الإمبراطور ژن‌زونگ

(تم التحويل من Emperor Zhenzong)
الإمبراطور ژن‌زونگ
宋真宗
Emperor Zhenzong
Portrait assis de l'empereur Song Zhenzong.jpg
إمبراطور أسرة سونگ
العهد8 مايو 997 – 23 مارس 1022 (جميعها مع الإمبراطورة ليو)
التتويج8 مايو 997
سبقهالإمبراطور تاي‌زونگ
تبعهالإمبراطور رن‌زونگ
الوصيالإمبراطورة ليو
وُلِدژاو دى‌تشانگ (968–983)
ژاو يوان‌شيو (983–986)
ژاو يوان‌كان (986–995)
ژاو هنگ (995–1022)
23 ديسمبر 968
أسرة سونگ
توفي23 مارس 1022(1022-03-23) (aged 53)
أسرة سونگ
الدفن
ضريح يونگ‌دينگ (永定陵، في گونگ‌يي، هـِنان، حالياً)
القريناتالإمبراطورة ژانگ‌هواي
(ز. 983؛ ت. 989)
الإمبراطورة ژانگ‌مو
(ز. 991؛ ت. 1007)


الإمبراطورة ژانگ‌هوي (ز. 995–1022)
الأنجالالإمبراطور رن‌زونگ
الأميرة ژاو‌هواي
العهد والتواريخ
شيان‌پينگ (咸平؛ 998–1003)
جينگ‌دى (景德؛ 1004–1007)
داژونگ‌شيانگ‌فو (大中祥符؛ 1008–1016)
تيان‌شي (天禧؛ 1017–1021)
تشيان‌شينگ (乾興؛ 1022)
اسم الحكم
الإمبراطور تشونگ‌ون گوانگ‌وو شنگ‌مينگ رن‌شياو (崇文廣武聖明仁孝皇帝)؛
الإمبراطور تشونگ‌ون گوانگ‌وو يي‌تيان زون‌داو باويينگ ژانگ‌وِيْ شنگ‌مينگ رن‌شياو (崇文廣武儀天尊道寶應章威聖明仁孝皇帝)؛
الإمبراطور تشونگ‌ون گوانگ‌وو گان‌تيان زون‌داو يينگ‌ژن يودى شانگ‌شنگ شين‌مينگ رن‌شياو (崇文廣武感天尊道應真佑德上聖欽明仁孝皇帝)؛
الإمبراطور تي‌يوان گان‌تيان زون‌داو يينگ‌ژن باويوان ون‌دى ووگونگ شانگ‌شنگ تشين‌مينگ رن‌شياو (體元御極感天尊道應真寶運文德武功上聖欽明仁孝皇帝)؛
الإمبراطور يينگ‌تيان زون‌داو تشين‌مينگ رن‌شياو (應天尊道欽明仁孝皇帝)
الاسم بعد الممات
الإمبراطور يينگ‌فو جي‌گو شنگ‌گونگ رانگ‌دى ون‌مينگ وودينگ ژانگ‌شنگ يوان‌شياو (膺符稽古神功讓德文明武定章聖元孝皇帝) (مُنح له عام 1047)
اسم المعبد
ژن‌زونگ(真宗)
البيتژو
الأسرةسونگ (سونگ الشمالية)
الأبالإمبراطور تاي‌زونگ
الأمالإمبراطورة يوان‌دى
الإمبراطور ژن‌زونگ من سونگ
الصينية宋真宗
المعنى الحرفي"سلف سونگ الحقيقي"
النقحرة
المندرينية الفصحى
هان‌يو پن‌ينSòng Zhēnzōng
Zhao Dechang
الصينية التقليدية趙德昌
الحروف المبسطة赵德昌
النقحرة
المندرينية الفصحى
هان‌يو پن‌ينZhào Déchāng
Zhao Yuanxiu
الصينية التقليدية趙元休
الحروف المبسطة赵元休
النقحرة
المندرينية الفصحى
هان‌يو پن‌ينZhào Yuánxiū
Zhao Yuankan
الصينية التقليدية趙元侃
الحروف المبسطة赵元侃
النقحرة
المندرينية الفصحى
هان‌يو پن‌ينZhào Yuánkǎn
Zhao Heng
الصينية التقليدية趙恆
الحروف المبسطة赵恒
النقحرة
المندرينية الفصحى
هان‌يو پن‌ينZhào Héng

الإمبراطور ژن‌زونگ من سونگ (و. 23 ديسمبر 968 - ت. 23 مارس 1022)، اسمه الشخصي ژو هنگ، هو ثالث أباطرة الصين الإمبراطورية من أسرة سونگ. حكم من عام 997 حتى وفاته عام 1022. في الأصل كان اسمه الشخصي ژاو دى‌تشانگ، لكنه غيره إلى ژاو يوان‌شيو عام 983، وإلى ژو يوان‌كان عام 986، وأخيراً إلى ژو هنگ عام 995. كان ثالث أبناء سلفه، الإمبراطور تاي‌زونگ، وخلفه سادس أبناؤه، الإمبراطور رن‌زونگ في نهاية عهده. منذ عام 1020 عانى من مرض خطير، لكنه احتفظ بالسلطة رغم ذلك. وبسبب مرضه، غالباً ما كانت زوجته الثالثة، الإمبراطورة ليو، يُسند إليها زمام الأمور.

العهد

تمثال حارس مقبرة عند مقبرة الإمبراطور ژن‌زونگ.

اشتهر عهد الإمبراطور ژن‌زونگ بتعزيز سلطته وتقوية إمبراطورية سونگ. ازدهرت الإمبراطورية، وتعززت قوتها العسكرية. ومع ذلك، فقد مثّل هذا العهد بداية سياسة خارجية تجاه أسرة لياو بقيادة الخيتان في الشمال، والتي أدت في النهاية إلى إذلالها.

عام 1004، شنّ الخيتان حرباً على إمبراطورية سونگ. وقاد الإمبراطور ژن‌زونگ جيشه، وردّ على الخيتان. ورغم النجاحات الأولية، أبرم الإمبراطور ژن‌زونگ عام 1005 معاهدة تشان‌يوان. أسفرت المعاهدة عن سلام دام أكثر من قرن، لكن بثمن تمثل في موافقة إمبراطورية سونگ على وضعٍ أدنى من إمبراطورية لياو، ودفع جزية سنوية قدرها 100.000 أونصة من الفضة وأكثر من 200.000 خيط من الحرير. وقد أثر هذا الاعتراف بالدونية سلباً على الشؤون الخارجية لإمبراطورية سونگ، بينما استنزفت هذه المدفوعات خزائن الإمبراطورية تدريجياً.

وفي عام 1008 أرسل الخليفة الحاكم بأمر الله الفاطمي من القاهرة بعثة إلى الامبراطور ژن‌زونگ من أسرة سونگ لإعادة إرساء علاقات تجارية بين الخلافة الفاطمية والصين (تاريخ تقريبي). وفي نفس العام، زعم الإمبراطور ژن‌زونگ من أسرة سونگ أنه تلقى كتاباً من السماء، وغيّر لقب عهده إلى داژونگ شيانگفو، وأعلن جبل تاي جبلاً مقدساً وقدّم الأضاحي إلى فن‌يانگ، وأمر المستشار الأكبر دينگ وِيْ أن يبني المعبد الطاوي قصر يوچينگ ژاويينگ.

أمر الإمبراطور ژن‌زونگ بشحن 30.000 بوشل من بذور الأرز سريعة النضج من مقاطعة فوجيان إلى حوض نهر يانگ‌تسى السفلي في عامي 1011 و1012، مما أدى إلى تحسين الزراعة.

بحلول السنة السادسة من حكم الإمبراطور ژن‌زونگ بحسب تقويم داژونگ شيانگ‌فو (1013)، كان يتم تقييم المسؤولين بناء على أهدافهم الضريبية. وكانت هذه الأهداف تتفاوت وتُعدل وفقًا لتغيرات الإيرادات الضريبية. وعادةً ما كانت تُحدد كمتوسطات لأعلى وأدنى تحصيلات خلال ثلاث سنوات.[1](p. 105)

أكد الإمبراطور ژن‌زونگ على أهمية الطاوية في بلاطه الإمبراطوري. ويُزعم أنه خلال فترة حكمه، اكتُشفت ما يُسمى بالنصوص السماوية، التي تُمجّد عائلة ژاو. وأعقب ذلك إقامة مراسم تقديم القرابين الإمبراطورية في جبل تاي. ومن عام 1013 حتى 1015، أصدر الإمبراطور مراسيم رسمية تُقدس الإمبراطور جادى باعتباره الحاكم السماوي الأعلى.[2]

في عهد الإمبراطور ژن‌زونگ أُدخلت زراعة أرز تشامپا من تشامپا إلى الصين.[3][4]

مرضه ووفاته

عام 1020، أُصيب الإمبراطور ژن‌زونگ بمرضٍ أودى بحياته بعد عامين، وعجز عن إدارة شؤون الدولة. في ذلك الوقت، كانت زوجته الإمبراطورة ليو قد تبوأت مكانة رفيعة خلف العرش، وتولت إدارة شؤون الدولة. وواصلت ممارسة مهامها كوصيةٍ على عرش الصين بشكلٍ غير رسمي خلال العامين المتبقيين من حياة ژن‌زونگ.

توفي ژن‌زونگ عام 1022 متأثراً بمرضه. وخلفه سادس أبناؤه، ژاو ژن، الذي تولى العرش باسم الإمبراطور رن‌ژنگ، لكن السلطة الفعلية بقيت بيد الإمبراطورة ليو، التي أصبحت الإمبراطورة الأرملة.

آثاره

تم التنقيب عن عدد من القطع الأثرية الصينية التي تعود إلى عهد تانگ وسونگ، والتي كان بعضها يخص الإمبراطور ژن‌زونگ، ووصلت إلى يد جنرال الكومن‌تانگ ما هونگ‌كوي، الذي رفض نشر النتائج. من بين القطع الأثرية لوح من الرخام الأبيض من عهد أسرة تانگ، ومسامير ذهبية، وأشرطة معدنية. بعد وفاة ما، سافرت زوجته عام 1971 من الولايات المتحدة إلى تايوان لإحضار القطع الأثرية إلى تشيانگ كاي-شك، الذي سلمها إلى متحف القصر الوطني.[5]

العائلة

القرينات والأنجال

  • الأميرة ژانگ‌هواي من قبيلة پان(章懷皇后 潘氏؛ 968–989)
  • الأميرة ژانگ‌مو من قبيلة گوا (章穆皇后 郭氏؛ 975–1007)
    • ژاو يو، الأمير ولي العهد داوشي‌آن (悼獻皇太子 趙佑؛ 995–1003)، الابن الثاني
    • ابن اسمه غير معروف
    • ابن اسمه غير معروف
  • الإمبراطورة ژانگ‌شي‌آن من قبيلة لوي (章獻皇后 劉氏؛ 968–1033)، اسمها الشخصي إي ()
  • الإمبراطورة ژانگ‌يي من قبيلة لي (章懿皇后 李氏؛ 987–1032)
    • ژان ژن، رن‌زونگ (仁宗 趙禎؛ 1010–1063)، الابن السادس
    • الأميرة جينگ‌يي (靜一帝姬)، الابنة الأولى
  • الإمبراطورة ژانگ‌هوي من قبيلة يانگ (章惠皇后 楊氏؛ 984–1036)
  • القرينة النبيلة ژاوجينگ من قبيلة شـِن (昭靜貴妃 沈氏؛ 994–1076)
  • القرينة القديرة من قبيلة تساو (贤妃 曹氏)
  • القرينة القديرة من قبيلة شـِن (贤妃 陈氏)
  • القرينة القديرة من قبيلة دو (貴妃 杜氏؛ ت. 1046)، اسمها الشخصي تيونگ‌ژن (瓊真)
    • الأميرة ژاوهواي (昭懷帝姬؛ ت. 1047)، اسمها الشخصي ژي‌تشونگ (志衝)، الابنة الثانية
  • سيدة المظهر الملائم من قبيلة داي (順容戴氏)
  • جميلة قبيلة شو (美人徐氏)
  • السيدة الموهوبة من قبيلة تشـِن (才人陳氏)
  • غير معروفة
    • ژاو تي، أمير ون (溫王 趙禔)، الابن الأول
    • ژاو ژي، أمير تشانگ (昌王 趙只)، الابن الثالث
    • ژاو ژي، أمير شين (信王 趙祉)، الابن الرابع
    • ژاو تشي، أمير تشين (欽王 趙祈)، الابن الخامس

المراجع

  1. ^ Huarui, Li (2023-07-03). "The Song Dynasty's Fiscal and Economic Policy and Its Social Economy". Social Sciences in China. 44 (3): 90–114. doi:10.1080/02529203.2023.2192082. ISSN 0252-9203.
  2. ^ Jonathan D. Spence. God's Chinese Son. New York 1996. p.42
  3. ^ Lynda Noreen Shaffer, A Concrete Panoply of Intercultural Exchange: Asia in World History (1997) in Asia in Western and World History, edited by Ainslie T. Embree and Carol Gluck (Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe), p. 839-840.
  4. ^ Richard W. Bulliet; Pamela Kyle Crossley; Daniel R. Headrick; Steven Hirsch, Lyman Johnson (1 February 2008). The Earth and Its Peoples: A Global History, Brief Edition, Volume I: To 1550: A Global History. Cengage Learning. pp. 279–. ISBN 978-0-618-99238-6.
  5. ^ China archeology and art digest, Volume 3, Issue 4. Art Text (HK) Ltd. 2000. p. 354.
الإمبراطور ژن‌زونگ
أسرة ژاو (960–1279)
وُلِد: 997 توفي: 1022
ألقاب ملكية
سبقه
الإمبراطور تاي‌زونگ
إمبراطور أسرة سونگ
997–1022
تبعه
الإمبراطور رن‌زونگ
إمبراطور الصين
997–1022 (مع الإمبراطورة القرينة ليو)