1, 2010.
- ^ "Mayor Bloomberg Announces Historic Agreement to Close Last Major Gap in the Manhattan Greenway and Enable Modernization of the United Nations' New York City Presence". Press Release. City of New York. October 5, 2011. Retrieved September 7, 2012.
- ^ Foderaro, Lisa (September 30, 2011). "Land Deal With U.N. Would Fill a Big Gap in the Waterfront Greenway". news article. The New York Times. Retrieved September 7, 2012.
- ^ Haberman, Clyde (February 25, 2005). "Act Globally, Get Stuck Locally". The New York Times. Retrieved October 24, 2011.
- ^ أ ب "Consular/Travel Information." Permanent Mission of the Bahamas to the United Nations. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "Address, Contact, Hours." Consulate-General of Germany in New York. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "Consular Department." Consulate-General of Israel in New York. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "Contact Us." Consulate-General of Jamaica in New York. Retrieved on January 30, 2009.
- ^ "Consulate-General of Luxembourg in New York". Luxembourgnyc.org. Retrieved January 28, 2009.
- ^ "Consulate-General of Nicaragua in New York". Consulate General of Nicaragua. Retrieved May 23, 2013.
- ^ أ ب "Ministry addresses in the U.S.." السفارة السعودية في واشنطن. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "Singapore Consulate in New York Mission Homepage." Consulate-General of Singapore in New York. Retrieved on January 28, 2009.
- ^ Home page. Consulate-General of Ukraine in New York. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "New York." UK in the USA. Retrieved on January 25, 2009.
- ^ "United Nations Member States." United Nations. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "Contact Us." Permanent Mission of Japan to the United Nations. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "FSM Mission Address." Federated States of Micronesia Mission to the United Nations. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "Brief Overview and List of Staff Members." Permanent Mission of the Republic of Nauru to the United Nations. Retrieved on January 26, 2009.
- ^ "Ministry addresses in the U.S.." Embassy of Vietnam in Washington, D.C.. Retrieved on January 26, 2009.
وصلات خارجية