وليام مورگان شوستر William Morgan Shuster

لمعلومات عن أشخاص يحملون اسمًا مشابهًا، انظر وليام شوستر (توضيح).
وليام مورگان شوستر
William Morgan Shuster
MorganShuster.jpg
وليام مورگان شوستر
وزير المالية العام لإيران
في المنصب
مايو 1911 – ديسمبر 1911
وزير التعليم العام السادس للفلبين
في المنصب
28 سبتمبر 1906 – 1 مارس 1909
عيـَّنهجيمس فرانسيس سميث
سبقهجيمس فرانسيس سميث
خلـَفهنيوتن دبليو. گيلبرت
تفاصيل شخصية
وُلِد23 فبراير 1877(1877-02-23)
واشنطن العاصمة
توفي26 مايو 1960 (العمر: 83 عاماً)
نيويورك
الزوج
بيرل بيرث تريگ
​
​
(died 1942)​

كاثرين كين
​
​
(died 1960)​
الوالدانوليام شوستر الثاني
كارولين فون تاجن
المدرسة الأمجامعة كولومبيان
كلية كولومبيان للحقوق

وليام مورگان شوستر الثالث (23 فبراير 1877 - 26 مايو 1960)، كان محامياً أمريكانياً، موظفاً حكومياً، وناشراً، اشتهر بتعيينه كـوزير المالية العام لإيران من قبل البرلمان الإيراني، أو المجلس، من مايو إلى ديسمبر 1911.

الحياة المبكرة

ولد شوستر في واشنطن العاصمة في 23 فبراير 1877. كان الابن الوحيد لوليام شوستر الابن (1846-1921) وكارولين (ني فون تاجن) شوستر، التي كانت من فيلادلفيا.[1][2] كان والده محامياً بارزاً في واشنطن.[1] كان جده لأبيه، وليام مورگان شوستر، يمتلك متجراً للأقمشة في بنسلفانيا أفينو بواشنطن.[1]

تلقى تعليمه في جامعة كولومبيان وكلية الحقوق.[3]

المسيرة المهنية

بعد التخرج، أصبح شوستر جابياً للضرائب لحكومة الولايات المتحدة، حيث خدم في الحكومة العسكرية الأمريكانية في كوبا عام 1899 بعد الحرب الأمريكانية الإسبانية، وفي الفلبين، التي كانت آنذاك مستعمرة أمريكانية. في 1906، عُين وزيراً للتعليم العام في الحكومة الجزرية لجزر الفلبين وعضواً في لجنة الفلبين.[3]

الفترة في إيران

في 1906، سعت الثورة الدستورية الفارسية إلى إقامة مجتمع مدني ديمقراطي موجه نحو الغرب في إيران، المعروفة آنذاك للعالم الخارجي باسم فارس. أجبرت الحركة مظفر الدين شاه على الموافقة على انتخاب المجلس الأول، وفتح صحافة حرة نسبياً، وعدد من الإصلاحات الأخرى.

بعد التوصية به من قبل الحكومة الأمريكانية إلى الوزير الإيراني في واشنطن، عينه المجلس الثاني للمساعدة في إدارة الوضع المالي للبلاد. كانت فارس في وضع مالي هش بسبب الديون الكبيرة التي تراكمت لدى القاجاريين، العائلة المالكة الفارسية، لـبريطانيا العظمى وروسيا القيصرية.[4] سبق أن قسمت بريطانيا وروسيا فارس إلى منطقتي نفوذ بموجب الاتفاقية الأنجلو-روسية 1907.[5]

مورگان شوستر ومسؤولون أمريكان في قصر عتاباك، طهران، 1911.

أصبح شوستر نشطاً في دعم الثورة الدستورية الفارسية مالياً.[6] عندما أمرت حكومة إيران شؤاع السلطنة، شقيق الشاه، الذي كان متحالفاً مع أهداف روسيا القيصرية في فارس، بتسليم أصوله للحكومة، كُلف شوستر بهذه المهمة، التي شرع في تنفيذها على الفور. هبطت روسيا القوات على الفور في بندر أنزلي مطالبة بالتعويض والاعتذار من الحكومة الفارسية.

أثار تعيين شوستر ومساعديه الأمريكان كمستشارين ماليين قلق القوى الإمبراطورية، التي سعت لمنع فارس من التأثيرات المستقلة وكبح الشعور الوطني. قبل تعيين شوستر كانت الحكومة المركزية الإيرانية ضعيفة، وأشرف شوستر على إنشاء قوة درك قوامها 12,000 فرد لـجباية الضرائب. ادعت الجيش الإمبراطوري الروسي، الذي احتل أجزاء كبيرة من شمال إيران، أن شوستر انتهك الاتفاقية الأنجلو-روسية 1907 بإرسال الدرك الإيراني إلى الأراضي المحتلة روسياً واعتقال مواطنين روس.[7]

تحت الضغط الدبلوماسي الروسي والبريطاني، طرد نائب الوصي على فارس شوستر من منصبه في ديسمبر 1911 ضد إرادة البرلمان الفارسي. بعد ذلك بوقت قصير، وبسبب المناخ السياسي الفوضوي الناجم عن إقالة شوستر، حاول الشاه المخلوع محمد علي شاه قاجار غزو فارس من روسيا.

وافق المجلس على (صلاحيات شوستر) المالية. بعد وصوله بوقت قصير، طالبت الحكومة الروسية بطرده، وعندما رفض المجلس ذلك، احتلت روسيا الأجزاء الشمالية من إيران. تم تعليق المجلس، ولم يتم إعداد قانون ميزانية لعدة سنوات.[8]

ومن ثم اضطر الأمريكاني مورگان شوستر في النهاية إلى الاستقالة تحت الضغط الدبلوماسي البريطاني والروسي. كتاب شوستر "خنق فارس" هو سرد تفاصيل هذه الأحداث، وينتقد تأثير بريطانيا وروسيا في إيران.[9]

خنق فارس

عاد شوستر إلى الولايات المتحدة وكتب إدانة لاذعة للتأثير الروسي والبريطاني في فارس، بعنوان "خنق فارس".[10] في مقطع معروف من ذلك الكتاب، استنكر شوستر تأثير القوى العظمى:

كاريكاتير لشوستر من قبل WH لمجلة فانيتي فير، 1912

[كان] واضحاً أن شعب فارس يستحق أفضل بكثير مما يحصل عليه، وأنه أرادنا أن ننجح، لكن البريطانيين والروس كانوا مصممين على عدم تركنا ننجح.

"خنق فارس"، الذي أُهدي إلى "الشعب الفارسي"، نُشر أصلاً في نيويورك من قبل شركة القرن في 1912، ثم أعيد طبعه من قبل گرينوود للنشر في 1968 وماج للنشر في 1987 و2005. كان عنوان الكتاب الفرعي، "قصة الدبلوماسية الأوروبية والمكائد الشرقية التي أدت إلى تجريد اثني عشر مليون مسلم من جنسيتهم، سرد شخصي".[11][12] نص إهداء الكتاب كما يلي:

إلى الشعب الفارسي
في محاولة لسداد جزء بسيط من دين الامتنان المفروض عليّ من خلال ثقتهم في أهدافي تجاههم وإيمانهم الراسخ، في ظل ظروف صعبة ومنفرة، برغبتي في خدمتهم من أجل إحياء أمتهم، أُهدي هذا الكتاب من قبل المؤلف.

شعار الكتاب هو:

قالب:اقتباس شعري

حظي كتاب شوستر بالثناء باعتباره شهادة لا تقدر بثمن لفترة من التاريخ الإيراني كان للتأثير الأجنبي فيها تأثير سلبي على الاقتصاد الإيراني. الموضوع الرئيسي هو المثابرة التي يطبق بها نفسه على مهمة إنشاء جهاز إداري قادر على جباية الضرائب، الشرط الأساسي لإنشاء حكومة وطنية قادرة على مقاومة القوى الأجنبية. لهذا السبب بالذات، كان شوستر ومساعدوه الإداريون الهدف المباشر للغزو الروسي للبلاد في 1911-1912: كان إقالة شوستر من منصبه في الخزانة هدفاً رئيسياً لـالسياسة الخارجية الروسية. كتبت تفاصيل الصراع على السلطة في طهران بأسلوب قوي ومباشر.

يقدم الفصل الحادي عشر من "خنق فارس" تقييماً مفصلاً لحالة جباية الضرائب في فارس، من الدفع العيني إلى نظام التزام الضرائب. يتم توثيق التفاعل بين السياسة الخارجية والضرائب بشكل جيد بشكل خاص: كان ملاك الأراضي الريفيون الذين لم يرغبوا في دفع ضرائبهم مستعدين تماماً للتحالف مع الغزاة الروس.[13]

تمت ترجمة هذا الكتاب أيضاً ونشره باللغة الفارسية.[14]

الحياة اللاحقة

دخل شوستر عالم النشر في 1915 بعد عودته إلى الولايات المتحدة وأصبح رئيساً لـشركة القرن في نيويورك. قاد الشركة، التي تأسست في 1870، عبر اندماجها مع دي أبليتون وشركاه في 1933، وإف إس كروفتس في 1947. أصبح رئيساً في 1952. بحلول وفاته في 1960 كانت الشركة تعرف باسم أبلتون-قرن-كروفتس.[3]

الحياة الشخصية

شوستر وزوجته 1900ح. 1900.

تزوج شوستر من بيرل بيرث تريگ (1878-1942)، ابنة الكولونيل هايدن كورد تريگ وآني (ني بالارد) تريگ (ابنة تاجر الرقيق رايس سي بالارد) من گلاسگو، كنتكي. وأنجبا:

  • كارولين شوستر (1905-2010)، التي تصدرت عناوين الصحف في نيويورك تايمز لمحاولتها الهروب، في سن 17، مع ويليام ريدينغ موريس، البالغ من العمر آنذاك 18 عاماً. على الرغم من إفشال الهروب في البداية، تزوج الاثنان بعد فترة وجيزة على اعتراضات شوستر في 1923. تطلقا لاحقاً وتزوجت من الأدميرال ليون جاكسون مانيس في 1934.[15][16][17]
  • ليتي ماكإلروي شوستر (مواليد 1907)، التي تزوجت الكونت الإيطالي جيوليو كاتشياغويرا-رانغيري في 1925.[18]

بعد وفاة زوجته الأولى في 1942، تزوج من كاثرين كين. عاشا في 65 جادة أويكسا في خليج شور، نيويورك في لونگ آيلاند.[3]

توفي شوستر في مستشفى الأطباء في مدينة نيويورك في 26 مايو 1960.[3] قدمت أرملته، كاثرين، أوراقه إلى مكتبة الكونگرس في 1965 و1975، وحفيدته الشاعرة الإيطالية بيرلا كاتشياغويرا في 1999.[9]

في الثقافة الشعبية

تدور الفصول XLV وXLVI وXLVII من رواية سمرقند التاريخية، التي كتبها الكاتب الفرنسي اللبناني أمين معلوف، حول شوستر والثورة الدستورية الإيرانية.[19]

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ أ ب ت "وفاة و.م. شوستر بعد مرض قصير في منزله. شخصية بارزة في بورصة التجارة ومدرسة تدريب للأولاد". واشنطن بوست. 17 ديسمبر 1921. Retrieved 17 أكتوبر 2024.
  2. ^ "Was will Russland in Persien?". Deutsche vorkämpfer (The German pioneer) (in الألمانية). L. Viereck.: 11 1912. Retrieved 17 أكتوبر 2024.
  3. ^ أ ب ت ث ج "وفاة و. مورگان شوستر عن 83 عاماً؛ قاد أبلتون-قرن-كروفتس". نيويورك تايمز. 27 مايو 1960. Retrieved 17 أكتوبر 2024.
  4. ^ Meyer, Karl E. (1987-08-10). "رأي". نيويورك تايمز (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-10-24. {{cite news}}: Text "مفكرة التحرير؛ فارس: اللعبة الكبرى مستمرة" ignored (help)
  5. ^ "الاتفاقية الأنجلو-روسية 1907". موسوعة إيرانيكا (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-22.
  6. ^ انظر ص. 83 من:
    • دراسة العلاقات بين إيران وأمريكا 1851-1925 ميلادي. سيد علي موجاني. وزارة الخارجية - مكتب الدراسات السياسية والدولية. الطبعة الأولى: طهران 1375. مؤسسة النشر التابعة لوزارة الخارجية
    (حسن بهگار، مراجعة كتاب "دراسة العلاقات بين إيران وأمريكا 1851-1925"، بالفارسية، PDF).
  7. ^ أبراهاميان، إرفاند (2008). تاريخ إيران الحديث. كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 55-58. ISBN 978-0-521-82139-1. OCLC 171111098.
  8. ^ "88 سنة من الحكومة". Archived from the original on 2007-03-12.
  9. ^ أ ب Friend, Melinda K. (2009). "أوراق و. مورگان شوستر دليل للمجموعة في مكتبة الكونگرس" (PDF). findingaids.loc.gov. مكتبة الكونگرس. Retrieved 17 أكتوبر 2024.
  10. ^ "خنق فارس: قصة الدبلوماسية الأوروبية والمكائد الشرقية". ماج للنشر.
  11. ^ "خنق فارس؛ سجل الدبلوماسية الأوروبية والمكائد الشرقية : شوستر، وليام مورگان، 1877- : تنزيل مجاني وبث : أرشيف الإنترنت". أرشيف الإنترنت. 1912.
  12. ^ شوستر, وليام مورگان (2006). خنق فارس: قصة الدبلوماسية الأوروبية والمكائد الشرقية التي أدت إلى تجريد اثني عشر مليون مسلم من جنسيتهم، سرد شخصي. ماج للنشر. ISBN 1-933823-06-2.
  13. ^ شوستر, وليام مورگان (2006). خنق فارس: قصة الدبلوماسية الأوروبية والمكائد الشرقية التي أدت إلى تجريد اثني عشر مليون مسلم من جنسيتهم، سرد شخصي. ماج للنشر. pp. 209–220. ISBN 1-933823-06-2.
  14. ^ 1401.شوستر، مورگان. اختناق إيران. مترجم حسن أفشار، طهران، نشر ماهي،.
  15. ^ مراسل خاص لنيويورك تايمز. (8 سبتمبر 1922). "البحث عن الآنسة شوستر في خمس مدن؛ طلب من الشرطة في ثلاث ولايات العثور على ابنة و. مورگان شوستر. الشاب أيضاً مفقود. تم تحذير موظفي تراخيص الزواج من الزوجين اللذين غادرا بلدة كنتاكي بالسيارة". نيويورك تايمز. Retrieved 17 أكتوبر 2024.
  16. ^ "الآنسة شوستر تتزوج رغم الاعتراضات؛ ابنة رئيس شركة القرن تصبح زوجة ويليام موريس". نيويورك تايمز. 31 يناير 1923. Retrieved 17 أكتوبر 2024.
  17. ^ "دار ويليكرسون للجنازات - طباعة نعي".
  18. ^ "الآنسة شوستر تتزوج كونتاً إيطالياً؛ ابنة وليام إم شوستر تتزوج جيوليو كاتشياغويرا رانغيري في لوزان". نيويورك تايمز. 3 يوليو 1925. Retrieved 17 أكتوبر 2024.
  19. ^ أمين معلوف، سمرقند، 2003، ISBN 978-1-56656-293-5.

لمزيد من القراءة

  • و. مورگان شوستر، خنق فارس، الطبعة الأولى، الطبعة الثالثة (تي. فيشر أنوين، لندن، 1913).
    ملاحظة: يمكن تنزيل هذا الكتاب مجاناً من أرشيف الإنترنت. (رقمنته شركة مايكروسوفت بالتعاون مع جامعة تورنتو.)

روابط خارجية

كومونز
هنالك المزيد من الملفات في ويكيميديا كومنز حول :


قالب:تصنيف افتراضي

This article contains content from Wikimedia licensed under CC BY-SA 4.0. Please comply with the license terms.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=وليام_مورجان_شوستر&oldid=4128482"