أخبار:وفاة برنارد كريك رئيس شرطة نيويورك الروسي الأصل

برنارد كريك.

• وفاة برنارد كريك رئيس شرطة نيويورك الروسي الأصل.

في 29 مايو 2025، توفي رئيس شرطة نيويورك برنارد كريك عن عمر يناهز 69 عاماً، بمستشفى في منهاتن حيث كان يتلقى العلاج من مرض القلب، وقد أُدخل المستشفى العام السابق لإصابته بسرطان الجلد. أُعتبر كريك بطلاً لإشرافه على استجابة الشرطة لهجمات 11 سبتمبر 2001 على مركز التجارة العالمي، ثم سقط من عليائه بعد إقراره بالذنب في تهم الفساد الفدرالي والتلاعب الضريبي.

 سيرته

وُلِد برنارد بيلي كريك في 4 سبتمبر عام 1955 في نوارك، نيوجرزي، وهو ابن دونالد كريك الأب، فني ماكينات في شركة شركة فورد للسيارات. هاجر جده لأبيه من أوكرانيا إلى پنسلڤانيا، وعمل في منجم فحم، ثم غير اسم عائلته من كاپوريك إلى كريك. والدته، باتريشيا جوان (بيلي) كريك، كانت أمريكية من أصل أيرلندي. وصفها في مذكراته بأنها عاهرة هجرته وهو في الثالثة من عمره، وقُتلت في ظروف غامضة، ربما على يد قوادها، بعد ست سنوات. نشأ كريك في پاترسون، نيوجرزي. التحق بمدرسة إيست سايد الثانوية، لكنه تركها عام 1972. وفي عام 1974، انضم إلى الجيش وخدم في الشرطة العسكرية في كوريا الجنوبية. أثناء خدمته في قاعدة فورت براگ بولاية كارولينا الشمالية، حصل على شهادة تطوير التعليم العام. عام 2002، وبعد تركه إدارة الشرطة، حصل على درجة بكالوريوس في النظرية الاجتماعية من كلية إمپاير ستيت التابعة لجامعة نيويورك.

ابتداءً من ديسمبر 1981، عمل لدى عمدة مقاطعة پاسيك، نيوجرزي. كان كريك كبير المحققي بإحدى مستشفيات السعودية عام 1982 حتى 1984، لكنه طُرد بعد أن وجّه طاقم الأمن بمراقبة النساء اللواتي كان مدير المستشفى على علاقة عاطفية بهن. عام 1986 انضم كريك إلى شرطة نيويورك، وحصل على عشرات الأوسمة مع ترقيته في الرتب. عام 1994، التحق بالعمل في إدارة الإصلاحيات. بعد أربع سنوات، عيّنه عمدة نيويورك رودولف جولياني مفوضاً، وهو المنصب الذي شغله حتى عودته إلى إدارة الشرطة.

تزوج كريك ثلاث مرات بعد أن رُزق بابنة من امرأة في كوريا الجنوبية عام 1975 أثناء خدمته العسكرية. تخلى عنهما بعد انتهاء خدمته العسكرية. بعد عقود، علمت أم ابنته بمكانه عندما شاهدته على شاشة التلفزيون. وفي مذكراته، أعرب عن أسفه لأن سلوكه كان "خطأً سأندم عليه دائماً، وأدعو الله أن أتمكن من تصحيحه يوماً ما". تزوج أولاً من ليندا هيلز عام 1978، وانتهى بالطلاق عام 1983. رُزق بابنه جوسف من زوجته الثانية جاكلين ليرينا، واستمر زواجهما من عام 1983 حتى 1992. في عام 1988، تزوج هالة ماتلي، وأنجبا ابنتين، سيلين وأنجلينا، وعاشا في فرانكلين ليكس، نيو جرزي. وقد توفيت زوجته وابنه وبناته.

من بين الأوسمة التي حصل عليها كريك تعيينه قائداً للإمبراطورية البريطانية من قبل الملكة إليزابيث الثانية. ألّف كريك مذكراته بعنوان "الابن الضال: حياة في سبيل العدالة" (2001ذ)، و"من سجان إلى مسجون: رحلتي من مفوض الإصلاحية والشرطة إلى السجين رقم 84888-054" (2015). كما ألّف رواية جريمة بعنوان "القبر فوق القبر" (2015).

 من حارس شخصي لمفوض الشرطة

كريك (اليمين) عندما كان مفوض شرطة نيويورك، والعمدة رودولف جولياني في ديسمبر 2001، بعد أشهر قليلة من هجمات 11 سبتمبر على مركز التجارة العالمي.

كريك، الذي ترك المدرسة الثانوية، وحاصل على حزام أسود في الكاراتيه، وذو رأس حليق وعضلات ذراع بارزة، قد ارتقى إلى مناصب عامة رفيعة باعتباره تلميذاً لرودولف جولياني بعد أن عمل كحارس شخصي لجولياني أثناء حملته الانتخابية الناجحة لمنصب عمدة نيويورك عام 1993. وفي عام 1997، بعد أن ترقى كريك في سلك الشرطة من شرطي شوارع في تايمز سكوير إلى محقق في قضايا المخدرات، رقّاه جولياني إلى منصب مفوض الإصلاحيات. في هذا المنصب، نجح في الحد من إساءة حراس السجون أثناء فترات المرض، وخفض عنف السجناء.

لم يلق تعيين كريك مفوضاً للشرطة في أغسطس 2000 استحساناً، ويعود ذلك جزئياً إلى ترقيته السريعة رغم افتقاره إلى الشهادة الجامعية، وهي الشهادة التي يشترطها عادةً ضباط الشرطة النظاميون للترقية إلى رتبة نقيب فما فوق. كانت أعلى رتبة له قبل توليه منصب المفوض هي محقق من الدرجة الثالثة. ثم حصل على شهادة جامعية عام 2002.

خلال فترة ولايته كمفوض شرطة لمدة ستة عشر شهراً، واصلت معدلات الجريمة تراجعها الذي حققه إلى حد كبير اثنان من أسلافه، ريموند كيلي ووليام براتون. تحسنت معنويات الضباط، وكذلك العلاقات بين الإدارة وسكان نيويورك السود واللاتينيين الذين شعروا بالعزلة بسبب حوادث إساءة معاملة الشرطة. لكن كريك اتُهم بالإدارة المتشددة وإساءة استخدام السلطة بصفته مفوضًا حتى 31 ديسمبر 2001، عندما انتهت فترة ولاية جولياني كعمدة للمدينة. مثل العمدة، حظي السيد كريك بإشادة واسعة من أجل استجابته لهجمات 11 سبتمبر، حيث هرع هو وجولياني إلى مركز التجارة العالمي لتسريع إخلاء الموقع. وغمرتهم حطام انهيار البرجين، وحُوصرا مؤقتاً في مبنى مجاور.

 المستشار الأمني الخاص

بعد أن ترك إدارة الشرطة، حقق كريك ملايين الدولارات من خلال عمله كمستشار أمني لشركة جولياني پارتنرز، التي يملكها العمدة السابق، والتي كان من بين عملائها شركات وحكومات أجنبية تطلب المشورة بشأن إدارة الأزمات ومكافحة الإرهاب. أسس كريك لاحقًا شركته الاستشارية الخاصة، التي قدمت الاستشارات للعاهل الأردني عبد الله الثاني، والرئيس الگوياني بهارات جاگديو، والأسرة الحاكمة في الإمارات العربية المتحدة، وغيرهم. ومؤخراً، عمل مستشاراً أمنياً للأسرة الحاكمة في قطر. بعد الإحتلال الأمريكي للعراق 2003، عينه الرئيس جورج بوش الابن وزيراً للداخلية في السلطة المؤقتة للبلاد. جنّد كريك الآلاف من ضباط الشرطة، وشكّل فرقة تدخل سريع لملاحقة الخاطفين والمتمردين. لكن سرعان ما انحرفت مسيرته المهنية بسبب سلسلة من النكسات العامة المحرجة.

 إدارة بوش والسجن

الرئيس جورج بوش الابن يعلن كريك وزيراً للأمن الداخلي عام 2004.

عام 2004، عينه الرئيس بوش وزيراً للأمن الداخلي. لكنه انسحب بعد أسبوع واحد، لتوظيفه مهاجرة غير شرعية كجليسة أطفال، وإهماله دفع ضرائب الرواتب. وأدى هذا الاعتراف إلى إجراء عدة تحقيقات.

كُشف أنه، بينما كان متزوجاً ولديه طفلان ويقيم في حي ريڤرديل في برونكس، استأجر شقة في باتري پارك سيتي في منهاتن السفلى لإقامة علاقة غرامية مع جوديث ريگان، التي نشرت مذكراته الأكثر مبيعاً. كانت الشقة قد تبرع بها في الأصل مطور عقاري ليستخدمها عمال الإنقاذ في موقع مركز التجارة العالمي. عام 2006، أقر كريك بالذنب أمام المحكمة العليا للولاية في برونكس في جنحتين تتعلقان بتجديد شقته في ريڤرديل، عندما كان مفوضاً للإصلاحيات، من قِبل شركة إنشاءات في نيوجرزي يُشتبه في صلتها بالجريمة المنظمة. وغُرِّم بمبلغ 221.000 دولار. عام 2007، اتُهم بالتهرب الضريبي. واستندت لائحة الاتهام الفدرالية، جزئياً، إلى معلومات قدمها صديقه السابق، لاري راي، الذي اتُهم لاحقاً بإدارة طائفة جنسية في كلية سارة لورانس في مقاطعة وستشستر بنيويورك. وجهت إلى كريك تهمة الإدلاء بتصريحات كاذبة إلى محققي الحكومة تتعلق بفشله في الإبلاغ عن قرض بقيمة 250.000 دولار بدون فوائد من البلونير الإسرائيلي إيتان ويرثيمر، بينما كان يخدم في الحكومة العراقية المؤقتة، ومبلغ 236.000 دولار تلقاه في وقت سابق من ستيڤ ويتكوف، وهو قطب عقارات في نيويورك والمبعوث الخاص إلى الشرق الأوسط في إدارة ترمپ الثانية. عام 2009 أقر كريك بذنبه في تهمتين بالاحتيال الضريبي، وتهمة واحدة بالإدلاء ببيان كاذب في طلب قرض، وخمس تهم بالإدلاء ببيانات كاذبة للحكومة الفدرالية أثناء خضوعه للتدقيق في مناصب عليا. حُكم عليه بالسجن أربع سنوات، قضى منها ثلاث سنوات. أُزيل اسمه من مجمع سجن منهاتن، المعروف "بالمقابر"، والذي تم تغيير اسمه تكريماً له.

 إدارة ترمپ والعفو

عام 2020، بعد أن حصل كريك على عفو كامل من الرئيس ترمپ، انضم إلى جولياني في إلقاء اللوم زوراً على التصويت الاحتيالي في خسارة الرئيس أمام جو بايدن في انتخابات ذلك العام. عام 2021، قدم كريك وثائق إلى لجنة مجلس النواب المختارة للتحقيق في هجوم 6 يناير على مبنى الكاپيتول والتي أدانته في جهود أخرى لإلغاء انتخاب بايدن. وظل كريك مؤيداً قوياً لترمپ. في أبريل 2025، اشتكى كريك في صحيفة واشنطن تايمز من "المحاولات المتكررة لأعداء الرئيس ترمپ السياسيين لاستخدام القانون والوكالات التي يُفترض أنها مسؤولة عن تطبيقه لمهاجمته وإسكاته".

وكان كريك، الذي كان يقدم برنامجاً على إذاعة WABC بعد خدمته في المدينة، من المؤيدين المتحمسين لإدارتي بوش وترمپ. وقال كريك عندما منحه الرئيس ترمپ العفو عام 2020: "باستثناء مولد أطفالي، فإن اليوم هو أحد أعظم أيام حياتي".

في محاولة لوضع مسيرته المهنية المتقلبة في سياقها الصحيح، قال كريك لمجلة نيويورك عام 2005: "لقد ارتكبت بعض الأخطاء الجسيمة، وهي تلاحقكم. لم أُركز بما فيه الكفاية على القضايا الأخلاقية. لكنني ما زلت أعتقد أن نجاحاتي على مدار مسيرتي المهنية التي امتدت 30 عاماً تفوق أخطائي".

 انظر أيضاً

• برنارد كريك